Russ - Let Me Know - перевод текста песни на русский

Let Me Know - Russперевод на русский




Let Me Know
Дай Мне Знать
Alright, cool
Хорошо, круто
Yeah-yeah-yeah
Да-да-да
Alright
Хорошо
Yeah, I said as soon as I figure out this puzzle
Да, я сказал, как только разберусь с этой головоломкой
Nah, nah, nah, nah, nah
Не, не, не, не, не
Yeah, just let it ride
Да, просто пусть все идет своим чередом
Take a sip
Сделай глоток
Okay, as soon as I figure out Russ
Хорошо, как только я разберусь с самим собой
The quicker I can figure out this puzzle that I struggle with
Чем быстрее я разберусь с этой головоломкой, с которой я борюсь
Penthouse dreams, basement realities, foot up on the gas
Мечты о пентхаусе, подвальная реальность, нога на газу
Should I case myself gradually?
Должен ли я постепенно менять себя?
Goddamn, Lord, give me a sign
Боже, Господи, дай мне знак
Give me your words, give me your sight, give me your mind
Дай мне свои слова, дай мне свое видение, дай мне свой разум
'Cause I'm feeling blind, deaf and dumb
Потому что я чувствую себя слепым, глухим и немым
My soul is on a leash sayin' please let me run
Моя душа на поводке, умоляет: "Пожалуйста, позволь мне бежать"
With these beats I can speak to the freaks and the nuns
С этими битами я могу говорить с фриками и монахинями
The rich, the poor, can't you see I'm the one?
Богатыми, бедными, разве ты не видишь, что я тот самый?
With this real shit
С этой правдой
And I hate to fuckin' say it, but do you feel this?
И я, черт возьми, ненавижу это говорить, но ты чувствуешь это?
Yeah, just let it ride
Да, просто пусть все идет своим чередом
This motherfucking real thing
Эта чертовски настоящая вещь
Yeah, alright
Да, хорошо
I dream better when my eyes are open
Мне снятся лучшие сны, когда мои глаза открыты
I sleep better when my lights been awoken
Я лучше сплю, когда мои огни зажжены
Then I might leave the lights on so you can see I'm focused
Тогда я, пожалуй, оставлю свет включенным, чтобы ты видела, что я сосредоточен
This game has a plague so all I see is locust in most of you
Эта игра заражена, поэтому в большинстве из вас я вижу только саранчу
But I just hope the world can see what I see
Но я просто надеюсь, что мир сможет увидеть то, что вижу я
Hear what I hear, breathe what I breathe
Услышать то, что слышу я, дышать тем, чем дышу я
It's a farfetched idea but at least I have it, yeah
Это притянутая за уши идея, но, по крайней мере, она у меня есть, да
At least I have it, at least I have it
По крайней мере, она у меня есть, по крайней мере, она у меня есть
Maybe I can work a little magic without the rabbit
Может быть, я смогу сотворить немного волшебства без кролика
Maybe I can turn a little passion to a palace
Может быть, я смогу превратить немного страсти во дворец
'Cause after all I'm standing on the three point line, wide open
Потому что, в конце концов, я стою на трехочковой линии, открыт
Pass the ball motherfuckers
Передайте мяч, ублюдки
Yeah, just let it ride again
Да, просто пусть все идет своим чередом еще раз
Yeah
Да
Yeah
Да
Before the sun comes up I gotta love, love, love
Прежде чем взойдет солнце, я должен любить, любить, любить
I stutter when I pray, like "But-but-but"
Я заикаюсь, когда молюсь, типа "Но-но-но"
God, please don't take it personal, I just feel outta place
Боже, пожалуйста, не принимай это на свой счет, я просто чувствую себя не в своей тарелке
My mind is just a vehicle, I'm runnin' outta faith
Мой разум - всего лишь транспортное средство, у меня заканчивается вера
But please believe I see the reason that I, that I
Но, пожалуйста, поверь, я вижу причину, по которой я, я
Keep on breathing in my freedom, that's why, that's why
Продолжаю дышать своей свободой, вот почему, вот почему
I'm gratefully dead to the life of the impossible
Я с благодарностью мертв для жизни невозможного
I never thought I'd get so high off the obstacles
Я никогда не думал, что получу такой кайф от препятствий
I know it's gonna pay off and theses songs are gonna be comical
Я знаю, что это окупится, и эти песни станут забавными
When, when I put my mom somewhere tropical
Когда, когда я отравлю свою маму куда-нибудь в тропики
These optical illusions keep on movin', tryna fuck me up
Эти оптические иллюзии продолжают двигаться, пытаясь сбить меня с толку
Where's the four leaf clover when you need it in this lucky cup?
Где четырехлистный клевер, когда он нужен в этой счастливой чашке?
Yeah
Да
And I wonder if they party up in heaven, screaming "Lucky us"
И мне интересно, устраивают ли они вечеринки на небесах, крича "Нам повезло"
For real
Серьезно
The fuck are we drinking?
Что, черт возьми, мы пьем?
Yeah
Да
And I wonder if they party up in heaven, screaming "Lucky us"
И мне интересно, устраивают ли они вечеринки на небесах, крича "Нам повезло"
Yeah
Да
Alright, just let it ride out
Хорошо, просто пусть все идет своим чередом






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.