Run-D.M.C. - Simmons Incorporated - перевод текста песни на русский

(Feat. Method Man, Dig Dast, Gold D, Jamel Simmons)

(Участвуют: Method Man, Dig Dast, Gold D, Jamel Simmons)

[Intro: Dig Dast (Jamel Simmons) {Gold D}]

[Вступление: Dig Dast (Jamel Simmons) {Gold D}]

Yo my nigga Jamel Simmons what the deal nigga?

Йо, мой ниггер Jamel Simmons, как оно, ниггер?

(Gold D, Dig Dast what's goin down, what's goin down)

(Gold D, Dig Dast, как оно, как оно)

{Aight, what's goin on, what's goin on

{В порядке, как делишки, как делишки

What's the deal pa, where you headed son?}

В чём дело, пап, куда направляешься, сынок?}

(Yo I'm bout to go to the studio and lay smash hit

(Йо, я собираюсь в студию, чтобы записать хит,

Wit my Uncle Run, boy)

С моим дядей Run, братан.)

{Word?} Ain't he a Reverend now, collectin plates

{Серьёзно?} Разве он не преподобный теперь, собирает пожертвования

At churches and shit?

В церквях и всё такое?

(He's spittin flames right now baby

(Он сейчас читает как огонь, детка,

He at the top of his game, right now

Он на вершине, прямо сейчас,

I'm tellin, I'm show you, watch

Говорю тебе, я покажу тебе, смотри.

Youknowhatimean? He's a born again, hooligan)

Понимаешь, о чём я? Он заново рождённый хулиган.)

Uh-huh

Ага.

[Jamel Simmons]

I'm red rum, Reverend Run, brother son, earthquakin

Я красный ром, преподобный Run, брат, сын, землетрясение,

Industry shakin, you kiddin me? We money makin

Индустрия трясётся, ты шутишь? Мы делаем деньги,

Your money fake son, I'll call you clay cuz you get's Play-Doh

Твои деньги фальшивые, сынок, я назову тебя глиной, потому что ты получаешь Play-Doh,

Jamel and Joey Simmons holdin millions on the lay low

Jamel и Joey Simmons держат миллионы на низком старте,

Platinum hailos, hero heads high from hydro

Платиновые нимбы, головы героев высоко от гидро,

Hit the dime on the combo, she try to diss my rhyme flow

Набрал номер красотки, она пытается диссить мой флоу,

She ain't know we only glamorous like Phat Farm fashion

Она не знала, что мы гламурны, как мода Phat Farm,

Simmons name sinamous wit this cash

Имя Simmons синоним денег,

It's our passion... what!?

Это наша страсть... что!?

[Run]

Yo basically I'm here to rename rap, it ain't rap no more

Йо, вообще-то, я здесь, чтобы переименовать рэп, это больше не рэп,

Call it Simmons Incorporated, since '74

Называйте это Simmons Incorporated, с '74,

Lotta money in this fam, think about it

Много денег в этой семье, подумай об этом,

Me wit Run-D.M.C., and him over at Def Jam

Я с Run-D.M.C., а он на Def Jam,

Well damn, how the hell you think we livin?

Чёрт возьми, как, чёрт возьми, ты думаешь, мы живём?

How you think it feel to be a Simmons

Каково это - быть Simmons,

Imagine Christmas and Thanksgiving

Представь себе Рождество и День Благодарения,

People wanna know why I ain't on my brother's label

Люди хотят знать, почему я не на лейбле своего брата,

If I did this whole rap game be unstable

Если бы я это сделал, вся эта рэп-игра была бы нестабильной,

Went over to Arista wit Mr. Davis, for the change of neighbors

Перешёл в Arista с мистером Дэвисом, ради смены обстановки,

It's only fair that we share those naked papers

Справедливо, что мы делим эти денежные бумажки,

You can tell a cat serious about rap and it ain't luck

Можно сказать, что чувак серьёзно относится к рэпу, и это не удача,

If 20 years after his first single, his name's stuck

Если через 20 лет после его первого сингла его имя всё ещё на слуху,

From '74 to '99, did novice to king, wit a million

С '74 по '99, прошёл путь от новичка до короля, с миллионом,

MC's waitin in line

MC ждут своей очереди,

Keep a barrel on this album if my man's and them rise

Держите ухо востро за этим альбомом, если мои братья и сёстры поднимутся.

[Method Man]

Now speed it up, uh

А теперь ускоримся, угу.

[Chorus 2X: Run]

[Припев 2X: Run]

Run really make ya wanna drop, drop

Run действительно заставит тебя упасть, упасть,

Now wanna make ya go live, live

Теперь заставит тебя жить, жить,

Now wanna make ya go live, live

Теперь заставит тебя жить, жить,

Now hold up

А теперь притормози.

[Method Man]

Now I walked on ice and never fell

Я ходил по льду и никогда не падал,

I spent my time in a plush hotel

Я проводил время в шикарном отеле,

John-John Phenomenon, deadly but calm

Феномен John-John, смертельный, но спокойный,

Word to my born, dead by dawn

Клянусь своим рождением, смерть на рассвете,

Got the right to bear arm, ring the alarm!

Имею право носить оружие, поднимите тревогу!

Another sound boy dyin, hot irons

Ещё один болтун умирает, раскалённое железо,

Slugs flyin out the hardware appliance

Пули вылетают из железного устройства,

Baby mamma cryin, sobbin and grievin

Малышка плачет, рыдает и скорбит,

You was at aws wit them kids till they made it even

Ты был в порядке с этими детьми, пока они не сравняли счёт,

Let down ya guard, yes you did, now you barely breathin

Ты потерял бдительность, да, так и есть, теперь ты едва дышишь,

To unaware, open season on a duck, we don't give a what

Для неосведомлённых, открытый сезон на уток, нам всё равно,

Yo best best to give it up

Тебе лучше сдаться,

Sho indeed, let's Run D's MC's, they phony

Конечно, давай, Run D's MC's, они фальшивые,

Some hump free, they mad bogey

Некоторые трахаются бесплатно, они чокнутые,

Saddle up ya horse, if the sunset mosey

Седлай свою лошадь, если закат мозаичный,

Jam Master Jay deserve a trophy for this track, right?

Jam Master Jay заслуживает трофея за этот трек, верно?

Futuristic G past type, if that's yo girlfriend

Футуристический тип прошлого, если это твоя девушка,

She wasn't last night punk, little boy

То прошлой ночью она была не с тобой, малыш,

Stylin mad chump, ain't no wins here

Модный маленький засранец, здесь нет побед,

This sport's extreme, know what I mean?

Этот спорт экстремальный, понимаешь, о чём я?

Gettin royalty, +Down With the King+!

Получаю гонорары, +Вниз с королём+!

[D.M.C.]

Crack, crack, cracks in the cradle

Трещины, трещины, трещины в колыбели,

Cracks, in the cradle

Трещины, в колыбели,

Cracks in the cradle, cokes in the spoon

Трещины в колыбели, кокс в ложке,

Little Boy Blue higher than the moon

Маленький мальчик синий, выше луны,

Will he, will he want a weapons, will he wanted the wound

Захочет ли он, захочет ли он оружие, захочет ли он рану,

I come to school and lay down the rules

Я прихожу в школу и устанавливаю правила,

Two, two, two channel empty guzzle, brake gallons of drop

Два, два, два пустых ствола, галлоны капель,

Shorty wit the forty, once sport in the dark

Коротышка с сороковкой, когда-то занимался спортом в темноте,

Co-co-corner, black as a goner

Уголок, чёрный, как пропащий,

Didn't really wanna call my momma in Savannah

На самом деле не хотел звонить маме в Саванну.

[Mike Ransom]

I spit dynamite ignite turn off lights

Я плююся динамитом, зажигаю, выключаю свет,

Recite, spit poetry type, get my squad physically hype

Делаю речитатив, читаю стихи, завожу свою команду,

Get a hundred blast from Funkmaster, crush ya life

Получи сотню ударов от Funkmaster, раздави свою жизнь,

+Blast+ Time to go now, show these fake rappers the way to go down

+Взрыв+ Время идти, покажи этим фальшивым рэперам, как надо действовать,

Down With The Kings, like Smokey down wit Motown

Вниз с королями, как Смоки с Motown,

Who wanna come and see, come and test me

Кто хочет прийти и посмотреть, приходите и испытайте меня,

Take about a million MC's to wet me

Нужен миллион MC, чтобы намочить меня,

For Run-D.M.C. I let shells fly, freein the five

Для Run-D.M.C. я пускаю пули, освобождая пятёрку,

Wit the red eye, niggas talkin to much

С красными глазами, ниггеры слишком много болтают,

Tape 'em up, leave 'em hog tied

Свяжите их скотчем, оставьте их связанными.

[Kenny Cash]

You thinkin about it way to hard, how to get down wit the Gods

Ты слишком много думаешь о том, как спуститься к богам,

Kenny Cash, the Bronx cat, but it'll ride wit gats

Kenny Cash, кот из Бронкса, но буду кататься с пушками,

Peep chicks huggin the sacks, yours scratchin the back

Смотри, как цыпочки обнимают мешки, твои чешут спину,

I'mma shark in a shack, y'all cats is feedin the fish

Я акула в лачуге, вы, коты, кормите рыбу,

Now hate and feed wit clips, nigga that leave you ripped

Теперь ненавидьте и кормите с обоймами, ниггер, который оставит тебя порванным,

And I'm leavin 'em dry, shit's crushed wit bleadin lips

И я оставлю их сухими, дерьмо раздавлено окровавленными губами,

Bet I, leave these chips, and a C.L.K.

Держу пари, я оставлю эти фишки и C.L.K.,

After I hang plaques in the spot wit Run, D and Jay

После того, как я повешу таблички в месте с Run, D и Jay.

[Chorus 4X]

[Припев 4X]

Run-D.M.C. - Simmons Incorporated

Текст и перевод песни Run-D.M.C. - Simmons Incorporated

Альбом