Текст и перевод песни Rupee - 1 On 1

1 On 1

Every week the club, ah see you
But I never have enough courage
To come over there and ask a question
And it's driving me crazy, I wanna dance with you

So tonight I'm gonna take my chances
Gonna win or either count my losses
I've got to make my confession
'Cause it's driving me crazy, I wanna dance with you

1 on 1, me and you on the floor
Just us two, up and down all night long
Till the deejay plays the last song
Just us two, 1 on 1

1 on 1, me and you on the floor
Just us two, up and down all night long
Till the deejay plays the last song
Just us two, 1 on 1

So tonight it's either now or never
I've waited for this chance forever
I've kept this inside for too long
And it's driving me crazy, I wanna dance with you

Gotta do this now before it's too late
Even if i tempt my own fate
I've kept this inside for too long
And it's driving me crazy, I wanna dance with you

1 on 1, me and you on the floor
Just us two, up and down all night long
Till the deejay plays the last song
Just us two, 1 on 1

1 on 1, me and you on the floor
Just us two, up and down all night long
Till the deejay plays the last song
Just us two, 1 on 1

Give me the chance you won't regret
'Cause when we dance I'll make you wet
Just the two of us all night long
1 on 1

Give me the chance you won't regret
'Cause when we dance I'll make you wet
Just the two of us all night long
1 on 1

1 on 1, me and you on the floor
Just us two, up and down all night long
Till the deejay plays the last song
Just us two, 1 on 1

1 on 1, me and you on the floor
Just us two, up and down all night long
Till the deejay plays the last song
Just us two, 1 on 1

Один на один

Каждую неделю в клубе вижу тебя,
Но мне всегда не хватает смелости,
Чтобы подойти и задать вопрос,
И это сводит меня с ума, я хочу танцевать с тобой.

Поэтому сегодня вечером я рискну,
Победить или подсчитать свои потери,
Я должен сделать признание,
Потому что это сводит меня с ума, я хочу танцевать с тобой.

Один на один, я и ты на танцполе,
Только мы вдвоем, всю ночь напролет,
Пока диджей не поставит последнюю песню,
Только мы вдвоем, один на один.

Один на один, я и ты на танцполе,
Только мы вдвоем, всю ночь напролет,
Пока диджей не поставит последнюю песню,
Только мы вдвоем, один на один.

Сегодня вечером или сейчас, или никогда,
Я ждал этого шанса вечно,
Я слишком долго держал это в себе,
И это сводит меня с ума, я хочу танцевать с тобой.

Должен сделать это сейчас, пока не стало слишком поздно,
Даже если я искушаю свою судьбу,
Я слишком долго держал это в себе,
И это сводит меня с ума, я хочу танцевать с тобой.

Один на один, я и ты на танцполе,
Только мы вдвоем, всю ночь напролет,
Пока диджей не поставит последнюю песню,
Только мы вдвоем, один на один.

Один на один, я и ты на танцполе,
Только мы вдвоем, всю ночь напролет,
Пока диджей не поставит последнюю песню,
Только мы вдвоем, один на один.

Дай мне шанс, ты не пожалеешь,
Ведь когда мы танцуем, я загорюсь,
Только мы вдвоем всю ночь напролет,
Один на один.

Дай мне шанс, ты не пожалеешь,
Ведь когда мы танцуем, я загорюсь,
Только мы вдвоем всю ночь напролет,
Один на один.

Один на один, я и ты на танцполе,
Только мы вдвоем, всю ночь напролет,
Пока диджей не поставит последнюю песню,
Только мы вдвоем, один на один.

Один на один, я и ты на танцполе,
Только мы вдвоем, всю ночь напролет,
Пока диджей не поставит последнюю песню,
Только мы вдвоем, один на один.