Текст и перевод песни Russ - Never Again

Never Again

Yeah

I need somebody who's not gonna stress me and peak my anxiety (please, chill)
I need somebody who fuckin' respects me and doesn't keep tryin' me (please, please, please)
Never again, never again, that was the last time (for real)
Never again, never again, I said that last time
Your lack of understanding, patience, poor communication
Got me feelin' like there's no more point in tryna make this work (work, work, work)
Ooh, can you blame me?
No-ooh, yeah, yeah, yeah

But every time I dive in it (swim)
Fuck around and damn near die in it
Swear on everything though, I'm finished
We be havin' fights every five minutes
Yeah, no, no

I be at your crib at like 5:00 p.m.
I'ma get my shit, I'ma give you your things
I don't wanna talk to you, I just wanna be out
I ain't tryin' to hear shit that you talkin' about

Yeah, time's up, baby, I'm gone (gone)
And I'm cool with the fact that maybe I'm wrong
Can't do it anymore, I gotta choose me (choose me)
I can tell you never thought that you would lose me
But here we are, and there I go, and there you stay (stay)
And here we are, and there I go, and there you stay

I need somebody who's not gonna stress me and peak my anxiety (please, chill)
I need somebody who fuckin' respects me and doesn't keep tryin' me (please, please, please)
Never again, never again, that was the last time (for real)
Never again, never again, I said that last time
Your lack of understanding, patience, poor communication
Got me feelin' like there's no more point in tryna make this work (work, work, work)
Ooh, can you blame me?
No-ooh, yeah, yeah, yeah

This shit gettin' low
I don't wanna do this no more
Stop playin', you know
Why you gotta be so cold?
I'm 'bouta fall right back (back)
Call you, then I hang up, then I call right back (back)
Once upon a time you had it all like that
Now I'm movin' on, and I don't wanna hear another thing about you, no, no

Yeah (ooh-oh)
You tellin' me you gonna change shit (please)
That you gonna work on havin' honest conversations (ooh-oh)
Stop with all the silent treatment, I don't have the patience (yeah)
You gon' say whatever just to make me stay, you ain't shit
Stop talkin', I done heard that line (shh)
I ain't tryna hear another word this time (quiet, quiet, quiet)
Oh, you thought I would've fell for that again? No

I need somebody who's not gonna stress me and peak my anxiety (please, chill)
I need somebody who fuckin' respects me and doesn't keep tryin' me (please, please, please)
Never again, never again, that was the last time (for real)
Never again, never again, I said that last time
Your lack of understanding, patience, poor communication
Got me feelin' like there's no more point in tryna make this work (work, work, work)
Ooh, can you blame me?
No-ooh (yeah, yeah, yeah)

Shoulda seen this shit comin' from miles and miles away, away
Shoulda seen this shit comin' from miles and miles away, away

Больше никогда

Да

Мне нужна та, кто не будет напрягать меня и доводить до паники (успокойся)
Мне нужна та, кто, блин, уважает меня и не пытается меня всё время прогибать (ну пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста)
Больше никогда, больше никогда, это было в последний раз (правда)
Больше никогда, больше никогда, я говорил это в прошлый раз
Твоё отсутствие понимания, терпения, плохое общение
Заставляет меня чувствовать, что нет смысла пытаться наладить всё это (наладить, наладить, наладить)
Можешь ли ты винить меня?
Нет, да, да, да

Но каждый раз, когда я погружаюсь в это (плыву)
Валяю дурака и чуть не умираю в этом
Клянусь всем, что у меня есть, я закончил
Мы ругаемся каждые пять минут
Да, нет, нет

Я буду у тебя в 5 вечера
Я заберу свои вещи и отдам твои
Я не хочу с тобой разговаривать, я просто хочу уйти
Я не хочу слышать ни слова из того, что ты говоришь

Да, время вышло, детка, я ухожу (ухожу)
И меня устраивает то, что, возможно, я не прав
Я больше так не могу, я выбираю себя (выбираю себя)
Вижу, ты никогда не думала, что можешь потерять меня
Но вот мы здесь, и я ухожу, а ты остаёшься (остаёшься)
Вот мы здесь, и я ухожу, а ты остаёшься

Мне нужна та, кто не будет напрягать меня и доводить до паники (успокойся)
Мне нужна та, кто, блин, уважает меня и не пытается меня всё время прогибать (ну пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста)
Больше никогда, больше никогда, это было в последний раз (правда)
Больше никогда, больше никогда, я говорил это в прошлый раз
Твоё отсутствие понимания, терпения, плохое общение
Заставляет меня чувствовать, что нет смысла пытаться наладить всё это (наладить, наладить, наладить)
Можешь ли ты винить меня?
Нет, да, да, да

Это дерьмо выходит из-под контроля
Я больше не хочу этим заниматься
Хватит играть, ты же знаешь
Зачем ты так холодна?
Я сейчас сорвусь (сорвусь)
Позвоню тебе, потом повешу трубку, а потом снова позвоню (позвоню)
Когда-то всё было у тебя под контролем
Теперь я двигаюсь дальше, и не хочу больше ничего о тебе слышать, нет, нет

Да (у-у)
Ты говоришь мне, что ты всё изменишь (пожалуйста)
Что ты будешь работать над тем, чтобы честно разговаривать (у-у)
Хватит этого молчания, у меня нет терпения (да)
Ты скажешь всё, что угодно, лишь бы я остался, ты ничтожество
Перестань говорить, я уже слышал это (тсс)
Я не хочу слышать ни слова на этот раз (тихо, тихо, тихо)
Ты думала, я снова на это поведусь? Нет

Мне нужна та, кто не будет напрягать меня и доводить до паники (успокойся)
Мне нужна та, кто, блин, уважает меня и не пытается меня всё время прогибать (ну пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста)
Больше никогда, больше никогда, это было в последний раз (правда)
Больше никогда, больше никогда, я говорил это в прошлый раз
Твоё отсутствие понимания, терпения, плохое общение
Заставляет меня чувствовать, что нет смысла пытаться наладить всё это (наладить, наладить, наладить)
Можешь ли ты винить меня?
Нет (да, да, да)

Должен был увидеть это дерьмо за километры, за километры
Должен был увидеть это дерьмо за километры, за километры