Ruslan feat. WHATUPRG - Cold Flow - перевод текста песни на русский

I know what it like to have no options I know what it like to be

Я знаю, каково это, когда нет выбора. Я знаю, каково это быть

Alone I know what it like to pick yo′ pockets And not even a dime to

одному. Я знаю, каково это - обчищать твои карманы, и не иметь ни копейки

Call your own No, God only knows I've been through highs and the lows

на свой звонок. Нет, только Бог знает, через что я прошел: и взлеты, и падения.

I′ve been down, down, down before I been,

Я был на самом дне раньше, я,

I been through hell and back and the flow still cold I been through

я прошел через ад и обратно, но мой флоу все еще холоден. Я прошел через ад

Hell and back and the flow still cold I been through hell and back

и обратно, но мой флоу все еще холоден. Я прошел через ад и обратно,

And the flow still cold I been through hell and back and the flow

и мой флоу все еще холоден. Я прошел через ад и обратно, и мой флоу все еще

Still cold I been through hell and back and the flow still Confetti

холоден. Я прошел через ад и обратно, и мой флоу все еще… Конфетти

Flew, red balloons, when Givez left Accelerated, plottin,

взлетели, красные шары, когда Гивез ушел. Ускоряюсь, строю планы,

' Plannin' my ill death Ha,

планирую свою гибель. Ха,

Funny how things work I can′t attach another man to my worth now I′ma

забавно, как все устроено. Я не могу привязать другого человека к своей ценности, теперь я

Make it worthwhile, never been burnt out Oh, they think I fell off,

сделаю это стоящим, никогда не выгорал. О, они думают, что я сдулся,

Always [?] the first I don't need no favors from you I don′t wanna be

всегда [?] первый. Мне не нужны твои услуги, я не хочу быть

Neighbors with you Politics is hallowist,

твоим соседом. Политика - самая фальшивая вещь,

I guess that's what fame will get you Forgive me I′m a rider,

думаю, вот что тебе принесет слава. Прости меня, я гонщик,

But still I'm just a simple man All I want′s the money,

но все же я простой человек. Все, что мне нужно, - это деньги,

Skip the fame I'm a simple man I can take some Ls,

без славы, я простой человек. Я могу принять несколько поражений,

Best believe 'cause a winner can Overcome any obstacle that′s in

поверь, потому что победитель может преодолеть любое препятствие, которое

Front of him I can′t even with you simpletons being slick again Cali

перед ним. Я даже не могу с вами, простаками, снова хитрить. Калифорнийский

Boy but colder than the winter of

парень, но холоднее, чем зима на

Lake Michigan Oh, we doin' this again?

озере Мичиган. О, мы снова это делаем?

Think we doin′ this and that?

Думаешь, мы этим занимаемся?

If I was into dissin' cats you would feel the dissonance

Если бы я диссил других, ты бы почувствовал диссонанс.

I know what it like to have no options I know what it like to be

Я знаю, каково это, когда нет выбора. Я знаю, каково это быть

Alone I know what it like to pick yo′ pockets And not even a dime to

одному. Я знаю, каково это - обчищать твои карманы, и не иметь ни копейки

Call your own No, God only knows I've been through highs and the lows

на свой звонок. Нет, только Бог знает, через что я прошел: и взлеты, и падения.

I′ve been down, down, down before I been,

Я был на самом дне раньше, я,

I been through hell and back and the flow still cold I been through

я прошел через ад и обратно, но мой флоу все еще холоден. Я прошел через ад

Hell and back and the flow still cold I been

и обратно, но мой флоу все еще холоден. Я прошел

Through hell and back and the flow still 50 said "

через ад и обратно, и мой флоу все еще… 50 сказал: "

Get rich or die tryin'" But bein' rich ain′t never defined who I am

Разбогатей или умри, пытаясь", но богатство никогда не определяло, кто я.

I′m buildin' wealth, then take it back to Zion I gotta do it,

Я создаю богатство, а затем возвращаю его в Сион. Я должен это сделать,

Never had any time for tryin′ I close my eyes, blackout,

у меня никогда не было времени на попытки. Я закрываю глаза, темнота,

But I'm never dyin′ Then open wide, so shocked,

но я никогда не умираю. Затем широко открываю, в шоке,

Like look where I am Stop and go,

типа, смотри, где я. Стоп и вперед,

Only two speeds that I have ever known Pedal home,

только две скорости, которые я когда-либо знал. Педаль домой,

I actually believe all these things I spoke Seen the bottom,

я действительно верю во все, что я говорил. Видел дно,

So in comparison I cannot acknowledge anything I'm facing today as a

поэтому, по сравнению с этим, я не могу воспринимать ничего, с чем я сталкиваюсь сегодня, как

Real problem Still solved it, despite who my God is still callin,

реальную проблему. Все еще решил ее, несмотря на то, кого мой Бог все еще зовет,

′ Still sovereign Back to the genesis like I'm Phil Collins So can

все еще верховный. Возвращаюсь к истокам, как Фил Коллинз. Так что

You feel it in the air, tonight the Fahrenheit is Elevated,

ты можешь чувствовать это в воздухе, сегодня ночью градусы

Levitated, never been afraid to fight Always down to pay the price

поднялись, левитирую, никогда не боялся драться. Всегда готов заплатить цену

For success I made it like My terms,

за успех. Я сделал это на

My terms, talk about a change in life

своих условиях, на своих условиях, говорю об изменении жизни.

I know what it like to have no options I know what it like to be

Я знаю, каково это, когда нет выбора. Я знаю, каково это быть

Alone I know what it like to pick yo' pockets And not even a dime to

одному. Я знаю, каково это - обчищать твои карманы, и не иметь ни копейки

Call your own No, God only knows I′ve been through highs and the lows

на свой звонок. Нет, только Бог знает, через что я прошел: и взлеты, и падения.

I′ve been down, down, down before I been,

Я был на самом дне раньше, я,

I been through hell and back and the flow still cold I been through

я прошел через ад и обратно, но мой флоу все еще холоден. Я прошел через ад

Hell and back and the flow still cold I been through hell and back

и обратно, но мой флоу все еще холоден. Я прошел через ад и обратно,

And the flow still cold I been through hell and back and the

и мой флоу все еще холоден. Я прошел через ад и обратно, и мой

Flow still cold I been through hell and back and the flow still

флоу все еще холоден. Я прошел через ад и обратно, и мой флоу все еще…

Ruslan , WHATUPRG - Cold Flow

Текст и перевод песни Ruslan feat. WHATUPRG - Cold Flow

Альбом