Voicemail - Russ перевод на немецкий

Voicemail

Ah hold on, lemme try callin' him one time
*Phone rings*
Come on pick up man, fuck
*Phone rings*

I've been callin' tryna get a hold of you, you, yeah, yeah
Feelin' lost and I don't know what to do
So can you get back to me?
So can you get back to me?
So can you get back to me?

I'm callin' God, leavin' voicemails
I know you're there, I need to talk before my voice fails
Before your boy bails
'Cause they be takin' all the fun away
I'm listening to "Say Goodbye to Hollywood" and "Runaway"

I guess be careful what you wish for, right?
You say the truth and they come at you with pitchforks, right?
I'm in Copenhagen, overthinkin', every single moment, pacin'
Round and round the room, it's 4:00 AM, I'm at the phone just waitin'

For your call, I need a pep talk, God
It's getting harder to keep going I need a rest stop, God
I swear none of these massages get the stress off, God
Sometimes I swear I wanna get a gun and let off, God

Aim it right at my enemies, make the Devil obey me
They tryna kill me, can you blame me for the thoughts I have lately?
I know it sounds crazy, that's why I call daily
Please don't betray me, God can you save me? (Pick up)

I've been callin' tryna get a hold of you, you, yeah, yeah
Feelin' lost and I don't know what to do
So can you get back to me?
So can you get back to me?
So can you get back to me?

Family issues make success bittersweet
Sometimes a cold shoulder's the only way to deliver heat
That's the situation that I'm in with my dad
Me and my mom dipped quick, no one lives with my dad

Yeah, it's sad but he brought it onto himself
Last time we talked, we didn't talk, we just yelled
He knows he got issues, he told me he's gettin' help
'Til then I gotta put this relationship on the shelf

Deal with what I'm dealt, welp, boohoo, right?
I shouldn't care 'cause I got houses and some new coupes, right?
But money's not an adhesive that can take all the pieces
Of a broken family and put them back together

Arenas ain't as loud as inner turmoil
Get to the roots, replace any burnt soil
While the world boils over fake problems with me
I just need 60 seconds, yo, God, hit me
(Please record your message)

I've been callin' tryna get a hold of you, you, yeah, yeah
Feelin' lost and I don't know what to do
So can you get back to me?
So can you get back to me?
So can you get back to me?

Fuck
I guess I'ma just keep calling
One of these days you gonna pick up, hopefully
Yeah

Voicemail

Ah, warte, lass mich versuchen, ihn einmal anzurufen
*Telefon klingelt*
Komm schon, nimm ab, Mann, verdammt
*Telefon klingelt*

Ich habe angerufen und versucht, dich zu erreichen, dich, ja, ja
Fühle mich verloren und ich weiß nicht, was ich tun soll
Also, kannst du dich bei mir melden?
Also, kannst du dich bei mir melden?
Also, kannst du dich bei mir melden?

Ich rufe Gott an, hinterlasse Voicemails
Ich weiß, du bist da, ich muss reden, bevor meine Stimme versagt
Bevor dein Junge abspringt
Weil sie mir den ganzen Spaß nehmen
Ich höre "Say Goodbye to Hollywood" und "Runaway"

Ich schätze, sei vorsichtig, was du dir wünschst, richtig?
Du sagst die Wahrheit und sie kommen mit Mistgabeln auf dich zu, richtig?
Ich bin in Kopenhagen, überdenke jeden einzelnen Moment, laufe auf und ab
Im Zimmer herum, es ist 4:00 Uhr morgens, ich warte am Telefon

Auf deinen Anruf, ich brauche ein aufmunterndes Gespräch, meine Göttin
Es wird immer schwieriger weiterzumachen, ich brauche eine Raststätte, meine Göttin
Ich schwöre, keine dieser Massagen nimmt den Stress, meine Göttin
Manchmal schwöre ich, ich will eine Waffe nehmen und abdrücken, meine Göttin

Sie direkt auf meine Feinde richten, den Teufel dazu bringen, mir zu gehorchen
Sie versuchen mich umzubringen, kannst du mir die Gedanken verdenken, die ich in letzter Zeit habe?
Ich weiß, es klingt verrückt, deshalb rufe ich täglich an
Bitte verrate mich nicht, meine Göttin, kannst du mich retten? (Nimm ab)

Ich habe angerufen und versucht, dich zu erreichen, dich, ja, ja
Fühle mich verloren und ich weiß nicht, was ich tun soll
Also, kannst du dich bei mir melden?
Also, kannst du dich bei mir melden?
Also, kannst du dich bei mir melden?

Familienprobleme machen den Erfolg bittersüß
Manchmal ist eine kalte Schulter die einzige Möglichkeit, Wärme zu liefern
Das ist die Situation, in der ich mich mit meinem Vater befinde
Ich und meine Mutter sind schnell abgehauen, niemand wohnt bei meinem Vater

Ja, es ist traurig, aber er hat es selbst verschuldet
Als wir das letzte Mal sprachen, haben wir nicht geredet, wir haben nur geschrien
Er weiß, dass er Probleme hat, er sagte mir, er holt sich Hilfe
Bis dahin muss ich diese Beziehung auf Eis legen

Mit dem klarkommen, was mir gegeben wurde, tja, buhu, richtig?
Ich sollte mich nicht kümmern, weil ich Häuser und ein paar neue Coupés habe, richtig?
Aber Geld ist kein Klebstoff, der alle Teile nehmen kann
Einer zerbrochenen Familie und sie wieder zusammensetzen

Arenen sind nicht so laut wie innere Unruhe
Geh zu den Wurzeln, ersetze jede verbrannte Erde
Während die Welt wegen falscher Probleme mit mir überkocht
Ich brauche nur 60 Sekunden, meine Göttin, melde dich
(Bitte nimm deine Nachricht auf)

Ich habe angerufen und versucht, dich zu erreichen, dich, ja, ja
Fühle mich verloren und ich weiß nicht, was ich tun soll
Also, kannst du dich bei mir melden?
Also, kannst du dich bei mir melden?
Also, kannst du dich bei mir melden?

Verdammt
Ich schätze, ich werde einfach weiter anrufen
Eines Tages wirst du hoffentlich abnehmen
Ja