Текст и перевод песни Rush - Ghost Rider - Live
Pack
up
all
those
phantoms
Собери
все
эти
фантомы.
Shoulder
that
invisible
load
Взвали
на
плечи
этот
невидимый
груз.
Keep
on
riding
north
and
west
Продолжайте
ехать
на
север
и
Запад.
Haunting
that
wilderness
road
Бродя
по
этой
пустынной
дороге
Like
a
ghost
rider
Как
Призрачный
гонщик.
Carry
all
those
phantoms
Носи
с
собой
все
эти
призраки.
Through
bitter
wind
and
stormy
skies
Сквозь
пронизывающий
ветер
и
Грозовые
небеса
From
the
desert
to
the
mountain
От
пустыни
к
горе.
From
the
lowest
low
to
the
highest
high
От
самого
низкого
до
самого
высокого.
Like
a
ghost
rider
Как
Призрачный
гонщик.
Keep
on
riding
north
and
west
Продолжайте
ехать
на
север
и
Запад.
Then
circle
south
and
east
Затем
сделайте
круг
на
юг
и
Восток.
Show
me
beauty
but
there
is
no
peace
Покажи
мне
красоту,
но
нет
покоя.
For
the
ghost
rider,
for
the
ghost
rider
Для
призрачного
всадника,
для
призрачного
всадника
Shadows
on
the
road
behind
Тени
на
дороге
позади.
Shadows
on
the
road
ahead
Тени
на
дороге
впереди.
There′s
nothing
to
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Nothing
can
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
There's
a
shadow
on
the
road
behind
Позади
на
дороге
тень.
There′s
a
shadow
on
the
road
ahead
Впереди
на
дороге
тень.
There's
nothing
to
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Nothing
can
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Sunrise
in
the
mirror
Восход
солнца
в
зеркале
Lightens
that
invisible
load
Облегчает
этот
невидимый
груз.
Riding
on
a
nameless
quest
Верхом
на
безымянном
задании
Haunting
that
wilderness
road
Бродя
по
этой
пустынной
дороге
Like
a
ghost
rider
Как
Призрачный
гонщик.
Just
an
escape
artist
racing
against
the
night
Просто
беглец,
мчащийся
наперегонки
с
ночью.
A
wandering
hermit
racing
toward
the
light
Странствующий
отшельник
мчащийся
к
свету
From
the
white
sands
to
the
canyon
lands
От
белых
песков
к
землям
каньонов
To
the
redwood
stands
to
the
barren
lands
К
секвойям,
к
бесплодным
землям.
To
the
barren
lands
В
бесплодные
земли.
Sunrise
on
the
road
behind
Рассвет
на
дороге
позади.
Sunset
on
the
road
ahead
Закат
на
дороге
впереди.
There's
nothing
to
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Nothing
can
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
There′s
a
shadow
on
the
road
behind
Позади
на
дороге
тень.
There′s
a
shadow
on
the
road
ahead
Впереди
на
дороге
тень.
There's
nothing
to
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Nothing
can
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Nothing
can
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
There′s
nothing
to
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Nothing
can
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Like
a
ghost
rider
Как
Призрачный
гонщик.
There's
nothing
to
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Nothing
can
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Like
a
ghost
rider
Как
Призрачный
гонщик.
Nothing
can
stop
you
now
Теперь
тебя
ничто
не
остановит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee, Peart, Lifeson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.