Whateverest - Rural Zombiesперевод на немецкий




Whateverest
Was auch immer
If I could bleed
Wenn ich bluten könnte
These words I think
Diese Worte, die ich denke
But just can't see it clear
Aber ich sehe es einfach nicht klar
And just can't make it
Und schaffe es einfach nicht
Through
Hindurch
Inside of me
In mir drin
And part of you
Und Teil von dir
This thing I feel
Dieses Ding, das ich fühle
Have I been here?
War ich schon hier?
This doesn't seem so real
Das scheint nicht so real
This world has been so cruel
Diese Welt war so grausam
Inside of me
In mir drin
And part of you
Und Teil von dir
But when I think
Aber wenn ich denke
About you those years
An dich, an diese Jahre
Those words I've never
Diese Worte, die ich nie
Meant
Gemeint habe
Those thing I could have
Die Dinge, die ich hätte
Been
Sein können
I'm coming clean
Ich gestehe
And you should too
Und du solltest das auch tun
But when I get
Aber wenn ich zurückkehre
Back to those days
Zu jenen Tagen
Last time I felt the rain
Als ich das letzte Mal den Regen fühlte
I'm feeling old and grey
Fühle ich mich alt und grau
Inside of me
In mir drin
And part of you
Und Teil von dir
Hey
Hey
Just let me be
Lass mich einfach sein
I just can't make it through
Ich schaffe es einfach nicht hindurch
So
Also
Please
Bitte
Don't let me fall
Lass mich nicht fallen
Why don't you have it clear
Warum siehst du es nicht klar?
We
Wir
Just let it be
Lassen es einfach sein
You feel unhappy?
Fühlst du dich unglücklich?
I seem unhappy?
Wirke ich unglücklich?
I don't belong here
Ich gehöre nicht hierher
Am I here alone?
Bin ich hier allein?
Am I here alone, with you?
Bin ich hier allein, mit dir?
Am I here alone?
Bin ich hier allein?
Am I here alone, with you?
Bin ich hier allein, mit dir?
If I could bleed
Wenn ich bluten könnte
These words I think
Diese Worte, die ich denke
But just can't see it clear
Aber ich sehe es einfach nicht klar
I just can't make it through
Ich schaffe es einfach nicht hindurch
Inside of me
In mir drin
And part of you
Und Teil von dir
Hey
Hey
Just let me be
Lass mich einfach sein
I just can't make it through
Ich schaffe es einfach nicht hindurch
So
Also
Please
Bitte
Don't let me fall
Lass mich nicht fallen
Why don't you have it clear
Warum siehst du es nicht klar?
We
Wir
Just let it be
Lassen es einfach sein
You feel unhappy?
Fühlst du dich unglücklich?
I seem unhappy?
Wirke ich unglücklich?
I don't belong here
Ich gehöre nicht hierher
Am I here alone?
Bin ich hier allein?
Am I here alone, with you?
Bin ich hier allein, mit dir?
Am I here alone?
Bin ich hier allein?
Am I here alone, with you?
Bin ich hier allein, mit dir?
You, me
Du, ich
Standing side by side
Stehen Seite an Seite
Don't matter if I see it in
Es ist egal, ob ich es sehe in
Your eyes
Deinen Augen
You, me
Du, ich
Standing side by side
Stehen Seite an Seite
Don't matter if I see it in
Es ist egal, ob ich es sehe in
Your eyes
Deinen Augen
You, me
Du, ich
Standing side by side
Stehen Seite an Seite
Don't matter if I see it in
Es ist egal, ob ich es sehe in
Your eyes
Deinen Augen
You, me
Du, ich
Standing side by side
Stehen Seite an Seite
Don't matter if I see it in
Es ist egal, ob ich es sehe in
Your eyes
Deinen Augen
Hey
Hey
Just let me be
Lass mich einfach sein
I just can't make it through
Ich schaffe es einfach nicht hindurch
So
Also
Please
Bitte
Don't let me fall
Lass mich nicht fallen
Why don't you have it clear
Warum siehst du es nicht klar?
We
Wir
Just let it be
Lassen es einfach sein
You feel unhappy?
Fühlst du dich unglücklich?
I seem unhappy?
Wirke ich unglücklich?
I don't belong here
Ich gehöre nicht hierher
Am I here alone?
Bin ich hier allein?
Am I here alone, with you?
Bin ich hier allein, mit dir?
Am I here alone?
Bin ich hier allein?
Am I here alone, with you?
Bin ich hier allein, mit dir?





Авторы: Manuel Rodriguez Fernandez, Julia Urreaga Aizarna, Aratz Etxeberria Cigaran, Marcos Perez Garcia, Luken Etxeberria Irure


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.