Rustage feat. Shwabadi, Fabvl, Connor Rapper, Zach Boucher, GameboyJones, Tokumei, DaisyBanaisy, None Like Joshua, Savvy Hyuga, Daddyphatsnaps & Dreaded Yasuke - League of Villains - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rustage feat. Shwabadi, Fabvl, Connor Rapper, Zach Boucher, GameboyJones, Tokumei, DaisyBanaisy, None Like Joshua, Savvy Hyuga, Daddyphatsnaps & Dreaded Yasuke - League of Villains




League of Villains
La Ligue des Vilains
Came to battle with the masses
Venu me battre avec les masses
Crumble, turn them to ashes
Les réduire en miettes, les transformer en cendres
Not gonna have a chance
Tu n'auras aucune chance
If you're class is this passive
Si ta classe est si passive
We're massive
On est énormes
I'm bringing the league into victory
J'amène la ligue à la victoire
Placing fingers individually
Plaçant mes doigts un par un
One to three, watching me
Un à trois, regarde-moi
Pinkie makes history
Mon petit doigt écrit l'histoire
Deliver these injuries
Infligeant ces blessures
Shatter like glasses
Brisant comme du verre
I'm redefining this era
Je redéfinis cette ère
My plan is in motion it's almost done
Mon plan est en marche, il est presque terminé
My presence will fill you with terror
Ma présence te remplira de terreur
Inherited power from all for one
Un pouvoir hérité de All for One
I can do this all night
Je peux faire ça toute la nuit
Pick apart the pathetic cult
Démanteler ce pathétique culte
That worships all might
Qui vénère All Might
This is what I had to be
C'est ce que je devais être
Held on to by my family
Soutenu par ma famille
Tacticiation on a mission
Un tacticien en mission
You cannot beat all my strategies
Tu ne peux pas battre toutes mes stratégies
Killing I'm bringing the casualties
Tuant, j'apporte les victimes
The weight in my heart causing agony
Le poids dans mon cœur provoquant l'agonie
Displaying a brain that's amazing
Faisant preuve d'un cerveau extraordinaire
Decaying, insane
Pourrissant, fou
'Cause I'm making a world from catastrophe
Parce que je crée un monde à partir d'une catastrophe
Kurogiri, I'm getting really excited
Kurogiri, je commence à être vraiment excité
Who's the villain that's kinda tricky to fight with
Qui est le vilain avec qui il est un peu difficile de se battre ?
Disappear, put the fear inside and I like it
Disparaître, instiller la peur à l'intérieur, et j'aime ça
In the dark I can see you nearing the lightswitch
Dans l'obscurité, je peux te voir t'approcher de l'interrupteur
Certain you're hurting
Certain que tu souffres
When turning your world
En transformant ton monde
So uncertain with teleportation
Si incertain avec la téléportation
If you find anyone killing the veterans better
Si tu trouves quelqu'un qui tue les vétérans, il vaut mieux
I'll need a citation
Que j'aie une citation
I ain't just playing the role of a
Je ne joue pas seulement le rôle d'une
Villainous seriously underpaid nanny
Nounou vilaine et sérieusement sous-payée
Passing it over
Le passant
I'm hoping your choking them before you burn them up, Dabi
J'espère que tu les étrangles avant de les brûler, Dabi
Yeah
Ouais
The illest villainous superstar
La superstar vilaine la plus malade
I been taking expectations
J'ai pris les attentes
Shooting them through the bar
Les envoyant valser à travers le bar
Watch me murder every single hero
Regarde-moi assassiner chaque héros
You'll see the scars
Tu verras les cicatrices
Incinerating corpses into portions to keep 'em jar'd
Incinérer les corps en portions pour les garder en bocaux
Won't make it far
Tu n'iras pas loin
Yeah!
Ouais !
Ain't nobody do it like me
Personne ne le fait comme moi
I can make a Bakugo flame, cold as ice see
Je peux rendre une flamme de Bakugo froide comme la glace, tu vois
Whoah!
Woah !
Got the league right beside me
J'ai la ligue à mes côtés
Might slap Midoriya if he keeps acting feisty, uh
Je pourrais gifler Midoriya s'il continue à faire le malin, uh
I'm a monster
Je suis un monstre
You imposters
Vous, les imposteurs
Are preposterous
Êtes grotesques
Stay anonymous
Restez anonymes
Scorching everybody is the hobby
Brûler tout le monde est mon passe-temps
Murder is the job, should've never stepped to Dabi, yeah!
Tuer est mon travail, tu n'aurais jamais t'en prendre à Dabi, ouais !
Pulling at my mask
Tirant sur mon masque
When I tighten the straps
Quand je resserre les sangles
Put a bullet in your back
Te mettre une balle dans le dos
See your life in a flash
Voir ta vie défiler en un éclair
Got the gas on tap
J'ai le gaz à portée de main
I can map your path
Je peux cartographier ton chemin
Think you're better than me
Tu penses être meilleure que moi
'Cause you're in a UA class?
Parce que tu es dans une classe de Yuei ?
It's Mustard but not the Colonel
C'est Mustard mais pas le Colonel
Shots be popping off like a Kernel
Les tirs partent comme du maïs soufflé
I am sure vexed, this vortex
Je suis vraiment irrité, ce vortex
Will be the 'cause of your death
Sera la cause de ta mort
Look I'm handing out a summary
Écoute, je te fais un résumé
Got a team of two, a double team
J'ai une équipe de deux, une double équipe
You have ever met the other me?
As-tu déjà rencontré l'autre moi ?
Got a secret and I'm keeping it underneath
J'ai un secret et je le garde caché
Know that I'm one a kind
Sache que je suis unique en mon genre
Yeah you're facing your demise
Ouais, tu fais face à ta perte
C'mon, anybody try
Allez, que quelqu'un essaye
Killing myself many times
Me suicidant plusieurs fois
I've got some demons
J'ai des démons
That I've dealing with inside
Avec lesquels je me bats à l'intérieur
Yeah I get it though, I'm in it
Oui, je comprends, je suis dedans
Gotta show what they're missing
Je dois montrer ce qui leur manque
I don't even know the mission
Je ne connais même pas la mission
But lately I feel like I'm somebody different
Mais ces derniers temps, j'ai l'impression d'être quelqu'un de différent
So here I go, throwing the dice
Alors voilà, je lance les dés
I am here to change your life
Je suis pour changer ta vie
And maybe give out some advice
Et peut-être te donner quelques conseils
I'm only doing what is right
Je ne fais que ce qui est juste
So if I'm giving you a chance
Alors si je te donne une chance
You know I ain't giving it twice
Sache que je ne la donne pas deux fois
Blood thirsty
Avide de sang
I just came to further 'cause damage
Je suis juste venu pour causer plus de dégâts
Muscle fibers so outrageous
Des fibres musculaires si incroyables
That my skin can't manage
Que ma peau ne peut pas gérer
To contain all the power
Pour contenir toute la puissance
That my body will produce
Que mon corps va produire
I'm sadistic
Je suis sadique
Watch me walk into this camp
Regarde-moi entrer dans ce camp
And kill the youth
Et tuer la jeunesse
I'll put you in predicaments
Je vais te mettre dans des situations difficiles
Smashing right through your ligaments
Brisant tes ligaments
These little kids are ignorant
Ces petits enfants sont ignorants
Of violence in the hero biz
De la violence dans le milieu des héros
I'm lacking all compassion
Je manque de compassion
You won't see me caught caring
Tu ne me verras pas faire preuve de pitié
Mercilessly killing heroes
Tuant sans pitié les héros
Watch me body bag parents
Regarde-moi mettre les parents dans des sacs mortuaires
You're messing with a psychotic in bondage
Tu joues avec un psychopathe enchaîné
Don't test the god who is chomping
Ne teste pas le dieu qui dévore
On all of your flesh if it's spotted
Toute ta chair s'il la repère
You won't survive in this carnage
Tu ne survivras pas à ce carnage
Sharp teeth will slice
Des dents acérées trancheront
Through fuck- all of your bodies
À travers tous vos corps
Caustic when I kill off the lesser race in this story
Caustique quand je tue la race inférieure dans cette histoire
Feel the knife dig deeper in your spine
Sens le couteau s'enfoncer plus profondément dans ta colonne vertébrale
Feels nice, when I take another life
C'est agréable quand je prends une autre vie
Do or die
Faire ou mourir
Love the rush of doing crimes
J'adore la poussée d'adrénaline que procure le crime
Nice try
Bien essayé
You can run but now your mine
Tu peux courir mais maintenant tu es à moi
Slicing I'm cutting you down
Je te découpe en tranches
Look and nobodies around
Regarde, il n'y a personne autour
Love when your making your sounds
J'adore quand tu cries
Bleeding all over the ground
Saignant sur le sol
Never be found
On ne te retrouvera jamais
Pretty pathetic you face your demise
C'est assez pathétique que tu fasses face à ta perte
With your blood ingested I've perfected my disguise
Avec ton sang ingéré, j'ai perfectionné mon déguisement
Call me Toga, hear my name and then it's over
Appelle-moi Toga, entends mon nom et c'est fini
Not maintaining my composure when the smell is drawing closer
Je ne garde pas mon calme quand l'odeur se rapproche
Killing is thrilling I'm spilling when bringing a chilling end
Tuer est exaltant, je me déchaîne en apportant une fin glaciale
Appetite filling, I'm willing to bend so let us be friends
L'appétit venant en mangeant, je suis prêt à me plier, alors soyons amis
What would Stain do?
Que ferait Stain ?
Yeah I'm slayin' in his name too
Ouais, je massacre en son nom aussi
Call me Spinner the killer for Stain with the same view
Appelle-moi Spinner, le tueur pour Stain, avec la même vision
And this sword looking like a Throne Of Games glued together
Et cette épée ressemble à un Trône de Fer collé ensemble
Stain's dream came true 'cause my blade is used to sever
Le rêve de Stain s'est réalisé car ma lame sert à trancher
All these fake dudes
Tous ces faux durs
Claiming who's a hero
Qui se prétendent héros
When they told me I'm a strange mutant
Quand ils m'ont dit que j'étais un étrange mutant
I was shameful
J'avais honte
Till I heard his message, you could say I am the echo 'cause these
Jusqu'à ce que j'entende son message, on pourrait dire que je suis l'écho car ces
Heroes saving nothing, better switch it to this gecko when I
Héros ne sauvent rien, mieux vaut passer à ce gecko quand je
Maim you
Te mutile
Your body I can magnetize
Je peux magnétiser ton corps
And by ya gender ya polarized
Et te polariser selon ton sexe
Having this much fun should be labeled as a crime
Avoir autant de plaisir devrait être considéré comme un crime
But I gotta do right by the hero killers eyes
Mais je dois agir comme le tueur de héros le voudrait
You claim to be a hero
Tu prétends être une héroïne
That's something you'll never be
C'est quelque chose que tu ne seras jamais
Had to joined the League now I'm finally free
J'ai rejoindre la Ligue, maintenant je suis enfin libre
So here kitty, kitty come play with me
Alors viens, petit chat, viens jouer avec moi
Gotta rid the world of this hero hierarchy
Je dois débarrasser le monde de cette hiérarchie des héros
Step right up gonna show you something riveting
Approche-toi, je vais te montrer quelque chose de fascinant
Quite a little trick the excitement has me shivering
Un petit tour de passe-passe, l'excitation me fait frissonner
With a little misdirecrion i'm performing Marvel's Leave
Avec un peu de diversion, j'exécute le "Leave" de Marvel
You startled when you see
Tu seras surprise de voir
I've turned your squad into some marbles
Que j'ai transformé ton équipe en billes
Through your whole academy into my jacket pocket
Toute ton académie dans la poche de ma veste
Walk it right into a warp gate take if off and drop it
Je marche jusqu'à un portail dimensionnel, je l'enlève et je le laisse tomber
Might not being as threatening as all the other villains
Je ne suis peut-être pas aussi menaçant que les autres vilains
But the others who were trapped they were begging me to kill 'em
Mais les autres qui étaient pris au piège me suppliaient de les tuer
How many y'all wanna test me when I'm in the brawl
Combien d'entre vous veulent me tester quand je suis dans la mêlée
But fighting my dolls
Mais en combattant mes poupées
I could tell that you was bout to fall
Je pouvais dire que tu étais sur le point de tomber
Look at the brave
Regarde les courageux
Need to behave behind the dry walls
Ils doivent bien se tenir derrière les murs
You don't wanna be catching my waves
Tu ne veux pas te retrouver sur mon chemin
You just might dissolve
Tu pourrais bien te dissoudre
All for one and one for none
Tous pour un et un pour tous
So better go out get bigger guns
Alors va chercher des armes plus puissantes
All might better go get your son
All Might, va chercher ton fils
The young die, ain't gonna be no fun
Les jeunes meurent, ça ne va pas être drôle
But it will put a smile on my devilish calm demeanor
Mais ça mettra un sourire sur mon visage calme et diabolique
But I'm in rage
Mais je suis enragé
Training your ward with power like a Caesar
Entraîner ton pupille avec un pouvoir digne d'un César
It was according to plan
Tout s'est passé comme prévu
League of the villains is running Japan
La Ligue des Vilains dirige le Japon
Even if i was rotting in can
Même si je pourrissais en prison
Shigaraki still running the clan
Shigaraki dirigerait toujours le clan
Looking at me like I'm sick
Tu me regardes comme si j'étais malade
I'm just pleading the fifth
Je plaide juste le cinquième amendement
But imagine myself with your neck and my wealth
Mais imagine-moi avec ton cou entre mes mains et ma fortune
And just squeezing my grip
Et serrant mon emprise
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.