Russ - Batcave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Russ - Batcave




Batcave
Бэт-пещера
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Yeah, you feelin' trapped
Да, ты чувствуешь себя в ловушке,
Both your parents left you
Оба твоих родителя тебя бросили,
Momma's in Columbia
Мама в Колумбии,
Daddy don't respect you
Папа тебя не уважает.
So you been a gypsy
Так что ты как цыганка
Since you were like 16
С шестнадцати лет.
Yeah, you been homeless
Да, ты была бездомной,
Affects you in ways you don't notice
Это влияет на тебя так, что ты сама не замечаешь.
Goin' through the motions
Двигаешься по инерции,
No one there to guide you
Никого рядом, чтобы направить тебя.
Go ahead light the weed
Давай, зажигай травку,
Play some shit that you can ride to
Включи что-нибудь, под что можно кайфовать.
Never lettin' out
Никогда не выпускаешь наружу
What's really deep inside you
То, что на самом деле глубоко внутри тебя.
But baby I can slide through
Но, детка, я могу проскользнуть,
I can help you find you
Я могу помочь тебе найти себя.
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Now you finally found someone
Теперь ты наконец нашла кого-то,
Who loves you just for who you are
Кто любит тебя такой, какая ты есть.
Knows that you've been through some shit
Знает, что ты через многое прошла,
Knows that you've been pushed too far
Знает, что тебя загоняли слишком далеко.
Still he's trying to pull you
Он всё ещё пытается тебя вытянуть,
Otherwise you back up
Иначе ты снова отстранишься,
Cause your self conscious is fuckin' up
Потому что твоя неуверенность всё портит.
Tell that bitch "back up"
Скажи этой суке "отвали",
But you continue like a nomad to the next house
Но ты продолжаешь, как кочевница, к следующему дому.
Moved in with the dude so he can trust you
Съехалась с чуваком, чтобы он мог тебе доверять,
Yeah, he left now
Да, теперь он ушёл.
Lookin' for the blame
Ищешь, кого обвинить.
Quit playin' the role of a victim
Перестань играть роль жертвы,
Be the products of your thoughts
Будь результатом своих мыслей,
Not a product of the system
А не продуктом системы.
Got me sayin'
Заставляет меня говорить:
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Whoa oh oh ohhhhh oh
О-о-о-о-о-о-о-о






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.