Текст и перевод песни Run-D.M.C. - Cold Gettin' Dumb

Cold gettin' dumb - yeah!
Aight, here we go once again
Back for more with the one Sir Vicious Just Ice
My man Mantronix providing the funky sound for your listening pleasure
To rock it on to the break of dawn
On and down to the A.M
With my man DMX, the original my human beatbox
Yo change the bass
Keep it on like this to the break of dawn
Show you how a real MC cold rocks the mic and gets things right

It's like that never the wack in actual fact
It's like this dominant black, come right and exact
So nice very precise yes
Just Ice like this never no tricks you see it's Justice
To the best of my knowledge I guess that I'm fresh
And when I manifest I never protest
So you say you never melt, you're supposed to be an adult
Sympathetic emotions I never felt so get help
You know that you are lost
And you know that if you're melting, that you are soft
Just Ice Sir Vicious is here to rock on
Tell you all about myself, let my knowledge be born
Respect on the mic when it comes to a rhyme
If you think we're much alike you know you're out of your mind
As I reminisce your chance ended
To try to convince me to believe your stupid nonsense
I'm twice as nice, a gripping vice, precise Just Ice
Rocking parties nine years of my life
It's a new conceptual highly intellectual
For me only cos it is genetical
Cos now about to get loose, got gallons of juice
To pour, and more if you want to choose
Negotiable and sociable is done
But let's build and we'll all have fun so don't run
Cos if you leave you will be fooling yourself
You better go and seek some better help
It's time to stop being stubborn, and so defiant
Just hear my words, and knowledge my science
But if you're crying like the rain, I know it's the pain
Obtain some math, and move your brain
To a new potential, identical, the main principle
The science I speak well everything is rational
The cross pressing, I'm giving you a lesson
I test the rest they gets depressed
They didn't appreciate the agony of defeat
It's the way that I did it that made it sweet
Cos the people all around agree
My rap is intellect with high velocity
I'm speaking about me, a delicate wish
Sir Vicious so smooth like a rimless swish
Come with me young ladies it's not too hard
Wanna make you my baby and complete the job
Like a psychopathological syndrome
My beneficial words are gonna be known
Theoretical dilemma facts hard to pen
Just Ice Sir Vicious done rocked it again

(Mantronix cold getting ill)
(Rock the beats)

Peace to all that could come
The time is now the deed must be done
Cos I rock, and also will devastate
Your thoughts then start to manipulate
The bass beats as I start to capture every beat in sequence
Including the scratch
Turn off that music and go accapella
Match the sound to my voice, then you'll start to treasure
My intelligent, eloquent way of rap
Poetic philosophy, yes down pat
Inevitable rights to party all night
Double counter second amateur twice
A prototype to endure, my wrath is much to contain
Alleviate the latter and crush the remain
Opportunist victim in a state of shock
You caught a bad decision and now you are stopped
By the one that's called most vicious of them all
Cos even if I sit I still stand tall
On the most incredible, elevated pedestal
That's hard to beget but never forgettable rap
Connoisseur who only gets more
And I am sure my rhymes never bore anyone
Who listen cause I got your attention
Diabolical scheme, now here's my invention
A poem, a rap, a haiku in fact
When my opponent hears this???
A bunch of rhymes, you're just a beginner
With two thousand left I'm bound to be a winner
It's like that on the comeback in actual fact
Like this, sweet as a kiss, as y'all reminisce
It's like this never the wack in actual fact
Step back or you might get slapped, jack

Ah yeah
(All you sucker niggas get off my dick!)
That's the way it's really done
Cold rock the party
With an MC like precise Just Ice
(Peace)
And my man Mantronik on the wheels of steel, peace!

Холод становится немым - да!
Ладно, поехали еще раз
Вернемся за добавкой с одним сэром Порочным Просто лед
My man Mantronix обеспечивает обалденный звук для вашего удовольствия от прослушивания
Зажигать до самого рассвета
Дальше и вниз до утра.
С my man DMX, оригинальным битбоксом my human
Эй, поменяй бас
Продолжай в том же духе до рассвета
Покажу вам, как настоящий MC cold раскачивает микрофон и делает все правильно

Это похоже на то, что на самом деле никогда не бывает чокнутым
Это как этот доминирующий черный цвет, приходящий прямо и точно
Так мило очень точно да
Просто такой лед, никогда никаких фокусов, ты видишь, это справедливость
Насколько мне известно, я предполагаю, что я новичок
И когда я проявляюсь, я никогда не протестую
Итак, ты говоришь, что никогда не таешь, ты должен быть взрослым.
Сочувствующих эмоций я никогда не испытывал, так что обратитесь за помощью
Вы знаете, что вы потеряны
И ты знаешь, что если ты таешь, то ты мягкий
Просто лед, сэр Вишес здесь, чтобы зажигать
Расскажу вам все о себе, пусть родятся мои знания
Уважение к микрофону, когда дело доходит до рифмы
Если ты думаешь, что мы очень похожи, то знай, что ты не в своем уме
Как я вспоминаю, твой шанс закончился
Чтобы попытаться убедить меня поверить в твою глупую чушь
Я в два раза милее, захватывающие тиски, точные, просто ледяные
Зажигательные вечеринки девять лет моей жизни
Это новая концептуальная высокоинтеллектуальная
Для меня только потому, что это генетически
Потому что сейчас собираюсь освободиться, у меня есть галлоны сока.
Налить, и еще, если вы хотите выбрать
Разговорчивый и общительный - это сделано
Но давайте строить, и нам всем будет весело, так что не убегайте
Потому что, если ты уйдешь, ты будешь обманывать себя
Тебе лучше пойти и поискать кого-нибудь получше
Пришло время перестать быть упрямым и таким вызывающим
Просто услышь мои слова, а знание - мою науку
Но если ты плачешь, как дождь, я знаю, что это от боли
Займитесь математикой и пошевелите мозгами
К новому потенциалу, идентичному, главному принципу
Наукой я владею хорошо, все рационально
Крест давит, я даю тебе урок
Я проверяю остальных, они впадают в депрессию
Они не оценили агонию поражения
Именно то, как я это сделал, сделало это сладким
Потому что люди вокруг согласны
Мой рэп - это интеллект с высокой скоростью
Я говорю о себе, о деликатном желании
Сэр Порочный, такой гладкий, как взмах без оправы
Пойдемте со мной, юные леди, это не так уж трудно
Хочу сделать тебя своей малышкой и завершить начатое
Как психопатологический синдром
Мои благотворные слова станут известны
Теоретическая дилемма факты, которые трудно описать
Просто лед, сэр, я снова раскачал его

(Мантроникс простудился и заболел)
(Зажигайте в такт)

Мир всему, что могло бы прийти
Время пришло, дело должно быть сделано
Потому что я зажигаю, а также буду опустошать
Затем ваши мысли начинают манипулировать
Басовые удары, когда я начинаю фиксировать каждый такт в последовательности
Включая царапину
Выключи эту музыку и пой акапеллу
Подбери звук к моему голосу, и тогда ты начнешь ценить
Мой умный, красноречивый способ читать рэп
Поэтическая философия, да, похлопать
Неизбежные права на вечеринку всю ночь
Двойной счетчик второй любитель дважды
Прототип, который нужно вытерпеть, мой гнев трудно сдержать
Облегчите последнее и раздавите оставшееся
Жертва оппортуниста в состоянии шока
Вы приняли неверное решение, и теперь вас останавливают
Тем, кого называют самым порочным из них всех
Потому что даже если я сижу, я все равно стою прямо.
На самом невероятном, возвышенном пьедестале
Это трудно породить, но никогда не забываемый рэп
Знаток, который получает только больше
И я уверен, что мои рифмы никогда никому не наскучат
Которые слушают, потому что я привлек ваше внимание
Дьявольский план, теперь вот мое изобретение
Стихотворение, рэп, хайку на самом деле
Когда мой оппонент услышит это???
Куча рифм, ты всего лишь новичок
С оставшимися двумя тысячами я обязательно стану победителем
Это похоже на возвращение на самом деле
Вот так, сладко, как поцелуй, когда вы все вспоминаете
Это похоже на то, что на самом деле никогда не бывает дурацким
Отойди, или ты можешь получить пощечину, Джек

Ах да
(Все вы, ниггеры-сосунки, слезьте с моего члена!)
Вот как это делается на самом деле
Холодный рок на вечеринке
С таким МС, как precise, просто лед
(Мир)
И мой человек Мантроник на стальных колесах, мир!