Lose It All - Rush of Fools перевод на французский

Lose It All

There's nothing quite like you
There's nothing here on the earth
You've nothing left to prove
None can compare to Your worth
Okay, all right, there's more that I am living for
When I'm Yours

CHORUS
Oh oh oh oh, I wanna to lose it all for You
Oh, oh, oh, if it's the last thing that I do
Oh, oh, oh, the only thing that really matters now
I wanna lose it all for You

It'd be the greatest day
If all the accolades
Were simply thrown away
With nothing left to say
Okay, all right, there is more that I am living for
When I'm Yours

CHORUS

The smartest thing is to give up everything
Only the foolish ones will hold on, hold on
But the fight in me wants to cling to everything
Save the foolish one, I hold on, I hold on

CHORUS x2

I wanna lose it all for You
I wanna lose it all for You
I wanna lose it all for You

Tout perdre

Il n'y a rien de tel que toi
Il n'y a rien de tel sur terre
Tu n'as plus rien à prouver
Personne ne peut égaler ta valeur
D'accord, il y a autre chose pour laquelle je vis
Quand je suis à toi

REFREN
Oh oh oh oh, je veux tout perdre pour toi
Oh, oh, oh, si c'est la dernière chose que je fasse
Oh, oh, oh, la seule chose qui compte vraiment maintenant
Je veux tout perdre pour toi

Ce serait le plus beau jour
Si toutes les récompenses
Étaient tout simplement jetées
Sans rien à dire
D'accord, il y a autre chose pour laquelle je vis
Quand je suis à toi

REFREN

La chose la plus intelligente est d'abandonner tout
Seuls les fous s'accrochent, s'accrochent
Mais le combat en moi veut s'accrocher à tout
Sauve le fou que je suis, je m'accroche, je m'accroche

REFREN x2

Je veux tout perdre pour toi
Je veux tout perdre pour toi
Je veux tout perdre pour toi