Clair de Interlude - Rush Kanaan перевод на русский

Clair de Interlude

You get an insight and you know something, you know
But you don't want to say it out loud because your kind of afraid it's not gonna be really true
And it will possibly ruin the whole thing for you, you know
But when somebody makes you say it, and its true, it just makes it more beautiful of a thing

We can look at it like other people that haven't
And they can tell us were crazy
And we can say "well you haven't seen anything yet"
Because there are things that are more beautiful

Often, I think of the future
Will I be what I want to be
When time reaches fruition
I will know my destiny
To see their pain
Is to feel their pain
Their joy is mine
In time

Лунный свет: интерлюдия

У тебя появляется предчувствие, и ты что-то знаешь, понимаешь?
Но ты не хочешь говорить это вслух, потому что немного боишься, что это окажется неправдой.
И это, возможно, разрушит всё для тебя, понимаешь?
Но когда кто-то заставляет тебя сказать это, и это оказывается правдой, это делает всё ещё прекраснее.

Мы можем смотреть на это иначе, чем те, кто не видел,
И они могут говорить, что мы сумасшедшие.
А мы можем сказать: «Вы просто ещё ничего не видели».
Потому что есть вещи намного прекраснее.

Часто я думаю о будущем.
Стану ли я тем, кем хочу быть,
Когда время придёт?
Я узнаю свою судьбу.
Видеть их боль —
Значит чувствовать их боль.
Их радость — моя радость
Со временем.