Rupatrupa - Del Revés - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rupatrupa - Del Revés




Del Revés
Inside Out
Si no queres venir conmigo
If you don't want to come with me
No pasa nada, alguien encontrare
It's okay, I'll find someone else
Voy a veber hasta el rocio en la mañana
I'm going to drink until the morning dew
Siempre digo que volvere pronto a casa pero luego me lio
I always say I'll be home soon, but then I get lost
Donde te has metido, que saliste antes de ayer
Where have you been, you left before yesterday
Si es que me eh perdido al volver
If I got lost on the way back
Se torcio el camino, se me puso del revez
The road twisted, it turned upside down
Tu tiene cara de no haber dormido
You look like you haven't slept
Pues no, la verdad que no
Well no, not really
No no no no no no no no no no
No no no no no no no no no no
Pero no eh parado de soñar
But I haven't stopped dreaming
Si no queres dormir conmigo
If you don't want to sleep with me
No pasa nada, hoy no pensaba dormir
It's okay, I wasn't planning on sleeping tonight
Voy a mojarme la raiz en ron y vino
I'm going to soak my roots in rum and wine
Siempre digo que me tomare una caña pero luego me lio
I always say I'll have a beer, but then I get lost
Donde te has metido, que saliste antes de ayer
Where have you been, you left before yesterday
Si es que me eh perdido al volver
If I got lost on the way back
Se torcio el camino, se me puso del revez
The road twisted, it turned upside down
Tu tiene cara de no haber dormido
You look like you haven't slept
Pues no
Well no
Me eh dejado los problemas en el otro pantalon y ahora el ron me pone contento
I left my problems in my other pants and now the rum makes me happy
No eh parado de soñar, no eh parado de reir
I haven't stopped dreaming, I haven't stopped laughing
De arreglar el mundo, pa′ que voy a engañarme pensando en ti
Of fixing the world, why should I fool myself thinking of you
Donde te has metido, que saliste antes de ayer
Where have you been, you left before yesterday
Si es que me eh perdido al volver
If I got lost on the way back
Se torcio el camino, se me puso del revez
The road twisted, it turned upside down
Tu tiene cara de no haber dormido
You look like you haven't slept
Pero no eh parado de soñar
But I haven't stopped dreaming





Авторы: Roberto Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.