Russkaja - Ogonki - перевод текста песни на французский

Ogonki - Russkajaперевод на французский




Ogonki
Ogonki
Я нарисую свою мечту
Je vais dessiner mon rêve
И картинку тебе эту подарю
Et te donner ce tableau
Ты на ней увидишь моё кино
Tu y verras mon film
В твоей голове е е е
Dans ta tête e e e
Звёздное небо и огоньки
Le ciel étoilé et les lumières
Ты летаешь со мной на перегонки
Tu voles avec moi en compétition
Ты меня догонишь я тебя обгоню
Tu me rattrapes, je te dépasse
Как на яву
Comme dans la réalité
Самое важное время это сейчас
Le moment le plus important, c'est maintenant
Медленно медленно это доходит до нас
Lentement, lentement, cela nous parvient
Не унывай
Ne te décourage pas
Не забывай
N'oublie pas
Я без тебя
Je suis sans toi
Как без огня
Comme sans feu
Ты нарисуешь свою мечту
Tu dessineras ton rêve
И когда на картинку я посмотрю
Et quand je regarderai le tableau
Я на ней увижу твоё кино
J'y verrai ton film
В моей голове
Dans ma tête
Всё тоже звёздное небо и огоньки
Toujours le même ciel étoilé et les lumières
Ты летаешь со мной на перегонки
Tu voles avec moi en compétition
Ты меня догонишь я тебя обгоню
Tu me rattrapes, je te dépasse
Как на яву, как на яву
Comme dans la réalité, comme dans la réalité
Самое важное время это сейчас
Le moment le plus important, c'est maintenant
Медленно медленно это доходит до нас
Lentement, lentement, cela nous parvient
Не унывай
Ne te décourage pas
Не забывай
N'oublie pas
Я без тебя
Je suis sans toi
Как без огня
Comme sans feu
Самое важное время это сейчас
Le moment le plus important, c'est maintenant
Медленно медленно это доходит до нас
Lentement, lentement, cela nous parvient
Не унывай
Ne te décourage pas
Не забывай
N'oublie pas
Я без тебя
Je suis sans toi
Как без огня
Comme sans feu
Не унывай
Ne te décourage pas
Не забывай
N'oublie pas
Я без тебя
Je suis sans toi
Как без огня
Comme sans feu





Авторы: Titus Vadon, Georgij Makazaria, Sebastian Adam, Dmytro Miller, Hans Georg Gutternigg, Manfred Franzmeier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.