You'll Still Be There For Me (based on the theme from "Rob Roy") - Russell Watson перевод на немецкий

You'll Still Be There For Me (based on the theme from "Rob Roy")

As the sun goes down
On another day
I know you'll still be there for me

I know how hard you try
I know your day is long
I can see it in your eyes
Sometimes you can't go on
And yet still you're here for me

Places we have been
Sunsets we will see
Overseas and across the lands
I know that you'll be there for me

As the sun goes down
And the times roll on
I know you'll still be there for me

Though there are nights so cold
I know your love it grows
And our hearts will never die
Two souls entwined as one
Like an endless galaxy

Like the stars that shine
In a moonlit sky
That reminds me of your eyes
As I gaze at thee

I know you'll still be there for me

Du wirst immer noch für mich da sein (basierend auf dem Thema von "Rob Roy")

Wenn die Sonne untergeht
An einem weiteren Tag
Weiß ich, du wirst immer noch für mich da sein

Ich weiß, wie sehr du dich bemühst
Ich weiß, dein Tag ist lang
Ich kann es in deinen Augen sehen
Manchmal kannst du nicht mehr weitermachen
Und doch bist du immer noch für mich da

Orte, an denen wir waren
Sonnenuntergänge, die wir sehen werden
Über Meere und durch Länder
Ich weiß, dass du für mich da sein wirst

Wenn die Sonne untergeht
Und die Zeiten vergehen
Weiß ich, du wirst immer noch für mich da sein

Auch wenn es Nächte gibt, so kalt
Weiß ich, deine Liebe, sie wächst
Und unsere Herzen werden niemals sterben
Zwei Seelen, verschlungen als eine
Wie eine endlose Galaxie

Wie die Sterne, die leuchten
In einem mondhellen Himmel
Das erinnert mich an deine Augen
Wenn ich dich betrachte

Weiß ich, du wirst immer noch für mich da sein