Russ - Back From London Freestyle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Russ - Back From London Freestyle




Back From London Freestyle
Back From London Freestyle
Every once in a while I gotta just pop out and let y'all know what time it is
Время от времени я должен появляться и напоминать всем, кто тут главный.
Yeah
Ага.
Okay, the climb that I've undertaken, pray that I don't slip slowly
Ладно, подъем, который я совершил… Молюсь, чтобы не скатиться вниз,
Or get thrown off the top like I'm Mick Foley
Или чтобы меня не сбросили с вершины, как Мика Фоли.
My big homie was trial and error
Мой главный кореш это метод проб и ошибок.
My life looks like God heard me reciting my prayers
Моя жизнь выглядит так, будто Бог услышал, как я читаю свои молитвы.
No divide unless it's DIEMON dividin' the shares
Никакого разделения, если только DIEMON не делит акции.
I'm cool with me, I ain't scared to lock eyes in the mirror
Мне хорошо с самим собой, мне не страшно смотреть в зеркало.
These dudes is local, they be wrapped up in the usual
Эти чуваки местные, они погрязли в рутине.
The World Cup is bigger than the Super Bowl, El stupido
Чемпионат мира по футболу больше, чем Суперкубок, тупица.
I'm somewhere they need Google for
Я там, где нужен Google,
Vitznau brunch wraps
Завтракаю роллами в Вицнау.
Their messages are regional, my messages are WhatsApp
Их сообщения локальны, мои в WhatsApp.
That's why I got the globe shook
Вот почему я потряс весь мир.
My shows are all a zoo
Мои шоу это целый зоопарк.
Lone wolf on my hits, dawg
Одинокий волк на вершине хит-парадов, братан,
I know that I'm the truth
Я знаю, что я и есть истина.
Rhude sweatsuit match my orange McLaren
Спортивный костюм Rhude подходит к моему оранжевому McLaren.
Trae Young, I be scorin' and sharin' with my team like Mike Breen
Трей Янг, я набираю очки и делюсь с командой, как Майк Брин.
They'd let it bang for me
Они бы дали мне забить.
Anyone who aimed for me ended up learning they should've shut up as I played Stormzy
Все, кто целился в меня, в итоге поняли, что им стоило бы заткнуться, пока я слушаю Stormzy.
On the way to London for a legendary link-up
По пути в Лондон для легендарной встречи
Thinkin' 'bout how life is really whatever I think of
Думаю о том, что жизнь это то, что я о ней думаю.
Thought I was the man before I ever had a fan, or my own voice
Думал, что я крутой, еще до того, как у меня появился фанат или собственный голос.
Star in the car before I ever drove a Rolls-Royce
Звезда в машине, еще до того, как я сел за руль Rolls-Royce.
I gotta career, these rappers had a year
У меня карьера, у этих рэперов был один год.
I felt the heat but as of late, I've been movin' more cavalier
Я чувствовал накал, но в последнее время веду себя более беспечно.
Self appointed king, I know the crown comes with threats
Самопровозглашенный король, я знаю, что корона привлекает угрозы.
So y'all tryna knock if off, it's in my heart not on my head though
Так что, если вы пытаетесь ее сбить, знайте, она в моем сердце, а не на голове.
Good luck, my own money is what I put up
Удачи, я вложил свои собственные деньги.
Being a boss suits me to the T like Pusha
Быть боссом мне к лицу, как Пуше.
Y'all didn't make me so you wanna break me
Вы не создавали меня, поэтому хотите сломать.
Just so you can build me up and finally get to say you made me
Чтобы потом собрать меня по кусочкам и наконец-то сказать, что это вы меня сделали.
That shit is crazy, but welcome to America
Это безумие, но добро пожаловать в Америку.
Number one exporter of train wrecks and hysteria
Экспортер номер один крушений поездов и истерии.
Entertainment and drama
Развлечения и драмы
Got you messagin' celebrities more than your mama
Заставили тебя писать знаменитостям чаще, чем маме.
People chasin' commas, me I'm out here chasin' Nirvana
Люди гонятся за запятыми, а я гонюсь за нирваной.
I told Gianna, "Find yourself before you find a man"
Я сказал Джанне: «Найди себя, прежде чем искать мужчину».
I told my mom her next house gonna be on the sand
Я сказал маме, что ее следующий дом будет на песке.
I told my dad, "Play golf, drink, catch a tan"
Я сказал отцу: «Играй в гольф, пей, загорай».
I told Frank that without him, I'm not who I am
Я сказал Фрэнку, что без него я бы не был собой.
I told Bugus, "We gon' do this like we said we would"
Я сказал Бугусу: «Мы сделаем это, как и договаривались».
I told Milan I haven't treated him the way I should
Я сказал Милану, что не относился к нему так, как должен был.
I told Amara, "You see things the way I wish I could"
Я сказал Амаре: «Ты видишь вещи так, как мне бы хотелось».
I told my whole team, "I got us, we gon' all be good"
Я сказал всей своей команде: «Я с вами, у нас все будет хорошо».
I'ma pass out envelopes with two milli' a piece
Я раздам конверты по два миллиона каждому,
So y'all can blow a million and still have a million each
Чтобы вы могли спустить миллион и у вас все равно остался миллион.
That's what I see, and from experience I'm good at manifesting
Вот что я вижу, и по опыту знаю, что я хорошо умею воплощать мечты в реальность.
The industry on steroids, we need random testing
Индустрия на стероидах, нам нужны случайные тесты.
How come the likes don't ever match the impact?
Почему лайки не соответствуют влиянию?
How come the streams don't ever match the venue?
Почему количество прослушиваний не соответствует количеству людей на концертах?
I might shoot a doc and peel the whole ship back
Может, мне снять документалку и разоблачить все это?
The labels huddled up like, "Russ, we gonna end you"
Лейблы сбились в кучу: «Расс, мы тебя покончим».
Fuck it, I just put a Benz in my earlobe
К черту все, я только что вставил себе в мочку уха «Мерседес».
Player and the coach like Pirlo
Игрок и тренер, как Пирло.
Bought a Scorpion nicknamed 'Kevorkian'
Купил «Скорпион» по прозвищу «Кеворкян»,
But I hope the barrel stays cold, sub zero
Но надеюсь, что ствол останется холодным, как лед.
I'm the hero of my story
Я герой своей истории,
But a villain in yours
Но злодей в твоей.
Ain't no limit on my visions, fuck your ceilings and doors
Нет предела моим мечтам, к черту ваши потолки и двери.
I just stick to the course
Я просто придерживаюсь курса.
I let go and let God
Я отпускаю и позволяю Богу действовать.
These women tryna ride the wave because I'm singin' like Rod
Эти женщины пытаются оседлать волну, потому что я пою, как Род.
This whole game's a facade
Вся эта игра показуха.
Put the bullshit aside, life is blessed dawg
Отбрось всю эту чушь, жизнь прекрасна, братан.
And as long as I'm playing I'm the best, dawg
И пока я в игре, я лучший, братан.
I hope you feel the same about yourself
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое по отношению к себе.
You got next, dawg
Ты следующий, братан.
Just some shit I had to get the fuck up off my chest, dawg
Просто кое-что, от чего мне нужно было избавиться, братан.





Авторы: Russell Vitale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.