Текст и перевод песни Runrig - Only the Brave

Only the Brave

Twelve o'clock at night
Streets of many corners
The lunar river winds
Down the closes and the lanes
The night skips the sleeping years
And reawakes the memory
Takes me along the way
To the places of the heart

The days of summer came
Days of many heartache
Not to love is not to live
Not to live is to feel no pain
So unlock this heart of stone
Teach me the ways of mystery
In the places where they say
Only the brave can walk alone

You took me through this town
You took me to the moment
That makes angels lose their wings
And makes poets lose their wonder
But I have found in you
A love line pure and lasting
May your heart hold true
And your nights run long

Только смелым

Двенадцать часов ночи
Улицы с тысячей поворотов
Лунная река петляет
По закоулкам и переулкам
Ночь перескакивает спящие годы
И пробуждает память
Ведет меня по дороге
К местам, где живет сердце

Приходили летние дни
Дни, полные сердечной боли
Не любить - значит не жить
Не жить - значит не чувствовать боли
Так открой же это сердце из камня
Научи меня путям тайны
В тех местах, где говорят,
Только смелые могут ходить одни

Ты провела меня по этому городу
Ты привела меня к тому мгновению
Которое заставляет ангелов терять крылья
И поэтов - дар удивляться
Но я нашел в тебе
Любовь чистую и вечную
Пусть твое сердце будет верным
А ночи твои долгими