Rustage - Shots (Overhaul Rap) [feat. Fabvl] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rustage - Shots (Overhaul Rap) [feat. Fabvl]




Shots (Overhaul Rap) [feat. Fabvl]
Tirs (Révision Rap) [feat. Fabvl]
This world is sick, there's a plague upon our nation
Ce monde est malade, une épidémie frappe notre nation
Patients stacking up, an epidemic we're facing
Les patients s'accumulent, une épidémie que nous affrontons
All across the population, quirks, and superpowers taking
Partout dans la population, des bizarreries et des super pouvoirs prennent le dessus
What was once a normal place, into something that needs breaking
Ce qui était autrefois un endroit normal, est devenu quelque chose qui a besoin d'être brisé
Shatter the atom, I put it together, I'll take it apart
Briser l'atome, je le rassemble, je le démonte
These villains and heroes are mentally damaged
Ces méchants et ces héros sont mentalement endommagés
I'll challenge the structure at large
Je vais défier la structure dans son ensemble
Developing fast, ripping your body in half, wear an emotionless mask
Se développer rapidement, déchirer ton corps en deux, porter un masque impassible
Call me the remedy
Appelle-moi le remède
'Cause I am meant to lead
Parce que je suis destiné à mener
I am the one that's in charge, yea
Je suis celui qui est aux commandes, oui
Developing medicine in a shot
Développer des médicaments en une seule dose
Put 'em into bullets and the bodies gonna drop
Les mettre dans des balles et les corps vont tomber
Hah, leaving everybody feeling shocked
Hah, laisser tout le monde sous le choc
Never getting caught, never gonna stop
Jamais se faire prendre, jamais s'arrêter
Stuck in a cycle, piece you together, rewind like a vinyl
Coincé dans un cycle, te remettre en place, rembobiner comme un vinyle
Mission is vital, this is the final
La mission est vitale, c'est la finale
Call me your savior, I fight for survival
Appelle-moi ton sauveur, je me bats pour la survie
Give me one shot and I'll take away your worth
Donne-moi un tir et j'enlèverai ta valeur
Make it two shots, just to make sure that it hurts
Fais-en deux, juste pour t'assurer que ça fait mal
Then it's three (Three) shots put you six feet in the dirt
Ensuite, ce sont trois (trois) tirs qui te placent à six pieds sous terre
It's all enough to make you
C'est assez pour te faire
One shot and I'll take away your worth
Un tir et j'enlèverai ta valeur
Make it two shots, just to make sure that it hurts
Fais-en deux, juste pour t'assurer que ça fait mal
Then it's three shots put you six feet in the dirt
Ensuite, ce sont trois tirs qui te placent à six pieds sous terre
I'll stall till it's enough to make you fall
Je vais attendre jusqu'à ce que ce soit assez pour te faire tomber
Yeah, we used to have the power
Ouais, on avait le pouvoir
Yakuza and gangs we were making people cower
Yakuza et gangs, on faisait trembler les gens
See intelligence used to be the way the world was run
L'intelligence était la façon dont le monde fonctionnait
Now it's gone, we were shunned in the hour
Maintenant, c'est fini, on a été rejetés à l'heure
Watch me tower when we rise up
Regarde-moi dominer quand on se lèvera
I'm putting plans into action
Je mets les plans en action
Perfecting, putting my pawns in the picture
Perfectionner, placer mes pions dans l'image
Divide and conquer like fractions
Diviser et conquérir comme des fractions
My faction, unbeatable exactly what this spite does
Ma faction, imbattable, c'est exactement ce que cette haine fait
Blow apart opponents, leave a stain upon my white gloves
Faire exploser les adversaires, laisser une tache sur mes gants blancs
Here's a warning, mess with Hassakai and you might die
Voici un avertissement, fais chier Hassakai et tu risques de mourir
I'll leave a hole right through your chest like night eye
Je vais laisser un trou dans ton torse comme un œil de nuit
I'm the best I was destined to never fall
Je suis le meilleur, j'étais destiné à ne jamais tomber
I see it all
Je vois tout
This cursed world needs an overhaul
Ce monde maudit a besoin d'une refonte
Give me one shot and I'll take away your worth
Donne-moi un tir et j'enlèverai ta valeur
Make it two shots, just to make sure that it hurts
Fais-en deux, juste pour t'assurer que ça fait mal
Then it's three (Three) shots put you six feet in the dirt
Ensuite, ce sont trois (trois) tirs qui te placent à six pieds sous terre
It's all enough to make you
C'est assez pour te faire
One shot and I'll take away your worth
Un tir et j'enlèverai ta valeur
Make it two shots, just to make sure that it hurts
Fais-en deux, juste pour t'assurer que ça fait mal
Then it's three shots put you six feet in the dirt
Ensuite, ce sont trois tirs qui te placent à six pieds sous terre
I'll stall till it's enough to make you fall
Je vais attendre jusqu'à ce que ce soit assez pour te faire tomber





Авторы: Daniel Rustage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.