Текст и перевод песни Runrig - The Story
'S
fhada,
's
fhada,
an
ceòl
a
bha
cho
binn
Долог,
долог
был
тот
сладкий
звук,
'S
a'
ghrian
a'
dh'èirich
air
mo
chridhe
И
солнце
взошло
над
моим
сердцем.
Guth
nan
eun
gar
dùsgadh
bho
chadal,
àillidh,
ciuin
Голоса
птиц
будят
нас
ото
сна,
прекрасные,
тихие.
Moch
is
seiseil
'son
an
t-slighe
Рано
утром
мы
отправимся
в
путь.
And
I'm
still
dreaming
of
the
Hebrides
И
мне
до
сих
пор
снятся
Гебриды,
And
I'm
still
leaning
on
the
early
years
И
я
все
еще
опираюсь
на
те
далекие
годы.
And
I
can't
help
feeling
it
will
always
be
И
я
не
могу
отделаться
от
чувства,
что
это
всегда
будет
The
story
of
the
life
inside
of
me
Историей
жизни,
что
живет
во
мне.
Achadh
abaich,
eòrna
's
seagal
'fàs
Ячменное
поле,
ячмень
и
рожь
растут.
Loch
nan
ealachan
aig
tàmh
Озеро
с
лебедями
в
тишине.
B'
e
siud
an
dealbh
a
dh'fhan
fad
an
t-samhraidh
sin
dhuinn
Это
была
картина,
которая
оставалась
с
нами
тем
летом
'S
gach
uile
samhradh
eile
a
dh'fhalbh
И
каждым
другим
летом,
что
прошло.
And
I'm
still
dreaming
of
the
Hebrides
И
мне
до
сих
пор
снятся
Гебриды,
And
I'm
still
leaning
on
the
early
years
И
я
все
еще
опираюсь
на
те
далекие
годы.
And
I
can't
help
feeling
it
will
always
be
И
я
не
могу
отделаться
от
чувства,
что
это
всегда
будет
The
story
of
the
life
inside
of
me
Историей
жизни,
что
живет
во
мне.
'S
mi
an-diugh
a'
streap
beanntan
àrd
nam
bliadhn'
Сегодня
я
взбираюсь
на
высокие
горы
лет,
Le
gach
smàl
is
sgaradh
air
an
t-saoghal
С
каждым
пятном
и
трещиной
на
этом
свете.
Ach
thig
le
cinnt
là
na
h-aiseirigh
dhuinn
Но
день
воскресения
обязательно
настанет
для
нас,
Mar
a
thàinig
là
a
chiad-fhairich
mi
do
ghaol
Как
настал
тот
день,
когда
я
впервые
почувствовал
твою
любовь.
And
I'm
still
dreaming
of
the
Hebrides
И
мне
до
сих
пор
снятся
Гебриды,
And
I'm
still
leaning
on
the
early
years
И
я
все
еще
опираюсь
на
те
далекие
годы.
And
I
can't
help
feeling
it
will
always
be
И
я
не
могу
отделаться
от
чувства,
что
это
всегда
будет
The
story
of
the
life
inside
of
me
Историей
жизни,
что
живет
во
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Calum Macdonald, Rory Macdonald
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.