Текст и перевод песни Runrig - Faileas Air An Airidh

Faileas Air An Airidh

Тени на пастбище

Tha faileas air an airigh

Тени на пастбище

Faileas air an airigh

Тени на пастбище

Tha 'n long a-muigh 'ceann a bhaigh

Корабль за заливом

Air madainn cheitean trath

В майское утро

Tha grian ar cuimhne ag eiridh

Солнце в нашей памяти встает

A' siubhal sraidean duthaich ghalld'

Прогуливаясь по улицам чужой страны

Tro bhailtean saoghal chein

Через города далекого мира

Tha'm feasgar cuin 's na siantan blath

Вечер тих, и горы цветут

Tha grian 's an iar mar mheall de'n or

Солнце на западе, как капля золота

An cuan mar sgathan gorm gun sgleo

Океан - синие крылья без борьбы

Is bu mhor mo mhian bhi 'n uibhist leat

И велико мое желание быть с тобой на Уисте

Togaidh sinn ar fonn an ard

Мы поднимем нашу песню высоко

Togaidh sinn ar fonn an ard

Мы поднимем нашу песню высоко

's ged' tha mi fada bhuat

И хотя я далеко от тебя

Cha dhealaich sinn a' chaoidh

Мы никогда не расстанемся

Оцените перевод

Авторы: Rory Macdonald, Calum Macdonald

Альбом

50 Great Songs

дата релиза

01-11-2010

1 Wall of China
2 Hearts of Olden Glory
3 The Ocean Road
4 Proterra
5 Every River
6 Big Sky
7 Protect and Survive
8 Skye
9 Abhainn an T - Sluaigh
10 Oran
11 Sona
12 Pride of the Summer
13 An Dealachadh
14 Siol Ghoraidh
15 An T-lasgair
16 Chi Mi'n Geamhradh
17 An Toll Dubh
18 Faileas Air An Airidh
19 Alba
20 Canada
21 An Ubhal as Airde
22 Pog Aon Oidhche Earraich
23 Cho Buidhe's A Bha I Riabh
24 An Sabhal Aig Neill
25 Cum 'Ur N' Aire
26 Edge of the World
27 The Mighty Atlantic
28 This Day
29 Clash of the Ash
30 Life Is
31 And the Accordions Played
32 Running To the Light
33 One Thing
34 Book of Golden Stories
35 The Ship
36 The Stamping Ground
37 The Wedding
38 Hearthammer
39 In Search of Angels
40 The Message
41 Atoms
42 Maymorning
43 Dance Called America
44 Flower of the West
45 Year of the Flood
46 The Old Boys
47 Empty Glens
48 Gabriel's Sword
49 Road Trip
50 In Scandinavia

Еще альбомы