Russkaja - More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Russkaja - More




More
Море
Ech rebjata prosipajtes
Эй, ребята, просыпайтесь,
W puteschestwija puskajtes oj joj joj
В путешествие пускайтесь, ой, ёй, ёй!
Mi prisjadim na doroschku
Мы присядем на дорожку,
Wipit nado ponemnoschku oj joj
Выпить надо понемножку, ой, ёй, ёй!
Mi jedem na more na more na more more more
Мы едем на море, на море, на море, море, море!
A na more a na more
А на море, а на море
Krasota prostor Razdolje oj joj joj
Красота, простор, раздолье, ой, ёй, ёй!
Widisch tam u gorizonta
Видишь там, у горизонта,
Ticho proplila akula oj joj joj
Тихо проплыла акула, ой, ёй, ёй!
Mi jedem na more na more na more more more
Мы едем на море, на море, на море, море, море!
Ech rebjata ne skutchajte a na more
Эй, ребята, не скучайте, а на море
Pojezschajte oj joj joj
Поезжайте, ой, ёй, ёй!
Kol w krowi kipit doroga
Коль в крови кипит дорога,
Wipit nado ponemnoschku Oj joj joj
Выпить надо понемножку, ой, ёй, ёй!
Mi jedem na more na more na more more more
Мы едем на море, на море, на море, море, море!
Szomjas vagyok, úszni megyek,
Я голоден, иду купаться,
Sós vizben a halak felett.
В соленой воде, над рыбами.
Vízipók a vízfelszínen,
Водомерка на поверхности воды,
Mondom neki, Vodka trinken
Говорю ей: "Выпьем водки!"
Tudjuk, hogy a vodka jó,
Знаем, что водка хороша,
De vízipóknak nem való,
Но водомеркам не нужна,
Mert vízipókok részegesen,
Ведь водомерки пьяные
Nem érnek a partra rendben
Не доберутся до берега.
More volnujetsa raz
Море волнуется раз,
More volnujetsa Dwa
Море волнуется два,
More volnujetsa Tri
Море волнуется три,
Morskaja stichija zamri
Морская стихия, замри!





Авторы: Titus Vadon, Georgij Makazaria, Sebastian Adam, Dmytro Miller, Hans Georg Gutternigg, Manfred Franzmeier, Pavel Shalman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.