Текст и перевод песни Russ - In the Dirt
Excuse
me
man,
my
voice
a
little
gone,
man
Прости
меня,
дорогая,
мой
голос
немного
пропал
But
uh,
I
had
to
get
my
head
right,
man,
for
real,
for
real
Но
эх,
я
должен
был
собраться
с
мыслями,
дорогая,
правда
Take
back
control
(for
real)
Вернуть
контроль
(правда)
I
don't
think
a
lot
of
us
realize
the
negative
patterns
that
Я
не
думаю,
что
многие
из
нас
понимают,
в
какие
негативные
шаблоны
We
get
ourselves
into,
and
uh
Мы
попадаем,
и
эх
We're
the
only
ones
that
can
pull
ourselves
out
Только
мы
сами
можем
вытащить
себя
You
feel
me?
(Come
on)
Ты
чувствуешь
меня?
(Давай)
I
read
some
books
to
start
my
year
off
Я
прочитал
несколько
книг,
чтобы
начать
свой
год
My
momma
uses
hundred-dollar
bills
to
wipe
her
tears
off
Моя
мама
использует
стодолларовые
купюры,
чтобы
вытирать
свои
слезы
Dad
be
talkin'
my
ear
off
Папа
разговаривает
мне
ушами
I'm
lucky
that
I
have
him
though
Мне
повезло,
что
он
у
меня
есть
I
know
I
should
call
him
more,
I'm
workin'
on
my
balance
so
Я
знаю,
что
мне
нужно
звонить
ему
чаще,
я
работаю
над
своим
балансом
I'm
not
such
a
workaholic,
I'm
just
obsessed
with
progress
Поэтому
я
не
такой
уж
трудоголик,
я
просто
одержим
прогрессом
Victory's
subjective
in
this
game,
it's
a
fuckin'
contest
Победа
субъективна
в
этой
игре,
это
чертов
конкурс
Everybody's
brainwashed
У
всех
промыты
мозги
We
ain't
on
the
same
time
but
look
up
at
the
same
clock
Мы
находимся
не
в
одно
и
то
же
время,
но
смотрим
на
одни
и
те
же
часы
Different
destinations,
but
we
get
off
at
the
same
stop
Разные
направления,
но
выходим
на
одной
остановке
Everyone
confused,
we
don't
know
how
we
ended
up
where
we
at
Все
в
замешательстве,
мы
не
знаем,
как
мы
оказались
там,
где
находимся
But
we
refuse
to
take
accountability
for
the
mindset
that
we
choose
Но
мы
отказываемся
брать
на
себя
ответственность
за
свое
мышление
We
forgot
to
lock
the
door,
the
devil's
takin'
off
his
shoes
Мы
забыли
запереть
дверь,
дьявол
снимает
обувь
Gettin'
comfy,
plantin'
seeds
now
(seeds
now)
Устраивается
поудобнее,
сажает
семена
сейчас
(семена
сейчас)
And
we
wonder
why
our
garden's
got
weeds
now
(hol'
on)
И
мы
удивляемся,
почему
в
нашем
саду
сейчас
сорняки
(подожди)
It's
hard
to
breathe,
anxiety
don't
let
us
sleep
now
(oh-oh-oh)
Трудно
дышать,
тревога
не
дает
нам
спать
сейчас
(о-о-о)
But
we
forget
we
got
the
key
to
be
free
now
Но
мы
забываем,
что
у
нас
есть
ключ
к
свободе
сейчас
So
let's
be
free
now
Так
давай
будем
свободны
сейчас
I
ain't
gonna
let
the
devil
win,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
победить,
нет,
никогда
I
ain't
gonna
let
the
devil
in,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
войти,
нет,
никогда
Feelin'
worried,
that's
the
devil
at
work
Когда
беспокоюсь,
это
дьявол
на
работе
On
God,
I'ma
put
him
in
the
dirt,
in
the
dirt,
in
the
dirt
Клянусь,
я
закопаю
его
в
землю,
в
землю,
в
землю
I
ain't
gonna
let
the
devil
win,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
победить,
нет,
никогда
I
ain't
gonna
let
the
devil
in,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
войти,
нет,
никогда
Feelin'
worried,
that's
the
devil
at
work
Когда
беспокоюсь,
это
дьявол
на
работе
On
God,
I'ma
put
him
in
the
dirt,
in
the
dirt,
in
the
dirt
Клянусь,
я
закопаю
его
в
землю,
в
землю,
в
землю
I
was
overindulgent
in
food,
pussy
and
liquor
Я
был
слишком
доволен
едой,
женщинами
и
выпивкой
Bad
habits
made
the
devil
grow
bigger,
go
figure
Плохие
привычки
заставили
дьявола
вырасти,
вот
и
все
I
had
no
resistance
(none),
therefore
no
restrictions
(none)
У
меня
не
было
сопротивления
(никакого),
поэтому
никаких
ограничений
(никаких)
On
the
energy
that
occupied
my
soul's
existence
(damn)
На
энергию,
которая
занимала
мое
духовное
существование
(черт)
I
was
drifting
'cause
I
didn't
have
definite
aim,
devilish
game
Я
плыл
по
течению,
потому
что
у
меня
не
было
определенной
цели,
дьявольская
игра
Only
wins
with
a
negligent
brain,
finesse
the
reins
Выигрывает
только
с
пренебрежительным
мозгом,
ловким
умом
Out
my
hand,
control
my
thoughts
(thoughts)
Из
моих
рук,
контролируй
мои
мысли
(мысли)
Fear
and
jealousy,
my
biggest
enemy
was
moi
Страх
и
ревность,
мой
самый
большой
враг
- это
я
Knew
that
I
was
lost,
had
to
find
my
path
again
Я
знал,
что
потерялся,
и
должен
был
снова
найти
свой
путь
Had
to
figure
out
where
I
was
goin',
draw
a
map
again
Должен
был
выяснить,
куда
я
иду,
снова
нарисовать
карту
Cut
back
on
the
habits,
I
challenged
my
willpower
(yeah)
Отказался
от
привычек,
бросил
вызов
своей
силе
воли
(да)
Mental
self-control
and
discipline
is
real
power
(real
power)
Ментальный
самоконтроль
и
дисциплина
- реальная
сила
(реальная
сила)
I
was
angry,
lustful,
gluttonous,
distrustful
Я
был
зол,
похотлив,
обжорлив,
недоверчив
'til
I
woke
up
and
said,
"None
of
this
is
Russell"
Пока
не
проснулся
и
не
сказал:
"Ничто
из
этого
не
Рассел"
Give
me
back,
I
took
the
keys
back
Верни
мне,
я
забрал
ключи
обратно
And
changed
the
locks
so
I
don't
relapse
И
сменил
замки,
чтобы
не
рецидивировать
Won't
let
the
devil
creep
back
in,
believe
that
(yeah)
Не
позволю
дьяволу
снова
подкрасться,
верь
в
это
(да)
I
ain't
gonna
let
the
devil
win,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
победить,
нет,
никогда
I
ain't
gonna
let
the
devil
in,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
войти,
нет,
никогда
Feelin'
worried,
that's
the
devil
at
work
Когда
беспокоюсь,
это
дьявол
на
работе
On
God,
I'ma
put
him
in
the
dirt,
in
the
dirt,
in
the
dirt
Клянусь,
я
закопаю
его
в
землю,
в
землю,
в
землю
I
ain't
gonna
let
the
devil
win,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
победить,
нет,
никогда
I
ain't
gonna
let
the
devil
in,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
войти,
нет,
никогда
Feelin'
worried,
that's
the
devil
at
work
Когда
беспокоюсь,
это
дьявол
на
работе
On
God,
I'ma
put
him
in
the
dirt,
in
the
dirt,
in
the
dirt
Клянусь,
я
закопаю
его
в
землю,
в
землю,
в
землю
I
ain't
gonna
let
the
devil
win,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
победить,
нет,
никогда
I
ain't
gonna
let
the
devil
in,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
войти,
нет,
никогда
Feelin'
worried,
that's
the
devil
at
work
Когда
беспокоюсь,
это
дьявол
на
работе
On
God,
I'ma
put
him
in
the
dirt,
in
the
dirt,
in
the
dirt
Клянусь,
я
закопаю
его
в
землю,
в
землю,
в
землю
I
ain't
gonna
let
the
devil
win,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
победить,
нет,
никогда
I
ain't
gonna
let
the
devil
in,
nah,
never
Я
не
позволю
дьяволу
войти,
нет,
никогда
Feelin'
worried,
that's
the
devil
at
work
Когда
беспокоюсь,
это
дьявол
на
работе
On
God,
I'ma
put
him
in
the
dirt,
in
the
dirt,
in
the
dirt
Клянусь,
я
закопаю
его
в
землю,
в
землю,
в
землю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A.j. Hall, Brady Watt, Russell Vitale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.