Russkaja - Istanbul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Russkaja - Istanbul




Istanbul
Istanbul
Ослепляет красота
La beauté est aveuglante
потерялся от Босфора
perdu du Bosphore
где встречаються моря
les mers se rencontrent
под луной звезда
sous la lune, une étoile
Трансконтинентальная, мультикультуральная
Transcontinentale, multiculturelle
A turkish charisma
Un charisme turc
Give me, give me, give me [...]
Donne-moi, donne-moi, donne-moi [...]
чтоб Европа Азия, городе фантазия!
pour que l'Europe et l'Asie, une ville de fantaisie !
Yetmiş iki milleti
Soixante-douze nations
Buyur ederler hepsini
Ils vous accueillent tous
Endamı çarpar seni
Son allure vous frappe
Var emsali
Y a-t-il un équivalent ?
Zengini fukarası
Le riche, le pauvre
Entel işçi burjuvası
L'intellectuel, l'ouvrier, la bourgeoisie
Iki kıta sentezi
Synthèse de deux continents
Istanbul
Istanbul





Авторы: Oezden Oeksuez, Georgij Makazaria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.