Текст и перевод песни Russell Dickerson - Steal My Summer

Steal My Summer

I'm a six string, six-pack, gate down
Park back on some no-name road, yeah
You're a two-piece, umbrella drink
Sun sinking down on some white sand coast, whoa-oh
As quick as you came, you'll probably be gone
You probably got better things going on

But you could steal my summer, ay
Steal a kiss in my favorite fake Ray Ban's
'Cause I don't wanna waste another
Every sun-soaked second, baby, wreck my plans

'Cause I wanna hold you even if you're slippin' through my fingers like sand
Girl, if you wanna, yeah
You could steal my, you could steal my
You could steal my summer

Kiss me up and down this little town 'til you're all I think about
And you're everywhere, yeah
Leave your tank top in the truck bed
Your lipstick on a blue can, rollin' 'round back there, oh-oh, oh, yeah

Maybe it's a flash in a firework sky
Maybe it'll last for the rest of our lives
It's gon' hurt, but I ain't gon' mind, no
Girl, I dare you to try

Come on, and steal my summer, ay
Steal a kiss in my favorite fake Ray Ban's
'Cause I don't wanna waste another
Every sun soaked second, baby, wreck my plans

'Cause I wanna hold you even if you're slippin' through my fingers like sand
Girl, if you wanna, yeah
You could steal my, you could steal my
You could steal my summer

(Steal my, steal my)
(Steal my, steal my, steal my, yeah)

It was just you and me, baby, right from the start (steal my, steal my)
And for three months we were never apart
If you break my heart, just know I'll be fine (steal my, steal my, steal my, yeah)
But we'll keep the summer the rest of our lives

It could be a flash in a firework sky
Maybe it'll last for the rest of our lives
It's gon' hurt, but I ain't gon' mind, no, no

Come on, and steal my summer, ay
Steal a kiss in my favorite fake Ray Ban's
'Cause I don't wanna waste another
Every sun soaked second, baby, wreck my plans (yeah)

'Cause I wanna hold you even if you're slippin' through my fingers like sand
Girl, if you wanna, yeah
You could steal my, you could steal my
You could steal my summer

(Steal my, steal my)
You could steal my, steal my, steal my summer, yeah-yeah
(Steal my, steal my)
You could steal my, steal my, steal my summer, yeah-yeah

Я шестиструнный, с шестью пакетами, ворота опущены.
Припаркуйся на какой-то безымянной дороге, да
Ты из двух частей, зонтичный напиток
Солнце садится на какой-то берег с белым песком, эй-ой
Так же быстро, как вы пришли, вы, вероятно, уйдете
У вас, вероятно, дела получше

Но ты мог бы украсть мое лето, да
Украсть поцелуй в моих любимых поддельных Ray Ban
Потому что я не хочу тратить еще один
Каждую пропитанную солнцем секунду, детка, рушь мои планы.

Потому что я хочу обнять тебя, даже если ты ускользаешь сквозь мои пальцы, как песок.
Девушка, если хочешь, да
Ты мог бы украсть мой, ты мог бы украсть мой
Ты можешь украсть мое лето

Целуй меня вверх и вниз по этому маленькому городку, пока ты не будешь всем, о чем я думаю.
И ты везде, да
Оставь свою майку в кузове грузовика.
Твоя помада на синей банке, катается там сзади, о-о, о, да

Может быть, это вспышка в небе фейерверка
Может быть, это продлится до конца нашей жизни
Будет больно, но я не буду возражать, нет.
Девушка, я смею вас попробовать

Давай, и укради мое лето, ау
Украсть поцелуй в моих любимых поддельных Ray Ban
Потому что я не хочу тратить еще один
Каждую пропитанную солнцем секунду, детка, рушь мои планы.

Потому что я хочу обнять тебя, даже если ты ускользаешь сквозь мои пальцы, как песок.
Девушка, если хочешь, да
Ты мог бы украсть мой, ты мог бы украсть мой
Ты можешь украсть мое лето

(Укради меня, укради мою)
(Укради меня, укради мою, укради мою, да)

Были только ты и я, детка, с самого начала (укради мое, укради мое)
И три месяца мы не расставались
Если ты разобьешь мне сердце, просто знай, что со мной все будет в порядке (укради мое, укради мое, укради мое, да)
Но мы сохраним лето на всю оставшуюся жизнь

Это может быть вспышка в небе фейерверка
Может быть, это продлится до конца нашей жизни
Будет больно, но я не буду возражать, нет, нет

Давай, и укради мое лето, ау
Украсть поцелуй в моих любимых поддельных Ray Ban
Потому что я не хочу тратить еще один
Каждую секунду, пропитанную солнцем, детка, рушь мои планы (да)

Потому что я хочу обнять тебя, даже если ты ускользаешь сквозь мои пальцы, как песок.
Девушка, если хочешь, да
Ты мог бы украсть мой, ты мог бы украсть мой
Ты можешь украсть мое лето

(Укради меня, укради мою)
Ты можешь украсть мое, украсть мое, украсть мое лето, да-да
(Укради меня, укради мою)
Ты можешь украсть мое, украсть мое, украсть мое лето, да-да