Текст и перевод песни Rush Smith - Cloud

Cloud

There's a cloud inside your eyes
It will always try to find a way,
Back to the sky

You can't ignore the pain inside
Sooner or later you'll be fine
You just need to cry

You never thought this could be real,
How to move on without that part of me?

I want my rainbow, I need my cloud,
That's what you say when I'm around

There's a cloud inside your eyes
It will always try to find a way, back to the sky

You can't ignore the pain inside
Sooner or later you'll be fine
You just need to cry

It's always raining since that day,
Sun will shine again, if you break the spell

You need the answer, the answer is here:
You should learn how to live without it.

There's a cloud inside your eyes
It will always try to find a way, back to the sky

You can't ignore the pain inside
Sooner or later you'll be fine
You just need to cry.

Theres no lie, no butterfly
Only pain, deep in your mind
You just need to release the pain

There's a clound inside your eyes
It will always try to find a way, back to the sky

You can't ignore the pain inside
Sooner or later you'll be fine
You just need to cry

Nuage

Il y a un nuage dans tes yeux
Il essaiera toujours de trouver un chemin,
Retour vers le ciel

Tu ne peux pas ignorer la douleur à l'intérieur
Tôt ou tard, tu iras bien
Tu as juste besoin de pleurer

Tu n'as jamais pensé que cela pourrait être réel,
Comment aller de l'avant sans cette partie de moi ?

Je veux mon arc-en-ciel, j'ai besoin de mon nuage,
C'est ce que tu dis quand je suis là

Il y a un nuage dans tes yeux
Il essaiera toujours de trouver un chemin, retour vers le ciel

Tu ne peux pas ignorer la douleur à l'intérieur
Tôt ou tard, tu iras bien
Tu as juste besoin de pleurer

Il pleut toujours depuis ce jour-là,
Le soleil brillera à nouveau, si tu brises le sort

Tu as besoin de la réponse, la réponse est ici :
Tu devrais apprendre à vivre sans ça.

Il y a un nuage dans tes yeux
Il essaiera toujours de trouver un chemin, retour vers le ciel

Tu ne peux pas ignorer la douleur à l'intérieur
Tôt ou tard, tu iras bien
Tu as juste besoin de pleurer.

Il n'y a pas de mensonge, pas de papillon
Seulement la douleur, au plus profond de ton esprit
Tu as juste besoin de libérer la douleur

Il y a un nuage dans tes yeux
Il essaiera toujours de trouver un chemin, retour vers le ciel

Tu ne peux pas ignorer la douleur à l'intérieur
Tôt ou tard, tu iras bien
Tu as juste besoin de pleurer