Russ feat. Ab-Soul - Who Wants What - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Russ feat. Ab-Soul - Who Wants What




Who Wants What
Qui Veut Quoi
Yeah
Ouais
I own property and land, I'm in popular demand
Je possède des biens et des terrains, je suis très demandé
'Cause the catalog is long, I got more songs than Robert Plant
Parce que le catalogue est long, j'ai plus de chansons que Robert Plant
If you dissin', you get hit, that's just a part of who I am
Si tu manques de respect, tu te fais frapper, ça fait partie de moi
I'm Italian, I can't help it, we love talkin' with our hands
Je suis italien, je ne peux pas m'en empêcher, on adore parler avec nos mains
Had to conjure up a plan, launch a monster from a man
J'ai élaborer un plan, lancer un monstre d'un homme
Your favorite singer at my crib, it's big, it's Ariana Grand'
Ton chanteur préféré chez moi, c'est grand, c'est Ariana Grande
Sayin' "Sorry" in advance, I got Paul McCartney fans
Je dis "Désolé" à l'avance, j'ai des fans de Paul McCartney
Rockin' Marnie, this ain't Barneys, I'm a star the Hardees man
Je porte du Marni, ce n'est pas Barneys, je suis une star, l'homme de chez Hardee's
Army van instead of lookin' for a Bentley to cop
Un van de l'armée au lieu de chercher une Bentley à acheter
'Cause as of late, being a rappers is the deadliest job
Parce que ces derniers temps, être rappeur est le métier le plus dangereux
Why you think I got like six guns around the crib? Just pick one
Pourquoi tu crois que j'ai six flingues dans la baraque ? Choisis-en un
Five, six, but with a stick, I swear like I feel like 6'1"
Cinq, six, mais avec un bâton, je te jure que je me sens comme si je faisais 1m85
But let me chill, death is not a jokе, this ain't Wendy Will'
Mais laisse-moi me détendre, la mort n'est pas une blague, ce n'est pas Wendy
'Cause this Henny still got wide like Henry Hill
Parce que ce Hennessy me fait toujours planer comme Henry Hill
Very ill, my entrepreneurial phase is long
Très malade, ma phase entrepreneuriale est longue
I out-rap your favorite rapper then drop your girl's favorite song
Je rappe mieux que ton rappeur préféré, puis je sors la chanson préférée de ta copine
Who fuckin' with me? I feel like Shaq on the magic
Qui me cherche ? Je me sens comme Shaq au Magic
I studied the dream, ooh, you got lucky Hakeem
J'ai étudié le rêve, ooh, tu as eu de la chance Hakeem
Plaques in countries I ain't seen, I am a money machine
Des disques de platine dans des pays que je n'ai jamais vus, je suis une machine à fric
Your girl like Gumby how she bends over, fuck me, it seems
Ta copine est comme Gumby, la façon dont elle se penche, baise-moi, on dirait
That I've struck a nerve, I'm a boss, there's no one I'm employed by
Que j'ai touché une corde sensible, je suis un patron, personne ne m'emploie
That's why every show I do looks like a fuckin' Floyd fight
C'est pour ça que chaque concert que je fais ressemble à un putain de combat de Floyd
You're annoyed by my confidence, how beta of you
Tu es agacée par ma confiance en moi, comme tu es bêta
You didn't feed your wolves, so now they 'bout to take you for food
Tu n'as pas nourri tes loups, alors maintenant ils sont sur le point de te prendre pour de la nourriture
Shit lot of people love to talk, from the stands, I ain't hearin' it
Beaucoup de gens adorent parler, des tribunes, je n'entends rien
My J's ain't dirty, this is sand from the pyramids
Mes Jordan ne sont pas sales, c'est du sable des pyramides
Dave Mirra shit, with the bars I'm a legend
Un truc de Dave Mirra, avec les barres je suis une légende
Jennifer wouldn't fuck me, had to garner her attention, yeah
Jennifer ne voulait pas me baiser, j'ai attirer son attention, ouais
Am I ungrateful or ambitious? Or maybe I'm both
Suis-je ingrat ou ambitieux ? Ou peut-être les deux
I'm cuttin' off my crazy bitches or maybe I won't
Je me débarrasse de mes folles ou peut-être pas
This is inspirin', but tirin' too
C'est inspirant, mais fatigant aussi
I'm 'bout to fly her in, but I would never buy her a coupe
Je vais la faire venir, mais je ne lui achèterais jamais un coupé
I don't reply to her nudes, off the wine I get rude
Je ne réponds pas à ses nudes, avec le vin je deviens grossier
Hired a McLaren, but then I had to fire the Ruf
J'ai loué une McLaren, mais j'ai virer la Ruf
All this truth that I give like Paul Pierce buckets
Toute cette vérité que je donne comme les paniers de Paul Pierce
God talks to me, I'm Will Smith, I'm all ears run it
Dieu me parle, je suis Will Smith, je suis tout ouïe
I love it, divise the planet, then I work the strategy
J'adore ça, diviser la planète, puis je travaille la stratégie
Took a lot of swings to hit, this ain't the first at bat for me
Il m'a fallu beaucoup d'échecs pour réussir, ce n'est pas ma première tentative
Heard you mad at me, I irk you casually
J'ai entendu dire que tu étais en colère contre moi, je t'irrite avec désinvolture
What hurts you actually is I'm a fuckin' boss, I gave my circle salaries
Ce qui te fait mal en fait, c'est que je suis un putain de patron, j'ai donné des salaires à mon entourage
This is Nipsey mixed with Kobe, yeah, I merge mentalities
C'est Nipsey mélangé à Kobe, ouais, je fusionne les mentalités
Y'all got hurt anatomy, I got merch in factories
Vous avez une anatomie blessée, j'ai de la marchandise dans les usines
Shippin' out global, multi-million dollar mogul
Expédition mondiale, magnat de plusieurs millions de dollars
Lately I been bumpin' Roddy Ricch, and feelin' antisocial
Ces derniers temps, j'écoute Roddy Ricch et je me sens antisocial
I been vocal (uh)
J'ai été vocal (uh)
Givin' gems, but I'm a Libra, so I'm givin' opals
Je donne des pierres précieuses, mais je suis Balance, alors je donne des opales
My circle gettin' tighter now, I swear this shit's an oval
Mon cercle se resserre, je jure que cette merde est un ovale
My mind is mobile, it's omnipresent
Mon esprit est mobile, il est omniprésent
I wrote a book of my beliefs that people follow
J'ai écrit un livre sur mes croyances que les gens suivent
Gotta call me legend
Tu dois m'appeler légende
Fuck all these peasants that be hatin' on me
Que tous ces paysans qui me détestent aillent se faire foutre
Shit, ask the last guy what happened when you playin' with me
Merde, demande au dernier gars ce qui s'est passé quand tu joues avec moi
One more time
Encore une fois
Fuck all these peasants that be hatin' on me
Que tous ces paysans qui me détestent aillent se faire foutre
Ask the last guy what happened when you playin' with me
Demande au dernier gars ce qui s'est passé quand tu joues avec moi
Who wants what? Where, when, why, say it (why say it)
Qui veut quoi ? Où, quand, pourquoi, dis-le (pourquoi le dire)
Who wants what? Who wants what? (Who wants what)
Qui veut quoi ? Qui veut quoi ? (Qui veut quoi)
Who wants what? Where, when, why, say it (why say it)
Qui veut quoi ? Où, quand, pourquoi, dis-le (pourquoi le dire)
If not, shut the fuck up, stop playin', stop playin' (stop playin')
Sinon, ferme ta gueule, arrête de jouer, arrête de jouer (arrête de jouer)
Who wants what? Where, when, why, say it (why say it)
Qui veut quoi ? Où, quand, pourquoi, dis-le (pourquoi le dire)
Who wants what? Who wants what? (Who wants what)
Qui veut quoi ? Qui veut quoi ? (Qui veut quoi)
Who wants what? Where, when, why, say it (why say it)
Qui veut quoi ? Où, quand, pourquoi, dis-le (pourquoi le dire)
If not, shut the fuck up, stop playin', stop playin' (stop playin')
Sinon, ferme ta gueule, arrête de jouer, arrête de jouer (arrête de jouer)
Know your roots and who you rootin' for
Connais tes racines et pour qui tu encourages
KRS Two, I kept the intelligent in movement in root thus far
KRS-One, j'ai gardé l'intelligence en mouvement dans la racine jusqu'à présent
Hope you don't mind that I do
J'espère que ça ne te dérange pas que je le fasse
Not like I needed approval from you or somethin' (nah)
Ce n'est pas comme si j'avais besoin de ton approbation ou quoi que ce soit (nah)
I took a spoonful of the puddin'
J'ai pris une cuillerée de pudding
The proof was put in, the truth is digustin' (yuck)
La preuve a été donnée, la vérité est dégoûtante (beurk)
Your views amuse my vision, your outlook funny
Tes opinions amusent ma vision, ta vision est drôle
I had to enrich my sense without no money
J'ai enrichir mes sens sans argent
But now we get into it, it's more than music to flow with me
Mais maintenant on y entre, c'est plus que de la musique de couler avec moi
I'm gonna need to see a quote from my quotes that's poetry
Je vais avoir besoin de voir une citation de mes citations qui soit de la poésie
Been on my globally, from the omens I've spoken openly
J'ai été sur mon planétaire, des présages j'ai parlé ouvertement
Not 'cause I pose to be what they told me I'm 'posed to be
Pas parce que je suis censé être ce qu'ils m'ont dit que je suis censé être
Hopefully niggas get the memo and don't take it out of context (uh)
J'espère que les négros comprendront le message et ne le sortiront pas de son contexte (uh)
We ain't on the same page, check my table of contents
On n'est pas sur la même longueur d'onde, regarde ma table des matières
Stop it, I'm well read like the Nickerson Gardens
Arrête, je suis cultivé comme les Nickerson Gardens
Straight out of Carson, play your cards or get discarded
Tout droit sorti de Carson, joue tes cartes ou fais-toi jeter
I ain't the type of artist to be disregarded
Je ne suis pas le genre d'artiste à être négligé
This what art is, simple as that, shut up and rap
C'est ça l'art, aussi simple que ça, tais-toi et rappe
Where the lyricists at? How sad
sont les paroliers ? C'est triste
Your clique ain't on top of the game, that's just a mouse-pad
Ta clique n'est pas au sommet du jeu, c'est juste un tapis de souris
They want the old Soul, I can't deny my ascension
Ils veulent le vieux Soul, je ne peux pas nier mon ascension
They want the branzino, but they ain't tryna go fishin'
Ils veulent le bar, mais ils ne veulent pas aller pêcher
I took the scenic route, made wrong turns, I let y'all have y'all turn
J'ai pris la route panoramique, j'ai fait des mauvais virages, je vous ai laissé prendre votre tour
But I though long term so I can teach 'em how
Mais j'ai pensé à long terme pour pouvoir leur apprendre comment faire
Virtuous patience says, I believe that (yeah)
La patience vertueuse dit, je le crois (ouais)
Remember that you can't just win, they gon' want a rematch (uh)
N'oublie pas que tu ne peux pas juste gagner, ils voudront une revanche (uh)
A lot of people that you connect with need to be detached
Beaucoup de gens avec qui tu te connectes doivent être détachés
The fame may go to your head, most of it be cap (facts)
La célébrité peut te monter à la tête, la plupart du temps c'est du vent (c'est vrai)
Mind over matter, respect the telekinetics
L'esprit sur la matière, respecte la télékinésie
I move a mountain by the mile 'cause I said it
Je déplace une montagne kilomètre par kilomètre parce que je l'ai dit
The rapper's rapper, black-lipped pastor, the prophet, the God
Le rappeur des rappeurs, le pasteur aux lèvres noires, le prophète, le Dieu
Playin' fetch with blank checks at the top with my dawgs
Jouer à rapporter avec des chèques en blanc au sommet avec mes potes
Who want what? (huh)
Qui veut quoi ? (hein)
Nobody, I'm 'bout to go potty
Personne, je vais aux toilettes
That shit, I'm kickin it, but I don't know no karate
Cette merde, je la gère, mais je ne connais pas le karaté
No need for cold feet, I ain't playin' no hockey
Pas besoin d'avoir froid aux pieds, je ne joue pas au hockey
'Specially when effortlessly the flow is Mojave (yeah)
Surtout quand le flow est sans effort comme Mojave (ouais)
Underground emperor, my ring need kisses
Empereur underground, ma bague a besoin de baisers
Every move is calculated like we teach psychics
Chaque mouvement est calculé comme si on apprenait aux médiums
Eat a rapper have 'em seize existence
Manger un rappeur et le faire disparaître
Then catch an attitude, 'cause now I gotta clean these dishes
Puis prendre la grosse tête, parce que maintenant je dois faire la vaisselle
Soul
Soul
Who wants what? Where, when, why, say it (why say it)
Qui veut quoi ? Où, quand, pourquoi, dis-le (pourquoi le dire)
Who wants what? Who wants what? (Who wants what?)
Qui veut quoi ? Qui veut quoi ? (Qui veut quoi ?)
Who wants what? Where, when, why, say it (why say it)
Qui veut quoi ? Où, quand, pourquoi, dis-le (pourquoi le dire)
If not, shut the fuck up, stop playin', stop playin' (stop playin')
Sinon, ferme ta gueule, arrête de jouer, arrête de jouer (arrête de jouer)
Who wants what? Where, when, why, I say it (why say it)
Qui veut quoi ? Où, quand, pourquoi, je le dis (pourquoi le dire)
Who wants what? Who wants what? (Who wants what?)
Qui veut quoi ? Qui veut quoi ? (Qui veut quoi ?)
Who wants what? Where, when, why, say it (why say it)
Qui veut quoi ? Où, quand, pourquoi, dis-le (pourquoi le dire)
If not, shut the fuck up, stop playin', stop playin' (stop playin')
Sinon, ferme ta gueule, arrête de jouer, arrête de jouer (arrête de jouer)





Авторы: Herbert Anthony Stevens Iv, Russell Vitale

Russ feat. Ab-Soul - Who Wants What - Single
Альбом
Who Wants What - Single
дата релиза
13-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.