Russ - Wicked Race - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Russ - Wicked Race




Wicked Race
Course folle
Yeah (yeah)
Ouais (ouais)
30 and hotter than ever
30 ans et plus chaud que jamais
I know my spirits made me millions like Connor McGregor
Je sais que mon esprit m'a fait des millions comme Conor McGregor
I took the long way
J'ai pris le long chemin
But I never stopped, I rerouted
Mais je n'ai jamais arrêté, j'ai changé de route
They quit, the last mile is always the least crowded, uh
Ils ont abandonné, le dernier kilomètre est toujours le moins fréquenté, uh
Get what I ask for, fuck who they clap for
J'obtiens ce que je demande, je me fiche de ceux qu'ils applaudissent
My momma's on her second passport, Ritchie Blackmore
Ma mère a son deuxième passeport, Ritchie Blackmore
She, rockin' the deep, purple face Rolex
Elle, rockin' le profond, visage violet Rolex
My liver used to be a pool of liquor, Joe Gomez
Mon foie était un bassin d'alcool, Joe Gomez
Villa Honegg, in Switzerland, just to rejuvenate
Villa Honegg, en Suisse, juste pour me ressourcer
Listen to what's not being said, learn to communicate
Écoute ce qui n'est pas dit, apprends à communiquer
The sun's shinin', I love rhymin'
Le soleil brille, j'aime rimer
I took a shot of self-belief, got in the driver's seat
J'ai pris une dose de confiance en moi, je suis monté au volant
I'm drunk drivin'
Je suis ivre au volant
I'm tongue tied when I'm talking to myself
Je suis muet quand je me parle à moi-même
That's how great I am, I'm countin' my fingers after you shake my hand (why?)
C'est à quel point je suis génial, je compte mes doigts après que tu m'aies serré la main (pourquoi ?)
Trust issues is what ensues
Les problèmes de confiance sont ce qui s'ensuit
After being fucked over by someone who said they fuck with you
Après avoir été baisé par quelqu'un qui a dit qu'il était avec toi
The drugs in you got you feeling gassed
Les drogues en toi te font te sentir défoncé
If you make it to 30, I'll give you $30K in cash
Si tu atteins 30 ans, je te donnerai 30 000 $ en espèces
You throwin' nyash with that Nigerian self, uh
Tu te déhanches avec ce moi nigérian, uh
Bugus makin' apps buildin' Nigerian wealth, uh
Bugus qui crée des applications qui construisent la richesse nigériane, uh
If you don't like yourself, then your palette's not developed
Si tu ne t'aimes pas toi-même, alors ton palais n'est pas développé
She lyin' on my head, I'm rockin' Calvin Johnson's helmet
Elle ment sur ma tête, je porte le casque de Calvin Johnson
Bitch, I'm still myself, but just a better version
Salope, je suis toujours moi-même, mais juste une meilleure version
This game is fake buddy love like Professor Sherman
Ce jeu est faux, comme l'amour du professeur Sherman
Please don't clump us all together, we ain't family; there is no resemblance
S'il te plaît, ne nous regroupe pas tous, nous ne sommes pas une famille ; il n'y a aucune ressemblance
I'm in an unhealthy relationship with progress, we both co-dependers
Je suis dans une relation malsaine avec le progrès, nous sommes tous les deux dépendants
There's unspoken tension when I take a day off
Il y a une tension non dite quand je prends un jour de congé
Can't enjoy the off-season, 'cause I'm thinkin' 'bout the playoffs
Je ne peux pas profiter de la saison morte, parce que je pense aux séries éliminatoires
Guess that's a tradeoff with being great
Je suppose que c'est un compromis avec la grandeur
I'm stressed, I need pussy that makes me tap out, like Miesha Tate
Je suis stressé, j'ai besoin d'une chatte qui me fasse abandonner, comme Miesha Tate
Vacation in Greece and Spain
Vacances en Grèce et en Espagne
Operation: Just keep the faith
Opération : garde juste la foi
My mind, and my body, and my spirit
Mon esprit, mon corps et mon âme
Are movin' in one direction like Liam Payne
Se déplacent dans une seule direction comme Liam Payne
11 milly dollars in a year without being strange
11 millions de dollars en un an sans être étrange
These dudes got a pond, I got an ocean; I'm being Frank
Ces mecs ont un étang, j'ai un océan ; je suis franc
And they tryin' to keep me hidden, but they cannot see
Et ils essaient de me cacher, mais ils ne peuvent pas voir
That nothing can stop me
Que rien ne peut m'arrêter
Mr. Money Maker, picked the bill up like Chauncey
M. Money Maker, a pris l'addition comme Chauncey
She just want a man to clean her mess up, like Bronny
Elle veut juste un homme pour nettoyer son bordel, comme Bronny
So please do not call me
Alors s'il te plaît, ne m'appelle pas
I'm happily washing in Japanese hot springs
Je me lave joyeusement dans des sources chaudes japonaises
Half of me wants things to move at a quicker pace
Une partie de moi veut que les choses aillent plus vite
The other half wants to put a pause on this wicked race
L'autre partie veut mettre une pause à cette course folle
A'ight that's it, haha
D'accord, c'est tout, haha
Yeah
Ouais
Chomp 2.5
Chomp 2.5
Bodybag, light work
Sac mortuaire, travail léger
Produced by me, haha
Produit par moi, haha





Авторы: Shena De Mell, Russell Vitale, Peylia Parham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.