Ruslan - Have It All - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ruslan - Have It All




Have It All
Всё Твоё
I'm pleading with you so listen
Я умоляю тебя, послушай,
Look this life ain't fair
жизнь ведь несправедлива.
As I share my heart, I bring it right back there
Открывая тебе свое сердце, я возвращаю его туда,
We got some choices to make
где нам предстоит сделать выбор,
On the type of people we're becoming
кем мы станем.
By-product of what we do in secret, is usually stunning
Последствия наших тайных поступков, как правило, ошеломляют.
What are you running from
От чего ты бежишь?
I guess you're hiding to
Думаю, ты тоже прячешься,
'Cuz to me the change is that they start eyeing you
ведь, по мне, перемены начинаются, когда на тебя обращают внимание.
I ain't all the answers, but I know that Jesus is real
У меня нет всех ответов, но я знаю, что Иисус реален,
And it don't matter if you feel like religion is ill
и неважно, считаешь ли ты религию болезнью.
God is not done yet
Бог еще не закончил,
And we all have our own dreams and want our own lives to be abundant
и у всех нас есть свои мечты, и мы хотим, чтобы наша жизнь была изобильной.
We're all really the same
Мы все очень похожи,
Hoping for a better time tomorrow than what we had today
надеемся на лучшее завтра, чем сегодняшний день.
But are we willing to change
Но готовы ли мы измениться?
Are we willing to give up our rights to be right
Готовы ли мы отказаться от своего права быть правыми?
Or are willing to see the value of our life
Или мы готовы увидеть ценность нашей жизни?
Are we willing to choose love and not hate
Готовы ли мы выбрать любовь, а не ненависть?
Are we willing to not judge but show grace and praying to God shouldn't be our last option
Готовы ли мы не судить, а проявлять милосердие? Молитва к Богу не должна быть нашим последним средством.
We should be transformed from praying so often
Мы должны измениться благодаря частым молитвам.
We should be so soft that the people that aren't like us that even when we write our response isn't self righteous
Мы должны быть настолько мягкими к людям, не похожим на нас, чтобы даже наши ответы не были самодовольными.
I'm preaching now
Я проповедую сейчас,
Excuse me for speaking out
извини, что говорю так прямо,
But I don't have no time to indirect
но у меня нет времени на намеки.
I do have every excuse and ineffectively given up a long time ago
У меня были все оправдания, и я давно уже бездействовал.
Where am I gon' go
Куда мне идти,
Besides to the feet of Jesus where He greets us
кроме как к ногам Иисуса, где Он встречает нас?
Lord take it all
Господи, возьми все,
I've been traumatized and I don't get it all
я был травмирован, и я не всё понимаю.
I've also dropped the ball in sin it get to, but I don't want to fall
Я тоже оступался, грешил, но я не хочу падать.
And I don't mean to question You
И я не хочу сомневаться в Тебе,
But I do have some questions for You
но у меня есть к Тебе вопросы.
Why did you allow this world to get so dark
Почему Ты позволил этому миру стать таким темным?
And I know that You left Your light inside of me
И я знаю, что Ты оставил Свой свет во мне,
And You probably get tired of reminding me
и Ты, наверное, устал напоминать мне об этом.
Yeah I know I'm supposed to be Your hands and feet
Да, я знаю, что должен быть Твоими руками и ногами.
Why would You leave so much riding on me
Почему Ты возложил на меня так много?
Lord take it all
Господи, возьми все,
Please take it all
пожалуйста, возьми всё,
Take it all
возьми всё,
I need you to take it all
мне нужно, чтобы Ты взял всё.
You
Ты
Are
My
всё
All
для меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.