No Soy Esa Clase de Hombre - Rusos Blancos перевод на немецкий

No Soy Esa Clase de Hombre

Tu novio bebía con unos amigos en el bar de al lado,
Yo buscaba una excusa para perderme contigo en el lavabo.
Allí estábamos,
Los dos parados,
Buscando algo en
El sitio equivocado.

Tu novio escribía en un diario que un día fue importante,
Tú te perdías conmigo a diario,
Yo sabía donde buscarte: era en los baños donde solías estar,
Acompañada siempre de alguien más,
Entonces yo paré, tú preguntaste por qué,
No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.

Tu novio supo que estabas conmigo y no debió de gustarle,
Tomó la noticia con muy poco estilo,
De forma poco cobarde.
Cara a cara quise explicarle: no pasa nada, nadie es de nadie.

Entonces yo paré, tú preguntaste por qué,
No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.
No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.
No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.
No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.

Y entonces yo paré, tú preguntaste por qué...

Tu novio tiene down, pero no tiene tempo
Quedó como un clown poniendo puertas al campo,
Qué numerito, tu y yo follando en el garito a ritmo lento.
De vez en cuando aún me acuerdo, no me arrepiento, volvería a hacerlo

Tu novio reía y yo no sabía que él lloraría más pronto que tarde,
Si permanecía tu culo en la mía, él lo comprendía porque todo arde,

Tu novio tiene down, chiqui-di down down
Muerde muy poquito pa'lo mucho que hace guau
Perro pequeño, apenas muerde,
Se cree tu dueño y mientras tanto...
Mi mano en tu garganta, ahogando tus gritos,
Sabes que me encanta cuando usas tus deditos,
Tu novio el pagafantas, contra el que yo compito,
Te llama criminal y no cometo delito
No es un secreto, no tiene más misterio
Mucha mala hostia para un tío tan pequeño.

Tu novio tiene down, no te da batalla,
Tiene lost and found: te busca y no te halla.
Tú te pones mustia y no te da mimitos, mucha mala hostia para un tío tan bajito.

No busqué pelea,
El tío me responde que no tire piedras si luego se esconde.
No lance más mierda, no manche tu nombre.

No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.
No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.
No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.
No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.
No soy esa clase de hombre, yo ya no soy esa clase de hombre.

Ich bin nicht diese Art von Mann

Dein Freund trank mit ein paar Freunden in der Bar nebenan,
Ich suchte nach einer Ausrede, um mit dir auf der Toilette zu verschwinden.
Da waren wir,
Wir beide standen still,
Suchten nach etwas
Am falschen Ort.

Dein Freund schrieb in ein Tagebuch, das einmal wichtig war,
Du triebst dich täglich mit mir herum,
Ich wusste, wo ich dich suchen musste: Es war in den Toiletten, wo du normalerweise warst,
Immer in Begleitung von jemand anderem,
Dann hörte ich auf, du fragtest warum,
Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.

Dein Freund erfuhr, dass du bei mir warst, und das dürfte ihm nicht gefallen haben,
Er nahm die Nachricht mit sehr wenig Stil auf,
Ziemlich unfeige.
Von Angesicht zu Angesicht wollte ich ihm erklären: Es ist nichts passiert, niemand gehört niemandem.

Dann hörte ich auf, du fragtest warum,
Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.
Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.
Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.
Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.

Und dann hörte ich auf, du fragtest warum...

Dein Freund ist down, aber er hat kein Tempo
Er stand da wie ein Clown, versuchte, Wind einzufangen,
Was für eine Nummer, du und ich fickten im Laden in langsamem Rhythmus.
Ab und zu erinnere ich mich noch daran, ich bereue es nicht, ich würde es wieder tun

Dein Freund lachte und ich wusste nicht, dass er eher früher als später weinen würde,
Wenn dein Arsch bei mir blieb, verstand er es, denn alles brennt,

Dein Freund ist down, chiqui-di down down
Er beißt sehr wenig dafür, wie viel er Wau macht
Kleiner Hund, beißt kaum,
Er hält sich für deinen Besitzer und währenddessen...
Meine Hand an deinem Hals, erstickt deine Schreie,
Du weißt, dass ich es liebe, wenn du deine Fingerchen benutzt,
Dein Freund, der Zahlmeister, gegen den ich antrete,
Nennt dich eine Kriminelle, und ich begehe kein Verbrechen
Es ist kein Geheimnis, nichts weiter Mysteriöses
Viel Aggression für einen so kleinen Kerl.

Dein Freund ist down, er liefert dir keinen Kampf,
Er hat Lost and Found: er sucht dich und findet dich nicht.
Du wirst traurig und er gibt dir keine Zärtlichkeiten, viel Aggression für einen so kleinen Kerl.

Ich suchte keinen Streit,
Der Kerl antwortet mir, ich solle keine Steine werfen, wenn er sich dann versteckt.
Ich solle nicht mehr Scheiße werfen, nicht deinen Namen beschmutzen.

Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.
Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.
Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.
Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.
Ich bin nicht diese Art von Mann, ich bin nicht mehr diese Art von Mann.