Russ feat. Mahalia - Keep It Pushin - перевод текста песни на русский

You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya

Тебе не нужно ждать, я не собираюсь тебя спасать

I'ma just be honest, I won't see you later

Я буду честен, я не увижу тебя позже

I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'

Я продолжу двигаться, тебе тоже следует продолжать двигаться

We both know what's up, aye

Мы оба знаем, что происходит, эй

You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya

Тебе не нужно ждать, я не собираюсь тебя спасать

I'ma just be honest, I won't see you later

Я буду честен, я не увижу тебя позже

I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'

Я продолжу двигаться, тебе тоже следует продолжать двигаться

We both know what's up, aye

Мы оба знаем, что происходит, эй

We were too young, not ready

Мы были слишком молоды, не готовы

I was why I-I love heavy

Я слишком сильно любил

You, we think that this ain't real

Ты думаешь, что это нереально

You, maybe get compassionate until

Ты, возможно, станешь сострадательной, пока

I think I get it, you really love me

Мне кажется, я понимаю, ты действительно меня любишь

I learn my lesson, now I can trust me

Я усвоил свой урок, теперь я могу доверять себе

Looking back, yeah it was a mess

Оглядываясь назад, да, это был бардак

At least you cared, got shit off your chest

По крайней мере, ты переживала, выговорилась

Guess I'm stuck, go back home

Похоже, я застрял, возвращаюсь домой

Ready baby but she think she grown

Готов, детка, но она думает, что взрослая

Blowing up my phone like "where the fuck are you at?"

Взрывает мой телефон: "Где, черт возьми, ты?"

"Girl I'm in the studio, I thought you knew that"

"Девушка, я в студии, я думал, ты знаешь"

Doesn't matter that we living in the same city

Неважно, что мы живем в одном городе

I promise I'm not lying when I say I'm not busy

Я обещаю, я не лгу, когда говорю, что я не занят

You ain't ready for the lifestyle I'm living

Ты не готова к тому образу жизни, которым я живу

Twenty-five and settled down is not in my vision

Двадцать пять лет и оседлая жизнь — это не мое видение

Going at the same, our lifes so different

Идем в одном направлении, но наши жизни так различны

Yeah, yeah

Да, да

I think we should call it quits

Я думаю, нам стоит расстаться

I ain't got the time for the back-and-forth arguments

У меня нет времени на бесконечные споры

Unnecessary drama, gotta cut that

Ненужная драма, нужно прекратить это

Anything but that, energy on fuck that

Все, что угодно, но не это, к черту такую энергию

Ball shit, you either get it or you don't

Серьезные дела, ты либо понимаешь, либо нет

If you don't, I ain't got the time to tell you why you won't—

Если нет, у меня нет времени объяснять, почему ты не...

Ever get it, you better end it

...никогда не поймешь, лучше прекрати это

Yeah

Да

You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya

Тебе не нужно ждать, я не собираюсь тебя спасать

I'ma just be honest, I won't see you later

Я буду честен, я не увижу тебя позже

I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'

Я продолжу двигаться, тебе тоже следует продолжать двигаться

We both know what's up, aye

Мы оба знаем, что происходит, эй

You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya

Тебе не нужно ждать, я не собираюсь тебя спасать

I'ma just be honest, I won't see you later

Я буду честен, я не увижу тебя позже

I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'

Я продолжу двигаться, тебе тоже следует продолжать двигаться

We both know what's up, aye

Мы оба знаем, что происходит, эй

Okay, I think I get it

Хорошо, кажется, я понимаю

I think I finally understand what you're saying

Кажется, я наконец понимаю, что ты говоришь

You can't stay, now just admit it

Ты не можешь остаться, просто признай это

For the longest time, you ain't been with it

Долгое время ты не была в теме

Is it something I did?

Я что-то сделал?

Is it something I said?

Я что-то сказал?

'Cause I felt like I gave you more than I had to give

Потому что мне казалось, что я дал тебе больше, чем должен был

Oh I tried, I tried and you tried a little

О, я старался, я старался, а ты старалась немного

I cried, I cried, I still cry a little

Я плакал, я плакал, я все еще немного плачу

You say we both know what's up but

Ты говоришь, мы оба знаем, что происходит, но

I don't know what's up with you

Я не знаю, что происходит с тобой

I don't know what I could do, I could do

Я не знаю, что я мог бы сделать, что я мог бы сделать

You say we both know the deal but

Ты говоришь, мы оба знаем расклад, но

I am scared that after this, I won't ever heal

Я боюсь, что после этого я никогда не излечусь

Just so you know

Просто чтобы ты знала

All of this time you had me on Cloud 9

Все это время ты держала меня на седьмом небе

Hmm, just so you know

Хмм, просто чтобы ты знала

All through our lows, you made me feel high, yeah

Во всех наших неудачах ты заставляла меня чувствовать себя на высоте, да

You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya

Тебе не нужно ждать, я не собираюсь тебя спасать

I'ma just be honest, I won't see you later

Я буду честен, я не увижу тебя позже

I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'

Я продолжу двигаться, тебе тоже следует продолжать двигаться

We both know what's up, aye

Мы оба знаем, что происходит, эй

You ain't gotta wait up, I ain't 'boutta save ya

Тебе не нужно ждать, я не собираюсь тебя спасать

I'ma just be honest, I won't see you later

Я буду честен, я не увижу тебя позже

I'ma keep it pushin', you should keep it pushin'

Я продолжу двигаться, тебе тоже следует продолжать двигаться

We both know what's up, aye

Мы оба знаем, что происходит, эй

Russ , Mahalia - Keep It Pushin

Текст и перевод песни Russ feat. Mahalia - Keep It Pushin

Альбом