Текст и перевод песни Rupatrupa - Natural
Quiero
correr
desnudo
por
el
puerto
Хочу
бегать
голым
по
гавани
Quiero
que
mojen
mi
culo
las
olas
del
mar
Хочу,
чтобы
мои
ягодицы
промокли
от
морских
волн
Que
el
viento
golpee
mi
cara
Y
recorra
mi
cuerpo
Пусть
ветер
бьет
мне
в
лицо
и
течет
по
телу
Esa
sensación
divina
y
natural
Это
божественное
и
естественное
ощущение
Mi
despertador
serán
los
pajarillos
Мой
будильник
станет
птичьим
пением
Y
el
sonido
dulce
de
la
orillita
del
mar
И
нежный
звук
морского
прибоя
Me
acompañará
a
la
cama
cada
noche
Он
будет
сопровождать
меня
в
постель
каждую
ночь
Ese
suave
susurro
de
la
marea
al
bailar
Этот
тихий
шепот
танцующего
прилива
Las
paredes
de
mi
casa
son
de
viento
Стены
моего
дома
сделаны
из
ветра
De
polvo,
arena,
jazmín
y
rosal
Из
пыли,
песка,
жасмина
и
роз
El
tejado
lo
formará
el
firmamento
Крышей
станет
небо
Voy
a
curar
mis
heridas
con
agua
del
mar
Я
исцелю
свои
раны
морской
водой
Porque
somos...
animales
Потому
что
мы...
звери
Encerrados
en
bonitas
cárceles
de
hormigón
Запертые
в
красивых
бетонных
тюрьмах
Y
es
que
somos...
naturales
А
мы...
натуралы
Y
el
vivir
como
vive
la
gente
me
da
pavor
И
жизнь,
которую
ведут
люди,
приводит
меня
в
ужас
Yo-guau-guau-guau
Я-гав-гав-гав
Úcucu-úcucu
Угу-угу-угу
Guau-guau-guau
Гав-гав-гав
Úcucu-úcucu
Угу-угу-угу
Guau-guau-guau
Гав-гав-гав
Úcucu...
Угу...
Comeré
lo
que
me
regale
la
tierra
Я
буду
есть
все,
что
мне
даст
земля
Beberé
agua
de
un
bonito
manantial
Я
буду
пить
из
красивого
родника
Curaremos
la
apatía
con
simplezas
Мы
вылечим
апатию
простотой
Voy
a
derrochar
el
día
contemplando
tu
belleza
natural...
Я
потрачу
весь
день
на
созерцание
твоей
естественной
красоты...
Voy
a
morderte
en
la
cama
y
besarte
en
la
cena
Я
укушу
тебя
в
кровать
и
поцелую
за
ужином
Haremos
el
amor
en
cualquier
lugar
Мы
будем
заниматься
любовью
где
угодно
Aullaré
como
un
lobo
desnudo
a
la
luna
llena
Я
буду
выть
как
обнаженный
волк
на
полную
луну
Y
el
brillar
de
tu
mirar
será
mi
fanal
И
сияние
твоего
взгляда
будет
моим
фонарем
Porque
somos...
animales
Потому
что
мы...
звери
Porque
somos...
animales
Потому
что
мы...
звери
Porque
somos...
animales
Потому
что
мы...
звери
Encerrados
en
bonitas
cárceles
de
hormigón
Запертые
в
красивых
бетонных
тюрьмах
Y
es
que
somos...
naturales
А
мы...
натуралы
Y
el
vivir
como
vive
la
gente
me
da
pavor
И
жизнь,
которую
ведут
люди,
приводит
меня
в
ужас
Porque
somos
animales-eh-eh
Потому
что
мы
звери-эй-эй
Porque
somos
animales
Потому
что
мы
звери
Yo-guau-guau-guau
Я-гав-гав-гав
Úcucu-úcucu
Угу-угу-угу
Guau-guau-guau
Гав-гав-гав
Úcucu-úcucu
Угу-угу-угу
Guau-guau-guau
Гав-гав-гав
Úcucu...
Угу...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.