Moon - Rusted Root перевод на русский

Moon

We have not traveled very far
We have not traveled very far
For in a circle I see
And in the fire will be a dying sun

And I swear I saw the full moon
Right across the sky with a star in its eye
Its crescent shape is out tonight
With oval shadow hiding light
And I swear I saw the full moon

I'm singing about some kind of pain
Sit outside from where the fire burns
All of you huddled in the earth
I am touching the surface, I am
Let me bend into the fire, let it dry my skin
In ways to be part of the fire

Let the healing begin
Let the healing begin

I am sifting through glass shards of wisdom pains
Tearing them out one by one, one by one
They've been buried so long I had grown to ignore them
Slowly they surface and cut through my skin

And I swear I saw the full moon

If you tell me twice my good Lord
I will suffer your will again
And I swear I saw the full moon
If you tell me twice my good Lord
I will suffer your will again
Suffer your will again
If you tell me twice my Lord
Suffer your will again
If you tell me twice my Lord

For in a circle I see
And in the fire will be a dying sun
For in a circle I see
And in the fire will be a dying sun

If you tell me twice my good Lord
I will suffer your will again
If you tell me twice my Lord
I will suffer your will again

And I swear I saw the full moon
Right across the sky with a star in its eye
I am standing here watching the fire grow
Everyone sees it and it cuts through their own
And I swear I saw the full moon

Луна

Мы не ушли очень далеко
Мы не ушли очень далеко
Ведь в круге я вижу
И в огне будет умирающее солнце

И клянусь, я видел полную луну
Прямо на небе со звездой в ее оке
Ее серп виден сегодня ночью
С овальной тенью, скрывающей свет
И клянусь, я видел полную луну

Я пою о какой-то боли
Сидя снаружи там, где горит огонь
Все вы прижались к земле
Я касаюсь поверхности, да, касаюсь
Позволь мне склониться к огню, пусть он высушит мою кожу
Чтобы стать частью этого пламени

Пусть начнется исцеление
Пусть начнется исцеление

Я просеиваю стеклянные осколки боли мудрости
Вырывая их один за другим, один за другим
Они были похоронены так долго, что я привык не замечать их
Медленно они всплывают наружу и режут мою кожу

И клянусь, я видел полную луну

Если ты скажешь мне дважды, мой добрый Господь
Я снова подчинюсь твоей воле
И клянусь, я видел полную луну
Если ты скажешь мне дважды, мой добрый Господь
Я снова подчинюсь твоей воле
Снова подчинюсь твоей воле
Если ты скажешь мне дважды, мой Господь
Снова подчинюсь твоей воле
Если ты скажешь мне дважды, мой Господь

Ведь в круге я вижу
И в огне будет умирающее солнце
Ведь в круге я вижу
И в огне будет умирающее солнце

Если ты скажешь мне дважды, мой добрый Господь
Я снова подчинюсь твоей воле
Если ты скажешь мне дважды, мой Господь
Я снова подчинюсь твоей воле

И клянусь, я видел полную луну
Прямо на небе со звездой в ее оке
Я стою здесь, глядя, как разгорается огонь
Все видят это, и это ранит их самих
И клянусь, я видел полную луну