Текст и перевод песни Russo Passapusso - Anjo

Anjo

Me deu vontade de calar tua boca
Me deu vontade de rasgar tua roupa
Me deu vontade de, de te chamar de louca (louca)
Mas a vontade é muita e coragem é pouca (pouca)
Me deu vontade de fazer mandinga, promessa pra você, mulher

Mas é que todo dia um anjo cai do céu
(Cai anjo do céu)
Todo dia um anjo cai do céu
(Cai anjo do céu)
Todo santo dia um anjo cai do céu
(Cai anjo do céu)
Todo dia um anjo cai do céu
(Cai anjo do céu)

Caiu um anjo, anjo negro mulato
Tá curtindo um barato, no calor, tá na bahia no maior astral
Caiu um anjo, negro mulato
Curtindo um barato, no calor, tá na bahia no maior astral

Um anjo caído na terra dos homens
Anjo caído na terra só pensa em voltar
Um anjo caído na terra dos homens
Anjo caído na terra só pensa em voltar

(Cai anjo do céu)
(Volta anjo do céu)
(Cai anjo do céu)
(Volta anjo do céu)

Ange

J'ai eu envie de te faire taire
J'ai eu envie de déchirer tes vêtements
J'ai eu envie de, de t'appeler folle (folle)
Mais le désir est grand et le courage est faible (faible)
J'ai eu envie de faire des sorts, des promesses pour toi, femme

Mais c'est que chaque jour un ange tombe du ciel
(Tombe ange du ciel)
Chaque jour un ange tombe du ciel
(Tombe ange du ciel)
Tous les jours un ange tombe du ciel
(Tombe ange du ciel)
Chaque jour un ange tombe du ciel
(Tombe ange du ciel)

Un ange est tombé, un ange noir mulâtre
Il profite du bon moment, dans la chaleur, il est en Bahia dans la meilleure ambiance
Un ange est tombé, noir mulâtre
Profite du bon moment, dans la chaleur, il est en Bahia dans la meilleure ambiance

Un ange tombé sur terre parmi les hommes
Un ange tombé sur terre ne pense qu'à revenir
Un ange tombé sur terre parmi les hommes
Un ange tombé sur terre ne pense qu'à revenir

(Tombe ange du ciel)
(Retourne ange du ciel)
(Tombe ange du ciel)
(Retourne ange du ciel)