Текст и перевод песни Russ Taff - Silent Love
You
knew
my
days
from
first
to
last
Ты
знал
мои
дни
от
начала
до
конца.
Before
a
single
one
had
passed
Пока
не
прошел
ни
один.
And
as
the
world
was
brought
to
be
И
когда
мир
был
создан,
You
lovingly
designed
and
crafted
me
Ты
с
любовью
создал
меня.
I
walk
along
the
path
you
trace
Я
иду
по
тропинке,
по
которой
идешь
ты.
I
feel
your
presence
in
each
place
Я
чувствую
твое
присутствие
в
каждом
месте.
And
if
the
darkness
hides
the
day
И
если
тьма
скрывает
день
...
Love′s
flowing
out
of
you
to
light
my
way
Любовь
струится
из
тебя,
чтобы
осветить
мой
путь.
Your
silent
love
comes
over
me
Твоя
безмолвная
любовь
овладевает
мной.
In
the
stillness
of
my
memory
В
тишине
моей
памяти.
I
feel
your
touch
Я
чувствую
твое
прикосновение.
I've
heard
you
call
Я
слышал
твой
зов.
Your
silent
love
remains
unchanged
and
strong
Твоя
безмолвная
любовь
остается
неизменной
и
сильной.
My
deepest
hopes
and
fears
are
known
Мои
глубочайшие
надежды
и
страхи
известны.
No
private
thought
that
can′t
be
shown
Нет
личной
мысли,
которую
нельзя
было
бы
показать.
And
every
wounded
place
I
see
И
каждое
раненое
место,
которое
я
вижу,
Is
drawing
me
to
you
and
you
to
me
тянет
меня
к
тебе,
а
тебя
ко
мне.
So
as
each
moment
passes
by
Так
проходит
каждый
миг.
I
look
to
you
to
guide
my
life
Я
надеюсь,
что
ты
будешь
направлять
мою
жизнь.
For
I
have
come
to
understand
Ибо
я
понял,
That
nothing
can
remove
me
from
your
hand
что
ничто
не
может
вырвать
меня
из
твоей
руки.
Repeat
Chorus
Повторите
Припев
And
forever,
my
Lord
И
навсегда,
мой
господин.
My
heart
belongs
to
you
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
For
I
need
not
see
you
to
love
Мне
не
нужно
видеть
тебя,
чтобы
любить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robbie Buchanan, Russ Taff, Tori Taff, Paul Janz, Elizabeth Janz, Crissie Grossman-puig
Альбом
Medals
дата релиза
29-12-1985
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.