Текст и перевод песни Russ - NO TEARS LEFT

NO TEARS LEFT

Yeah
Yeah, yeah, yeah
Man, this one's special right here, for real
M-M-M-Murda

Cried so much, I think that I'm out of tears (Fresh out)
I can't lie, the pain's still here
Hug my mom, tell her not to have no fear (I got you)
I know you're hurt, but I'm right here

If you're checkin' up on me
Then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you)
Unless you're only checkin' up on me for a check
If you're checkin' up on me
Then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you)
Unless you're only checkin' up on me for a check

Yeah
I'm a public figure, so my privacy is compromised
It's like both of them are tryna harmonize
But one is always louder than the other
I don't think I know somebody prouder than my mother
So I gotta stay strong, for me and her both
Took a couple losses, wish it hurt me the most
But it didn't, if you ask me what's wrong, I don't speak right
In the past week alone, watched her grieve twice

Two souls buried, so I try to come around more
Everyday, weed and white wine around four
I ain't really trippin' though, I know she's a soldier
I hope that the pain gets light as Sammy Sosa
Grammy woke up, yesterday as a widow, that's your parents
You're strong, but you're still just a human, that's apparent
And I'm scared of the potential of you spiralin' down
I was cryin' yesterday, but I ain't cryin' right now

Cried so much, I think that I'm out of tears (Fresh out)
I can't lie, the pain's still here
Hug my mom, tell her not to have no fear (I got you)
I know you're hurt, but I'm right here

If you're checkin' up on me
Then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you)
Unless you're only checkin' up on me for a check
If you're checkin' up on me
Then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you)
Unless you're only checkin' up on me for a check

Yeah
Given this grim situation
I'm tryna be the sun amongst this precipitation
Flippin' patience into people who hated
That send me DMs, that say, "I knew you would make it"
I'll take it, given the alternative, I always said the truth
They got mad how I worded it, too bad (Haha)
They tried to vilify me
But that ain't stop these millions that be chillin' by me

Get a M & B, like Joel
In 2016 I managed two commas, so well
Odell, Beckham, how I'm stretchin' for my goal post
I was too open and let some hoes close
I got real-life problems, I don't care about tweets
Or the guilt and the bitterness that makes you not sleep
Oh well, bitch, I'm not entertaining drama
I'm focused on my mama and alleviatin' trauma (For real)

Cried so much, I think that I'm out of tears (Fresh out)
I can't lie, the pain's still here
Hug my mom, tell her not to have no fear (I got you)
I know you're hurt, but I'm right here

If you're checkin' up on me
Then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you)
Unless you're only checkin' up on me for a check
If you're checkin' up on me
Then I gotta say, "Thank you" (Thank you, thank you, thank you)
Unless you're only checkin' up on me for a check

НЕ ОСТАЛОСЬ СЛЕЗ

Ага
Ага, ага, ага
Чувак, эта особенная, вот правда
М-М-М-Murda

Так много плакал, кажется, слезы кончились (Совсем кончились)
Не буду врать, боль всё ещё здесь
Обнимаю маму, говорю ей, чтобы не боялась (Я с тобой)
Я знаю, тебе больно, но я рядом

Если ты интересуешься мной
То я должен сказать: «Спасибо» (Спасибо, спасибо, спасибо)
Если только ты интересуешься мной не ради денег
Если ты интересуешься мной
То я должен сказать: «Спасибо» (Спасибо, спасибо, спасибо)
Если только ты интересуешься мной не ради денег

Ага
Я публичная персона, поэтому моя личная жизнь под угрозой
Как будто они обе пытаются гармонировать
Но одна всегда громче другой
Не думаю, что знаю кого-то более гордого, чем моя мама
Поэтому я должен оставаться сильным, ради себя и ради неё
Потерпел пару поражений, хотел бы я, чтобы это причиняло мне самую сильную боль
Но это не так, если спросишь, что не так, я не могу говорить об этом
Только за последнюю неделю видел, как она скорбила дважды

Две души похоронены, поэтому я стараюсь чаще быть рядом
Каждый день, травка и белое вино около четырёх
На самом деле я не парюсь, я знаю, она боец
Надеюсь, что боль утихнет, как Сэмми Соса
Бабушка проснулась вчера вдовой, это же твои родители
Ты сильная, но ты всё ещё человек, это очевидно
И я боюсь, что ты можешь сорваться
Я плакал вчера, но сейчас я не плачу

Так много плакал, кажется, слезы кончились (Совсем кончились)
Не буду врать, боль всё ещё здесь
Обнимаю маму, говорю ей, чтобы не боялась (Я с тобой)
Я знаю, тебе больно, но я рядом

Если ты интересуешься мной
То я должен сказать: «Спасибо» (Спасибо, спасибо, спасибо)
Если только ты интересуешься мной не ради денег
Если ты интересуешься мной
То я должен сказать: «Спасибо» (Спасибо, спасибо, спасибо)
Если только ты интересуешься мной не ради денег

Ага
Учитывая эту мрачную ситуацию
Я пытаюсь быть солнцем среди этих осадков
Превращаю терпение в людей, которые ненавидели
Которые шлют мне сообщения, в которых говорится: «Я знал, что ты справишься»
Я приму это, учитывая альтернативу, я всегда говорил правду
Они злились, как я это формулировал, ну и ладно (Ха-ха)
Они пытались очернить меня
Но это не останавливает эти миллионы, которые тусуются со мной

Получаю M & B, как Джоэл
В 2016 году я заработал две запятые, вот так
Оделл Бекхэм, как я тянусь к своей цели
Я был слишком открыт и подпустил несколько сучек слишком близко
У меня реальные проблемы, мне плевать на твиты
Или на вину и горечь, из-за которых ты не спишь
Ну и ладно, сучка, я не развлекаюсь драмой
Я сосредоточен на своей маме и облегчении травмы (Вот правда)

Так много плакал, кажется, слезы кончились (Совсем кончились)
Не буду врать, боль всё ещё здесь
Обнимаю маму, говорю ей, чтобы не боялась (Я с тобой)
Я знаю, тебе больно, но я рядом

Если ты интересуешься мной
То я должен сказать: «Спасибо» (Спасибо, спасибо, спасибо)
Если только ты интересуешься мной не ради денег
Если ты интересуешься мной
То я должен сказать: «Спасибо» (Спасибо, спасибо, спасибо)
Если только ты интересуешься мной не ради денег