Текст и перевод песни Rush Smith - Tierno
No
te
asustes
si
no
me
ves
Не
бойся,
если
не
увидишь
меня,
Sigue
mi
voz
y
no
preguntes
Следуй
за
моим
голосом
и
не
спрашивай,
Abre
los
ojos
sin
pensar
Открой
глаза,
не
думая
En
lo
que
pueda
ya
pasar
О
том,
что
может
произойти.
Mírame
y
déjate
llevar
Посмотри
на
меня
и
позволь
себе
увлечься.
Un
beso
limpio,
suave
y
cortado,
Поцелуй
чистый,
нежный
и
прерывистый,
Sutil
caricia
que
no
te
hara
daño.
Нежная
ласка,
которая
не
причинит
тебе
вреда.
Como
una
pluma
ondeando
en
el
mar
que
no
se
hunde,
Как
перо,
парящее
над
морем,
которое
не
тонет,
Me
dejas
tierno.
Ты
делаешь
меня
нежным.
Vaya
sonrisa
que
dibujas
hoy,
Какая
улыбка
сегодня
на
твоем
лице,
Quiero
pintarla
con
mis
labios.
Я
хочу
нарисовать
ее
своими
губами.
Es
contagioso
verte
asi
Это
так
заразительно
видеть
тебя
Demostrando
que
ahora
si
Доказывающей,
что
теперь
и
ты
Que
tú
también
quieres
soltarlo
Хочешь
отпустить.
Un
beso
limpio,
suave
en
el
labio,
Чистый,
нежный
поцелуй
в
губы,
Sutil
caricia
que
no
te
hara
daño.
Нежная
ласка,
которая
не
причинит
тебе
вреда.
Como
una
pluma
ondeando
en
el
mar
Как
перо,
парящее
над
морем
Que
no
se
hunde
Которое
не
тонет
Me
dejas
tierno
Ты
делаешь
меня
нежным
Baja
los
brazos,
déjame
hacer
Опусти
руки,
позволь
мне
сделать,
Quiero
abrazarte
sin
usarlos
Я
хочу
обнять
тебя,
не
используя
их
Es
como
un
salto
en
un
volcan
Это
как
прыжок
в
вулкан,
Una
ventisca
que
no
puedes
parar
Метель,
которую
ты
не
можешь
остановить,
Como
bañarte
en
un
glaciar
Как
купание
в
леднике,
Te
deja
helado
Он
замораживает
тебя.
Sin
palabras,
sin
respiración
Без
слов,
без
дыхания
No
has
sentido
nada
así
en
tu
corazón
Ты
никогда
не
чувствовала
ничего
подобного
в
своем
сердце.
Es
lo
más
tierno
que
puedes
dar
de
ti
Это
самое
нежное,
что
ты
можешь
дать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Tierno
дата релиза
23-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.