Текст и перевод песни Rusos Blancos - Mi Crush
Diga
lo
que
diga
Что
бы
ни
говорили
La
prensa
de
Madrid.
Мадридские
газеты.
Aunque
mis
amigas
Хотя
мои
подруги
Hablen
mal
de
ti.
Говорят
о
тебе
плохо.
Arruíname
la
vida
Разрушь
мою
жизнь
Que
volveré
por
más.
И
я
вернусь
снова.
No
quiero
más
salidas
Больше
не
хочу
тусоваться
Ir
donde
tu
vas.
Пойду
туда,
где
ты.
Banderas
desteñidas
Выцветшие
флаги
En
todo
balcón.
На
каждом
балконе.
Yo
tengo
tendida
У
меня
развешано
Tu
ropa
interior.
Твое
нижнее
белье.
Al
lado
de
la
mía
Рядом
с
моим
Para
ver
si
hay
suerte.
На
счастье.
Hoy
la
noche
es
fría
Ночь
сегодня
холодная
Y
te
deseo
fuerte.
И
я
очень
хочу
тебя.
En
tus
manos
el
tiempo
se
detiene
y
me
encanta,
me
encanta.
В
твоих
руках
время
останавливается,
и
мне
это
нравится,
нравится.
Si
llamas
sabes
que
yo
no
me
puedo
negar.
Если
позвонишь,
я
не
смогу
отказаться.
Mi
cuerpo
se
impacienta
bajo
las
mantas,
las
tantas.
Мое
тело
замирает
под
одеялами.
Y
tu
llamada
nunca
termina
de
llegar.
А
твой
звонок
все
не
поступает.
Eres
mi
rincón
favorito
Ты
- мой
любимый
уголок
De
este
país.
В
этой
стране.
Un
destello,
un
meteorito
Вспышка,
метеорит
En
una
tarde
gris.
В
пасмурный
день.
Lo
iluminas
todo
Ты
все
освещаешь
Y
luego
te
vas.
А
потом
уходишь.
Dejándome
solo
Оставляя
меня
одного
Suspirando
crush.
Вздыхающего
по
тебе.
En
tus
manos
el
tiempo
se
detiene
y
me
encanta,
me
encanta.
В
твоих
руках
время
останавливается,
и
мне
это
нравится,
нравится.
Si
llamas
sabes
que
yo
no
me
puedo
negar.
Если
позвонишь,
я
не
смогу
отказаться.
Mi
cuerpo
se
impacienta
bajo
las
mantas,
las
tantas.
Мое
тело
замирает
под
одеялами.
Y
tu
llamada
nunca
termina
de
llegar.
А
твой
звонок
все
не
поступает.
Se
nos
hace
tarde
Мы
опаздываем
Mi
cuerpo
aún
arde.
Мое
тело
все
еще
горит.
¿No
ves
que
quiero
más?
Неужели
ты
не
видишь,
что
я
хочу
большего?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Jávega López, Javier Carrasco Cobo, Laura Prieto López, Manuel Rodríguez Muñoz, Pablo Magariños Carreras
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.