Rush Kanaan - My Friend (Skit) - перевод текста песни на русский

My Friend (Skit) - Rush Kanaanперевод на русский




My Friend (Skit)
Мой друг (Сценка)
"That's what you think? Than why you wake up in cold sweats?"
"Это то, что ты думаешь? Тогда почему ты просыпаешься в холодном поту?"
"Just a bum with dreams afraid of one thing, But nothing
"Просто неудачник с мечтами, боящийся одной вещи, но ничего,
I can't, not even if I win"
Я не могу, даже если выиграю"
"I see through you so i'll see it through that you relax, here smoke this doobie too."
вижу тебя насквозь, поэтому я помогу тебе расслабиться, на, затянись этой дурью."
"I wouldn't, couldn't, but would if I couldn't understood what I needed to do
бы не стал, не смог бы, но сделал бы, если бы не понимал, что мне нужно делать,
But maybe I should just, go and do something better than the people better than me"
Но, может быть, мне просто стоит пойти и сделать что-то лучше, чем люди, которые лучше меня"
"Na you don't wanna do that u just wanna stay asleep
"Нет, ты не хочешь этого делать, ты просто хочешь спать,
C'mon count some sheep, wake up at 5pm and maybe produce a beat"
Давай, посчитай овец, проснись в 5 вечера и, может быть, создашь бит"
"Maybe? 5? What the fuck?"
"Может быть? 5? Какого черта?"
"Just think of all the things that you missed, and look at you now your still a hit or miss
"Просто подумай обо всем, что ты упустила, и посмотри на себя сейчас, ты все еще можешь добиться успеха или потерпеть неудачу,
Whining like a little bitch
Ноешь, как маленькая сучка,
Go have fun bitch drink the rum"
Иди, повеселись, сучка, выпей рома"
"But what about this bun?
как же эта булочка?
Cuz it makes me feel good but I don't really need it?"
Потому что от нее мне хорошо, но мне она не очень-то и нужна?"
"It don't really matter because at the end of the day, everything's the same"
"Это не имеет значения, потому что, в конце концов, все одно и то же"
"The days don't even have names
дней даже нет названий,
I gotta get outta here I need help I feel insane!"
Я должен убраться отсюда, мне нужна помощь, я схожу с ума!"
"You know nothing else matters why are you even doing this for?"
"Ты же знаешь, что больше ничего не имеет значения, ради чего ты вообще это делаешь?"
"Why do I feel this way?"
"Почему я так себя чувствую?"
"Come on and stay where it's warm in eternal torture and pain, uh I mean you can..."
"Давай, оставайся там, где тепло, в вечных муках и боли, э-э, я имею в виду, ты можешь..."
"Fuck that trapped in the same day?"
черту это, застрять в одном и том же дне?"
"But don't you wanna escape the suffering pain?"
"Но разве ты не хочешь избежать страданий и боли?"
"I do its hard not to I got to do every thing I can but..."
"Хочу, трудно не хотеть, я должен делать все, что в моих силах, но..."
"But it wont be enough i'll ensure it to the end"
"Но этого будет недостаточно, я прослежу за этим до конца"
"Guess I gotta end it, say good bye friend"
"Думаю, мне пора с этим покончить, прощай, друг"
"Haha you can't kill me, I am"
"Ха-ха, ты не можешь убить меня, я -"
"Fucking bitch"
"Чертова сука"
"You"
"Ты"
"Hey, hey, what are you doing with that?"
"Эй, эй, что ты с этим делаешь?"
(Ahhh)
(Аааа)
(What are you doing with that)
(Что ты с этим делаешь?)
(What are you doing with that)
(Что ты с этим делаешь?)
(Ahhh)
(Аааа)





Авторы: Rush Kanaan

Rush Kanaan - Railroad Crossing
Альбом
Railroad Crossing
дата релиза
23-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.