Текст и перевод песни Ruslana - The Tango We Used To Dance

The Tango We Used To Dance

Hey! Hey! Hey! Hey!

Sure you can pretend that you can forget
Every kiss we had, everything you said
Sure you can let go long days of romance
Everything except the tango we used to dance

Everywhere you go you′ll be shown
That you're running from yourself

′Cause every day you hear this line
Day na day na day na day na day na
You will never run away

And every time you'll try to hide
Day na day na day na day na
In the night you call my name

Whatever happens I am with you (With you)
Hey Hey! Hey Hey! Hey Hey!
Hey Hey! Hey Hey! Hey Hey!

You don't talk to me since the day you′ve gone
You want me to see that I′m not the one
I know that you would say we don't have a chance
But your heart will play the tango we used to dance

Everywhere you go you′ll be shown
That you're running from yourself

′Cause every day you hear this line
Day na day na day na day na day na
You will never run away

And every time you'll try to hide
Day na day na day na day na
In the night you call my name

Hey day na day na day na day na
Hey day na day na day na day na

Hey! Hey! Hey! Hey!

′Cause every day you hear this line
Day na day na day na day na day na
You will never run away

And every time you'll try to hide
Day na day na day na day na
In the night you call my name

'Cause every day you hear this line
Day na day na day na day na day na
You will never run away

And every time you′ll try to hide
Day na day na day na day na
In the night you call my name

Whatever happens I am with you
(With you)
Hey! Hey!

Танго, которое мы танцевали

Эй! Эй! Эй! Эй!

Конечно, ты можешь притворяться, что забыл
Каждый наш поцелуй, каждое твое слово
Конечно, ты можешь отпустить долгие дни романтики
Всё, кроме танго, которое мы танцевали

Куда бы ты ни пошёл, тебе покажут,
Что ты бежишь от самого себя

Потому что каждый день ты слышишь эту строчку
День на день на день на день на день на
Тебе никогда не убежать

И каждый раз, когда ты пытаешься спрятаться
День на день на день на день на
Ночью ты зовёшь меня по имени

Что бы ни случилось, я с тобой (С тобой)
Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй!

Ты не разговариваешь со мной с того дня, как ушёл
Ты хочешь, чтобы я поняла, что я не та единственная
Я знаю, ты скажешь, что у нас нет шансов
Но твоё сердце будет играть танго, которое мы танцевали

Куда бы ты ни пошёл, тебе покажут,
Что ты бежишь от самого себя

Потому что каждый день ты слышишь эту строчку
День на день на день на день на день на
Тебе никогда не убежать

И каждый раз, когда ты пытаешься спрятаться
День на день на день на день на
Ночью ты зовёшь меня по имени

Эй, день на день на день на день на
Эй, день на день на день на день на

Эй! Эй! Эй! Эй!

Потому что каждый день ты слышишь эту строчку
День на день на день на день на день на
Тебе никогда не убежать

И каждый раз, когда ты пытаешься спрятаться
День на день на день на день на
Ночью ты зовёшь меня по имени

Потому что каждый день ты слышишь эту строчку
День на день на день на день на день на
Тебе никогда не убежать

И каждый раз, когда ты пытаешься спрятаться
День на день на день на день на
Ночью ты зовёшь меня по имени

Что бы ни случилось, я с тобой
(С тобой)
Эй! Эй!