Текст и перевод песни Ruslana - This Is Euphoria
Прийде
день,
знаю,
я,
A
day
will
come,
I
know,
Й
сонця
схід,
The
sun
will
rise,
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
Спалахну,
як
та
зоря,
I'll
burst
into
flames
like
that
star,
Це
ЕЙ-форі-Я!
This
is
EU-pho-ria!
Так
буває
раз!
This
only
happens
once!
Може
кожен
з
нас
Every
one
of
us
Вийти
в
небеса,
Can
reach
for
the
heavens,
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
Я
усе
віддам,
I'll
give
everything,
Щоби
бути
там,
To
be
there,
Це
моє
ім'я
-
It's
my
name
-
ЕЙ-форі!
ЕЙ-форі!
EU-pho-ria!
EU-pho-ria!
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
Так
буває
раз!
This
only
happens
once!
Може
кожен
з
нас
Every
one
of
us
Вийти
в
небеса,
Can
reach
for
the
heavens,
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
Я
усе
віддам,
I'll
give
everything,
Щоби
бути
там,
To
be
there,
Це
моє
ім'я
-
It's
my
name
-
ЕЙ-форі!
ЕЙ-форі!
EU-pho-ria!
EU-pho-ria!
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
День,
як
день,
A
day
like
any
other,
Ніч,
як
ніч.
A
night
like
any
other,
Бачу,
сходить
зоря,
I
see
a
star
rising,
Запалає
в
цю
мить
Blazing
at
this
moment
Моя
ЕЙ-форі-Я!
My
EU-pho-ria!
Це
не
схоже
на
сни,
This
is
not
like
a
dream,
В
небесах
я
і
ти
-
You
and
I
in
the
heavens
-
Може,
це
перемога
моя?.
Maybe
this
is
my
victory?.
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
Так
буває
раз!
This
only
happens
once!
Може
кожен
з
нас
Every
one
of
us
Вийти
в
небеса,
Can
reach
for
the
heavens,
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
Я
усе
віддам,
I'll
give
everything,
Щоби
бути
там,
To
be
there,
Це
моє
ім'я
-
It's
my
name
-
ЕЙ-форі!
ЕЙ-форі!
EU-pho-ria!
EU-pho-ria!
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
Так
буває
раз!
This
only
happens
once!
Може
кожен
з
нас
Every
one
of
us
Вийти
в
небеса,
Can
reach
for
the
heavens,
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
Я
усе
віддам,
I'll
give
everything,
Щоби
бути
там,
To
be
there,
Це
моє
ім'я
-
It's
my
name
-
ЕЙ-форі!
ЕЙ-форі!
EU-pho-ria!
EU-pho-ria!
ЕЙ-форі-Я!
EU-pho-ria!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.