Rural Internet - Beginning of the End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rural Internet - Beginning of the End




Ayy, posted up with doin' fine
Эй, отправил сообщение о том, что все в порядке
My seashells been afloat
Мои ракушки были на плаву
I got no place to go
Мне некуда идти
And everyday that I see is just another boat
И каждый день я вижу просто еще одну лодку
But they always leave at sea
Но они всегда уходят в море
They tell me: Majesty, we won't ever come back
Они говорят мне: "Ваше величество, мы никогда не вернемся".
Especially not for you and me
Особенно не для нас с тобой
Not one day will go past when I just don't think of them
Не пройдет и дня, чтобы я просто не думал о них
The sailors that left out at sea and wandered instead
Моряки, которые ушли в море и вместо этого скитались
And I question this everyday of what's up with them
И я каждый день задаюсь вопросом, что с ними происходит
If they all decide to break off from their stems
Если все они решат оторваться от своих стеблей
I mean, I'm going down with the ship, uh
Я имею в виду, что я иду ко дну вместе с кораблем, э-э
Facing the bottomless pit, uh
Лицом к бездонной пропасти, э-э
I see the face of a beast, and
Я вижу морду зверя, и
There's nothing left to resist, but
Больше нечему сопротивляться, но
I see what's on land, and I got nothing on hand
Я вижу, что находится на суше, и у меня ничего нет под рукой
And I got places to stay
И у меня есть где остановиться
And I got no place to stand
И мне негде стоять
I mean, I must be a voyager, even if it means that
Я имею в виду, что я, должно быть, путешественник, даже если это означает, что
I'll be Ishmael, chasing white whales
Я буду Измаилом, гоняющимся за белыми китами
Blow my destiny in debt, uh
Испортил свою судьбу из-за долгов, э-э
Wretched in this debt
Несчастный в этом долгу
I might die of strep
Я могу умереть от стрептококка
For my voice will go out dead
Ибо мой голос погаснет.
I won't go out dead, uh
Я не уйду мертвым, э-э
I won't go out dead, uh
Я не уйду мертвым, э-э
I will conquer death, uh
Я победю смерть, э-э
I will conquer death, uh
Я победю смерть, э-э
Suck it, eat my dick, uh
Соси его, ешь мой член, а
I won't go out sick, uh
Я не пойду болеть, э-э
I won't get out dead, uh
Я не выйду отсюда мертвым, э-э
Heaven's in my head
Небеса в моей голове
I keep on feeling defeated
Я продолжаю чувствовать себя побежденным
It's more depression I'm feeling
Я чувствую еще большую депрессию
And I'll keep having these questions, like
И у меня будут продолжать возникать такие вопросы, как
Will my friends be arrested?
Будут ли арестованы мои друзья?
For some it's heaven on earth, for what's dead in the dirt
Для некоторых это рай на земле, для тех, кто мертв в грязи
I keep on breaking up and breaking down 'cause
Я продолжаю распадаться на части, потому что
I feel like I'm the worst
Я чувствую себя хуже всех
I see you fucking agree
Я вижу, ты, блядь, согласен
Oh god I'm fucking egregious
О боже, я чертовски вопиющий
With all these opps that I'm seeing
Со всеми этими противниками, которых я вижу
I sense I need to be fleeing
Я чувствую, что мне нужно бежать
I'm just a corpse that keeps bleeding
Я просто труп, который продолжает истекать кровью.
As I decease and will rot
Когда я умру и буду гнить
And if I go to fucking hell I just hope the devil's hot
И если я попаду в гребаный ад, я просто надеюсь, что дьявол будет горячим
First of all I'm not a boy, I'm a fucking girl
Во-первых, я не мальчик, я чертова девчонка
So get that straight bitch, I ain't a straight bitch
Так что будь натуралкой, сучка, я не натуралка.
So we've become one, and I've become three
Итак, мы стали одним целым, а я - тремя
But the only one breaking up in here is just me
Но единственный, кто здесь расстается, - это только я.
Let's go
Пойдем
We up, and you down
Мы наверху, а ты внизу
Submerge and just drown
Погрузиться и просто утонуть
But then, we'll come around
Но потом мы придем в себя
'Till then we say, fuck the game we're all choking
А до тех пор мы говорим: к черту игру, мы все задыхаемся.
Leaving us all so broken
Оставляя нас всех такими разбитыми
All these thoughts though echoing
Все эти мысли, хотя и отдаются эхом
And there's something wrong, but keep going, yeah
И что-то не так, но продолжай, да
There's something wrong, but keep going (c'mon)
Что-то не так, но продолжай идти (давай)
There's something wrong, but keep going (let's go)
Что-то не так, но продолжай идти (поехали)
There's something wrong, but keep going
Что-то не так, но продолжай идти
There's something wrong, yeah there's something wrong
Что-то не так, да, что-то не так
There's something wrong
Здесь что-то не так
Yeah, there's something wrong
Да, здесь что-то не так
Something wrong
Что-то не так
There's something wrong, but I kept going
Что-то не так, но я продолжал идти
I can't stop my mistakes, I kept repeating them
Я не могу остановить свои ошибки, я продолжал их повторять
I can't stop my mistakes, I kept repeating them
Я не могу остановить свои ошибки, я продолжал их повторять
I can't stop, I can't stop
Я не могу остановиться, я не могу остановиться
I can't stop, I can't stop
Я не могу остановиться, я не могу остановиться
I know it may seem like it's been bleak for the longest
Я знаю, может показаться, что это было безрадостно очень долго
I know we feel weak, but I'm sure you were the strongest
Я знаю, мы чувствуем себя слабыми, но я уверен, что ты был самым сильным
Us girls in the end, yeah I know we'll stay together
Мы, девочки, в конце концов, да, я знаю, мы останемся вместе
Be us demons or angels, I'll still love us forever
Будь мы демонами или ангелами, я все равно буду любить нас вечно.
Beginning of the end, it's the wringing of my neck
Начало конца, это сворачивание моей шеи
My choker's too tight, locomotive's haywire
Мое колье слишком тугое, локомотив вышел из строя.
So sleep tight, hear that? That's a lullaby
Так что спи крепко, слышишь? Это колыбельная
Beginning of the end and the end is me
Начало конца, и конец - это я.
Because I'm only beginning
Потому что я только начинаю
I'm lonely and sipping on something acidic
Я одинок и потягиваю что-то кислое
I feel it just ripping through me
Я чувствую, как это просто разрывает меня изнутри
I look like Hifumi Takimoto
Я выгляжу как Хифуми Такимото
I feel like a, a tsuchinaoko
Я чувствую себя цучинаоко
'Cause the internet loves me
Потому что интернет любит меня
But I'm venomous and fake
Но я ядовитый и фальшивый
Yeah I'm envious of pain
Да, я завидую боли
Embryo inside me bursting out through my face
Эмбрион внутри меня вырывается наружу через мое лицо
Blood logged microphone and I'm smiling for the first time
Микрофон залит кровью, и я впервые улыбаюсь
The last time I let my eyes close
В последний раз, когда я позволил своим глазам закрыться
Poof, just like that then I'm gone
Пуф, вот так просто, и я ухожу.
Nothing left of me but a couple of nice songs
От меня ничего не осталось, кроме пары приятных песен
Feel like my whole life's drawn (just like I-)
Чувствую, что вся моя жизнь нарисована (точно так же, как я...)
Got scythes boring in, that's not hard or nothing
Просверлил косы, это не сложно и ничего такого
I'm just a lil fag in a crop top and fishnets while I rap this verse
Я просто маленький педик в укороченном топе и чулках в сеточку, пока читаю этот куплет.
And guess who's first?
И угадайте, кто первый?
Fuck out the way cunt, it's me first
Убирайся с дороги, пизда, это я первый
It's always me first
Я всегда на первом месте
It's the beginning of the end
Это начало конца
It's the beginning of the end
Это начало конца
It's the beginning of the end
Это начало конца
It's the beginning of the end
Это начало конца
It's good enough I'll show you our cemetery
Этого достаточно, я покажу вам наше кладбище
You'll find some very interesting epitaphs on the tombstones.
Вы найдете несколько очень интересных эпитафий на надгробиях.
Some of them are real cheery like
Некоторые из них действительно веселые, как
May I see what you've been reading please?
Могу я посмотреть, что вы читали, пожалуйста?
(Giving sloppy toppy-)
(Дает небрежный топпи-)
May I see what you've been reading-
Могу я посмотреть, что вы читали-
Oh, I was under the impression-
О, у меня сложилось впечатление-
(Giving s-)
(Дает s-)
(Giving sloppy toppy-)
(Дает небрежный топпи-)
My brain
Мой мозг
Brain cryogenic
Криогенный мозг
Kind of like my race but, forever
Вроде как моя раса, но навсегда
Society teaches me that whites are aesthetic
Общество учит меня, что белые - это эстетично
And like the way I'm feeling about the kids on the Instagram
И мне нравится, как я отношусь к детям в Instagram
They learned pain from life first hand
Они познали боль из жизни на собственном опыте
And everything that I see is just in the flange
И все, что я вижу, находится только на фланце
And nowhere else that I can go without being damaged
И больше никуда я не могу пойти, не пострадав
I know how I can tell that I'm still depressed
Я знаю, как я могу сказать, что я все еще в депрессии
'Cause when all my millions come I won't be correct
Потому что, когда придут все мои миллионы, я буду неправ.
I'm gonna disappear, be a white girl on the internet
Я собираюсь исчезнуть, стать белой девушкой в Интернете.
So what's the point of the world where your value's all your face
Так в чем же смысл мира, где вся твоя ценность - это твое лицо
And there used to be a haven with nothing on display
А раньше здесь было убежище, где ничего не выставлялось напоказ
No one had to know my face or my motherfucking age
Никто не должен был знать меня в лицо или мой гребаный возраст
Now the only thing that people want is without boundaries
Теперь единственное, чего хотят люди, - это без границ
It's astounding and I hate it because it's been drowning me
Это поразительно, и я ненавижу это, потому что это топит меня
It's astounding and I hate it, nowhere else to stay
Это поразительно, и я ненавижу это, больше негде остановиться
Everyday I just want my own little space
Каждый день я просто хочу иметь свое собственное маленькое пространство
There's nothing left to see
Там больше не на что смотреть
There's nowhere else to go
Больше некуда идти
There's no place to look behind knowing that's a no
Здесь некуда оглядываться, зная, что это "нет".
You can go away
Ты можешь уходить
You can run away
Ты можешь убежать
No one knows who you are except for your face
Никто не знает, кто ты такой, кроме твоего лица
No one knows who you are except for your time
Никто не знает, кто ты такой, кроме твоего времени
No one knows what you said in like before your eye
Никто не знает, что ты сказал, как будто у тебя на глазах
Clocks don't break you
Часы тебя не сломают
You can begin at the end if you choose to
Вы можете начать с конца, если решите
They don't see your past
Они не видят твоего прошлого
They just see what you can describe and your own two eyes
Они просто видят то, что вы можете описать, и вашими собственными глазами
You'll never be defined by anything else
Ты никогда не будешь определяться ничем другим
Except for what you, you represent yourself
За исключением того, что вы собой представляете
Shout out to Allison, fucking proudly
Крикни Эллисон, чертовски гордо
You niggas always been bending around
Вы, ниггеры, всегда ходили вокруг да около
I don't care if we're frauds
Мне все равно, мошенники мы или нет
I'll pop the cherry of god
Я сорву божью вишенку
I need a chariot, ah
Мне нужна колесница, а
I need a chariot, ah
Мне нужна колесница, а





Авторы: Rural Internet, Sam Fine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.