Don′t Be Sad (Feat. 200) - Ruru перевод на немецкий

Don′t Be Sad (Feat. 200)

차가운 바람이 내 뺨을 스치면
잊었던 기억이 다시 또 떠올라
좋았던 기억은 희미해져 가고
그렇게 악몽 속에서 살아

숨죽여서 울던 너랑 나에게
울던 너랑 나에게
너는 아무 잘못 없다고
내가 말해줄 거야
내가 너를 안아줄 거야

미워해도 돼 너를 상처 준 것들
원망해도 돼 너를 아프게 한 것들

난 네 편지를 읽어보지 못하겠어
나지막이 꺼낸 목소리를 들어줘
나와 닮은 네가
나를 담은 네 눈이
너무 아파서 나까지 눈물이 날 뻔했어

깊어진 네 가사에
한참을 들어 난
미소를 띄우고선
고개를 살짝 숙여 넌
안아달라는 네 눈빛을 외면하고
손을 뻗으려다 말아
이상은 안된다고

미워해도 돼 너를 상처 준 것들
원망해도 돼 너를 아프게 한 것들
원망해도 돼 너를 아프게 한 것들

Sei nicht traurig (feat. 200)

Wenn der kalte Wind meine Wange streift,
kommen vergessene Erinnerungen wieder hoch.
Die schönen Erinnerungen verblassen,
und so lebe ich in einem Albtraum.

Dir und mir, als wir leise weinten,
Dir und mir, als wir weinten,
werde ich sagen, dass du keine Schuld trägst.
Ich werde dich in den Arm nehmen.
Ich werde dich halten.

Du darfst hassen, was dich verletzt hat.
Du darfst verfluchen, was dir wehgetan hat.

Ich kann deinen Brief nicht lesen.
Höre bitte auf meine leise Stimme.
Du, der du mir so ähnlich bist,
deine Augen, die mich widerspiegeln,
taten so weh, dass ich fast selbst geweint hätte.

Ich höre lange
deinen tiefgründigen Texten zu.
Du lächelst,
senkst leicht deinen Kopf.
Ich ignoriere deinen Blick, der um eine Umarmung bittet,
und zögere, meine Hand auszustrecken.
Weiter darf es nicht gehen,

Du darfst hassen, was dich verletzt hat.
Du darfst verfluchen, was dir wehgetan hat.
Du darfst verfluchen, was dir wehgetan hat.