Текст и перевод песни Russ Taff - When He Set Me Free
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When He Set Me Free
Quand Il M'a Libéré
One
day
I
was
walkin'
Un
jour,
je
marchais
One
day
I
was
talkin'
Un
jour,
je
parlais
One
day
I
was
livin'
deep
in
sin
Un
jour,
je
vivais
enfoncé
dans
le
péché
No,
I
wouldn't
believe
it
Non,
je
ne
voulais
pas
le
croire
I
wouldn't
receive
it
Je
ne
voulais
pas
le
recevoir
No,
I
never
knew
I
needed
such
a
friend
Non,
je
ne
savais
pas
que
j'avais
besoin
d'un
tel
ami
I
started
seekin'
J'ai
commencé
à
chercher
And
I
started
searchin'
Et
j'ai
commencé
à
chercher
Lookin'
for
that
Man
of
Galilee
Cherchant
cet
homme
de
Galilée
I
started
prayin'
J'ai
commencé
à
prier
Hear
these
words
I'm
sayin'
Écoute
ces
mots
que
je
dis
Come
on
down
from
glory
'n'
set
me
free
Descends
de
la
gloire
et
libère-moi
Don't
you
know
Ne
sais-tu
pas
He
put
a
runnin'
(in
my
feet)
Il
a
mis
une
course
(dans
mes
pieds)
He
put
a
clappin'
(in
my
hands)
Il
a
mis
des
applaudissements
(dans
mes
mains)
He
put
a
shoutin'
(in
my
heart)
Il
a
mis
des
cris
(dans
mon
cœur)
He
took
the
doubtin'
(from
my
mind)
Il
a
enlevé
le
doute
(de
mon
esprit)
The
day
got
brighter
(brighter)
Le
jour
est
devenu
plus
lumineux
(plus
lumineux)
Load
got
lighter
(lighter)
Le
poids
est
devenu
plus
léger
(plus
léger)
I
started
walkin'
(walkin')
J'ai
commencé
à
marcher
(marcher)
I
started
talkin'
(talkin')
J'ai
commencé
à
parler
(parler)
I
started
singin'
(singin')
J'ai
commencé
à
chanter
(chanter)
Kept
on
shoutin'
(shoutin')
J'ai
continué
à
crier
(crier)
God
said
(if
we
could
believe
it)
Dieu
a
dit
(si
nous
pouvions
le
croire)
God
said
(that
we
could
receive
it)
Dieu
a
dit
(que
nous
pouvions
le
recevoir)
I
said
thank
You
Jesus,
thank
You
Jesus,
thank
You
Jesus
J'ai
dit
merci
Jésus,
merci
Jésus,
merci
Jésus
All
night
long
Toute
la
nuit
Everybody
shoulda
really
oughta
been
there
Tout
le
monde
aurait
vraiment
dû
être
là
When
He
set
me
free
Quand
Il
m'a
libéré
Now
I
am
climbin'
higher,
Jesus
is
my
provider
Maintenant,
j'escalade
plus
haut,
Jésus
est
mon
pourvoyeur
Darkness
of
night
has
all
drifted
away
Les
ténèbres
de
la
nuit
se
sont
toutes
dissipées
For
whom
gon'
glory
to
glory
Pour
qui
va
de
gloire
en
gloire
I
wanna
tell
my
story
Je
veux
raconter
mon
histoire
Wanna
tell
you
how
it
did
for
me
that
day
Je
veux
te
dire
comment
cela
s'est
passé
pour
moi
ce
jour-là
He
put
a
runnin'
(in
my
feet)
Il
a
mis
une
course
(dans
mes
pieds)
He
put
a
clappin'
(in
my
hands)
Il
a
mis
des
applaudissements
(dans
mes
mains)
He
put
a
shoutin'
(in
my
heart)
Il
a
mis
des
cris
(dans
mon
cœur)
He
took
the
doubtin'
(from
my
mind)
Il
a
enlevé
le
doute
(de
mon
esprit)
The
day
got
brighter
(brighter)
Le
jour
est
devenu
plus
lumineux
(plus
lumineux)
Load
got
lighter
(lighter)
Le
poids
est
devenu
plus
léger
(plus
léger)
I
started
walkin'
(walkin')
J'ai
commencé
à
marcher
(marcher)
I
started
talkin'
(talkin')
J'ai
commencé
à
parler
(parler)
I
started
singin'
(singin')
J'ai
commencé
à
chanter
(chanter)
Kept
on
shoutin'
(shoutin')
J'ai
continué
à
crier
(crier)
God
said
(if
we
could
believe
it)
Dieu
a
dit
(si
nous
pouvions
le
croire)
God
said
(that
we
could
receive
it)
Dieu
a
dit
(que
nous
pouvions
le
recevoir)
I
said
thank
You
Jesus,
thank
You
Jesus,
thank
You
Jesus
J'ai
dit
merci
Jésus,
merci
Jésus,
merci
Jésus
All
night
long
Toute
la
nuit
Everybody
shoulda
really
oughta
been
there
Tout
le
monde
aurait
vraiment
dû
être
là
When
He
set
me
free
Quand
Il
m'a
libéré
Everybody
shoulda
really
oughta
been
there
Tout
le
monde
aurait
vraiment
dû
être
là
When
He
set
me
free
Quand
Il
m'a
libéré
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Washington Joe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.