Russ feat. KXNG Crooked - Stockholm Syndrome (feat. KXNG Crooked) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Russ feat. KXNG Crooked - Stockholm Syndrome (feat. KXNG Crooked)




Stockholm Syndrome (feat. KXNG Crooked)
Syndrome de Stockholm (feat. KXNG Crooked)
Yeah
Ouais
After this, I don't even wanna talk to people, you feel me?
Après ça, j'ai même pas envie de parler aux gens, tu vois ?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Let me just get right to it
Laisse-moi y aller direct
Yeah, come on
Ouais, vas-y
This is bigger than a post with an irrelevant caption
C'est plus grand qu'une publication avec une légende hors sujet
This is organized knowledge and intelligent action
C'est de la connaissance organisée et de l'action intelligente
This is since '06, tryna create legacy
C'est depuis 2006, j'essaie de créer un héritage
Boss talks, stocks, real estate and equity
Discussions de boss, actions, immobilier et équité
You fake Pat Beverleys always tryna shut down Russ
Vous, les faux Pat Beverley, vous essayez toujours de faire taire Russ
You foul, stay the fuck from 'round us
T'es mauvais, reste loin de nous
'Cause you can't fuck with me so you lie instead
Parce que tu peux pas me tester alors tu mens à la place
You lazy, you Blac Chyna head
T'es paresseux, t'as une tête à la Blac Chyna
But I can't give 'em clout, that's a courtesy bag
Mais j'peux pas leur donner de la visibilité, c'est un sac de courtoisie
Can't forget how bad I wanted what I currently have
J'peux pas oublier à quel point je voulais ce que j'ai actuellement
Selective memory, I'm blocking all the bad games out
Mémoire sélective, je bloque tous les mauvais coups
Even though I got more fuck-ups than a halfway house
Même si j'ai plus de ratés qu'une maison de transition
But since the masks came out, I've made M after M
Mais depuis que les masques sont tombés, j'ai enchaîné les millions
You not a boss (nah) you get your percent after them
T'es pas un boss (non) tu touches ton pourcentage après eux
That's rough (yeah) money slowin' up, no more audience
C'est dur (ouais) l'argent se fait rare, plus d'audience
The Fashion Nova ads and OnlyFans made it obvious
Les pubs Fashion Nova et OnlyFans l'ont rendu évident
I'm sorry but I'm not (not) my sentiment is
Je suis désolé mais je ne le suis pas (non) mon sentiment c'est
Is y'all stay throwin' shots so you can get what you give
Que vous êtes en train de tirer pour obtenir ce que vous donnez
Fuck you back then, right now and tomorrow (haha)
Allez vous faire foutre, avant, maintenant et demain (haha)
I'm high in Africa, smokin' Kilimanjaro
Je plane en Afrique, je fume le Kilimandjaro
I'm a young god (yeah) but still I bleed
Je suis un jeune dieu (ouais) mais je saigne quand même
So I don't post where I'm at (uh) until I leave
Alors je poste pas je suis (uh) avant de partir
And they killin' black people like it's nothin'
Et ils tuent les Noirs comme si de rien n'était
Actually it's past the point of killing, this is hunting
En fait, c'est plus que des meurtres, c'est de la chasse
Gotta do something (something) gotta do my part (yeah)
Je dois faire quelque chose (quelque chose) je dois faire ma part (ouais)
So I went and raised a half a million for the cause (yeah)
Alors je suis allé lever un demi-million pour la cause (ouais)
Shout out to the ones on the frontlines gettin' they fight on
Un grand merci à ceux qui sont en première ligne et qui se battent
I'm talkin' 'bout Tamika, I'm talkin' 'bout Mysonne
Je parle de Tamika, je parle de Mysonne
I'm keepin' the lights on for my whole damn family
Je garde les lumières allumées pour toute ma famille
So I don't give a fuck if some hoes can't stand me
Alors je m'en fous si certaines salopes ne peuvent pas me supporter
I still want Grammys, tell the chapters
Je veux toujours des Grammys, dites aux chapitres
Artists go broke 'cause they sell the masters
Les artistes font faillite parce qu'ils vendent les masters
You a player, I'm an owner so I'm richer than most
T'es un joueur, je suis un propriétaire, donc je suis plus riche que la plupart
How you diss me in a song and you sittin' in coach?
Comment tu me clash dans une chanson et tu voyages en classe éco ?
The audacity (shh) I'm getting tired of y'all
L'audace (chut) j'en ai marre de vous tous
Keep it real, deep down, I'm inspiring y'all
Soyez honnêtes, au fond, je vous inspire tous
You know the show biz says don't plan real idiots
Tu sais que le show-biz dit de ne pas planifier, vrais idiots
My goal is buy land, build businesses
Mon but est d'acheter des terres, de construire des entreprises
And my lawyer and my manager are Ashkenazi
Et mon avocat et mon manager sont ashkénazes
Building empires like Ghazi Shami
Construire des empires comme Ghazi Shami
Skin real smooth but my wrist is rocky
Peau douce mais mon poignet est rocailleux
I don't want the pussy if you drink Dasani
Je veux pas de ton vagin si tu bois de la Dasani
Lookin' in the mirror like I knew we'd make it (knew it)
Je me regarde dans le miroir comme si je savais qu'on allait y arriver (je le savais)
500 thousand for the Boosie bracelet
500 000 pour le bracelet Boosie
Another 100 thousand for the MJ hoops
Encore 100 000 pour les chaussures MJ
Success came true, ooh
Le succès est devenu réalité, ooh
Different colors, I know you gonna remember these eyes
Différentes couleurs, je sais que tu vas te souvenir de ces yeux
I could give a fuck less if an enemy dies
Je m'en fous qu'un ennemi meure
Fuck them, fuck you, hut one, hut two
Que ces conneries, allez vous faire foutre, un, deux
Set, hike, hand it off to myself, run through
À vos marques, partez, je me la donne à moi-même, je cours à travers
All the obstacles, I'm always callin' audibles
Tous les obstacles, j'appelle toujours des audibles
My come up is phenomenal, I feel like I'm responsible
Mon ascension est phénoménale, j'ai l'impression d'être responsable
For artists tryna do it they own way and move at they own pace
Pour les artistes qui essaient de le faire à leur façon et d'avancer à leur propre rythme
It's you versus you dawg, you runnin' your own race
C'est toi contre toi mec, tu cours ta propre course
I'm locked in, after this, I'm top 10 dead or alive
Je suis enfermé, après ça, je suis dans le top 10 mort ou vif
You better decide which side of the fence you reside
Tu ferais mieux de choisir de quel côté de la barrière tu te trouves
'Cause I don't fuck with the back and forth
Parce que je ne cautionne pas les allers-retours
I make a bitch go get it like a Labrador
Je fais en sorte qu'une salope aille le chercher comme un labrador
I'm a platinum plaque ambassador
Je suis un ambassadeur des disques de platine
'Cause I don't got one career dawg, I mastered four
Parce que j'ai pas qu'une seule carrière mec, j'en ai maîtrisé quatre
But I'm not done yet (nah) the critical thought is
Mais je n'ai pas encore fini (non) la pensée critique c'est
The industry is run by invisible bosses
L'industrie est dirigée par des patrons invisibles
Through the midst of the fog, I can see what's true
À travers le brouillard, je peux voir ce qui est vrai
Only way to beat the game is don't play it, fuck you
Le seul moyen de gagner le jeu, c'est de ne pas le jouer, allez vous faire foutre
Come on, man, we playin' a whole 'nother game, right Russ?
Allez mec, on joue à un tout autre jeu, hein Russ ?
Ayo, I remember listenin' to your shit on SoundCloud
Ouais, je me souviens avoir écouté tes trucs sur SoundCloud
You in jets now
T'es dans des jets maintenant
Tell these niggas how them clouds sounds
Dis à ces négros comment ces nuages sonnent
Since they at it backwards, hahaha
Puisqu'ils font tout à l'envers, hahaha
One of the best to ever do it, on G-O-D
L'un des meilleurs à l'avoir jamais fait, je le jure devant Dieu
20 plus in the game, yellin', "C-O-B"
20 ans dans le game, en criant "Chef d'entreprise"
'Cause the industry is all about who dicks who
Parce que dans l'industrie, tout est question de qui baise qui
Who broomsticks who
Qui balai qui
With no Vaseline, they just move shit through
Sans vaseline, ils se contentent de faire passer les choses en force
Nigga, who is you? They gon' screw him too
Mec, qui es-tu ? Ils vont le baiser aussi
You came into this game to be a cool rich dude
T'es entré dans ce jeu pour être un mec cool et riche
Eatin' Ruth Chris food, buy your new bitch a new Shih Tzu
Manger au Ruth's Chris Steak House, acheter un nouveau Shih Tzu à ta nouvelle meuf
But the true issue, they gon' treat you like a Rubik's Cube
Mais le vrai problème, c'est qu'ils vont te traiter comme un Rubik's Cube
Then they kickin' you out quicker than jujitsu
Puis ils te virent plus vite que le jujitsu
Nigga, boo hoo-hoo
Mec, bouhouhou
Ain't nobody cryin' when all of a sudden your career doesn't exist
Personne ne pleure quand tout d'un coup ta carrière n'existe plus
Couple of hits, you don't know, got you stuck in the ditch
Quelques tubes, tu ne sais pas, t'ont mis dans le pétrin
Wonderin' if you should end it all cuttin' your wrists
Tu te demandes si tu devrais en finir en te tranchant les veines
Sick of diggin' in your pockets, touchin' nothin' but lint
Marre de fouiller dans tes poches, de ne toucher que des peluches
Wonderin' where the fuck your publishin' went, a hundred percent
Tu te demandes est passé ton édition, cent pour cent
To the company, and now you livin' under a bench
À la maison de disques, et maintenant tu vis sous un banc
Unless a nigga like Hov wanna come to a brother defense
À moins qu'un négro comme Hov veuille venir défendre un frère
Poor us, only the money can cure us
Pauvres de nous, seul l'argent peut nous guérir
Jimmy Henchman puttin' coke on the tour bus
Jimmy Henchman mettait de la coke dans le bus de tournée
The allure of gettin' rich is what lured us
L'attrait de la richesse est ce qui nous a attirés
Into that trap of bein' rappers slash trappers
Dans ce piège d'être des rappeurs slash dealers
If they clap us, the label is gettin' fat 'cause
S'ils nous font tomber, le label s'engraisse parce que
They assure us but never ensured us
Ils nous rassurent mais ne nous ont jamais assurés
That we would get a piece of the pie
Que nous aurions une part du gâteau
Seem like we got the green light to die (sure does)
On dirait qu'on a le feu vert pour mourir (c'est sûr)
I used to sit low in my '64
J'avais l'habitude de me faire discret dans ma 64
With my pistol on my hip, yo
Avec mon flingue sur la hanche, yo
Gettin' hypno-tized by the Cisco
Me faire hypnotiser par le Cisco
I would sip slow 'til I was sick, yo
Je sirotais lentement jusqu'à ce que je sois malade, yo
Head throwing up out the window
La tête qui vomit par la fenêtre
Didn't know how to get home, when I did though
Je ne savais pas comment rentrer à la maison, quand je l'ai fait cependant
I would tip-toe to my crib 'fore I let the shit pour
Je rentrais chez moi sur la pointe des pieds avant de laisser couler la merde
To my bottle then I was Guantanamo
Dans ma bouteille, puis j'étais Guantanamo
I would get low like a schizo' on Skid Row
Je me faisais tout petit comme un schizo à Skid Row
Drinkin' myself in the grave, depressed person
Je me buvais moi-même dans la tombe, personne dépressive
Now I don't chase Henny, I chase the best version
Maintenant, je ne cours pas après le Henny, je cours après la meilleure version
Of myself, I'll be in the CLS swervin'
De moi-même, je serai dans la CLS en train de déraper
Rims so big, look I'm in an Excursion
Jantes si grandes, on dirait que je suis dans un Excursion
I'm hardworkin' and God workin'
Je travaille dur et Dieu travaille
Like a heart surgeon, my heart's urgin'
Comme un chirurgien cardiaque, mon cœur me presse
I was Kunta Kinte now I'm Geordi La Forge
J'étais Kunta Kinte, maintenant je suis Geordi La Forge
Slaveship to the spaceship, damn I'm LeVar Burton
Du navire négrier au vaisseau spatial, putain je suis LeVar Burton
Open the stargate and I'm at you with ISIS
Ouvre la porte des étoiles et je suis sur toi avec ISIS
Wrote a letter to Suge sayin', "I'm still the nicest"
J'ai écrit une lettre à Suge en disant : "Je suis toujours le meilleur"
'Til it's over, I'll be grippin' the pistolas
Jusqu'à ce que ce soit fini, je vais m'accrocher aux pistolets
Sippin' some Crip Cola, right where Killer Mike is
En sirotant du Crip Cola, se trouve Killer Mike
Leavin' the mic' lifeless that's what's killin' mics is
Laisser le micro sans vie, c'est ce qui tue les micros
Hail to the lyricists, we're gonna be from the Genesis
Salut aux paroliers, nous allons être de la Genèse
Your emphasis is money but you really just a dummy
Tu mets l'accent sur l'argent mais tu n'es qu'un idiot
The labels the ventriloquists, here's what the real advice is
Les maisons de disques sont les ventriloques, voici le vrai conseil
Before the jewelry, get some real estate
Avant les bijoux, investissez dans l'immobilier
Put some lawyer money up like you dealin' weight
Mettez de l'argent de côté pour les avocats comme si vous faisiez du trafic de drogue
Keep it a hunnid, G, whoever wanna eat
Reste vrai, G, celui qui veut manger
Tell 'em all, "Bring somethin' to the dinner plate" (word)
Dis-leur à tous : "Apportez quelque chose à manger" (parole)
Get your credit straight, nigga, meditate
Mets ton crédit en ordre, négro, médite
Keep a shooter that'll never ever hesitate (boom, boom)
Garde un tireur qui n'hésitera jamais (boum, boum)
Remember this jewel in the future
Souviens-toi de ce joyau à l'avenir
Keep one step like Medusa, ahead of snakes
Garde une longueur d'avance comme Méduse, devant les serpents






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.