Текст и перевод песни Rusted - Ничего нет

Ничего нет

Рана души зарастёт через год,
Через два, через тысячу лет.
чувства возьмут в оборот наперёд
Знаю, где встречу рассвет.
Знать бы где встречу закат... буду рад,
Если я буду с тобой.
Событий безумный парад, и назад
Повернуть охота...
...Порой
Я знаю кто я такой,
Может здесь больше ничего нет?
Может это всего лишь мой бред?
Веры сознательный плен,"перемен
Требуют наши сердца!"
Город разрушеных стен пьёт из вен
Всю мою кровь до коца.
Потерялся в своих же ролях,
Вот он - я.Трезвый и никакой.
Всё начинаю с нуля, с коробля
На бал, жаль, что не...
...С тобой
Я незнаю кто я ткой,
Может это всего лишь мой бред?
Может здесь больше ничего нет?
Беда не приходит одна, но зато и уходит толпой,
Я стобой - ощущение дна, а значит, что я еще...
...Живой!
И я знаю кто я такой!
Для меня это не бред,
Кроме нас больше ничего нет.

Rien

La blessure de l'âme cicatrisera dans un an,
Dans deux ans, dans mille ans.
Les sentiments prendront le dessus à l'avance
Je sais où je rencontrerai l'aube.
Si seulement je savais où je rencontrerai le coucher de soleil... je serais heureux,
Si j'étais avec toi.
Un défilé fou d'événements, et je voudrais revenir en arrière
Parfois...
...Parfois
Je sais qui je suis,
Peut-être qu'il n'y a rien d'autre ici ?
Peut-être que ce n'est que mon délire ?
La prison consciente de la foi, "le changement
Nos cœurs le demandent !"
La ville aux murs en ruine boit dans mes veines
Tout mon sang jusqu'à la moelle.
Perdu dans mes propres rôles,
Me voici - moi. Sobre et nul.
Je recommence tout à zéro, depuis le navire
Pour le bal, dommage que ce ne soit pas...
...Avec toi
Je ne sais pas qui je suis,
Peut-être que ce n'est que mon délire ?
Peut-être qu'il n'y a rien d'autre ici ?
Le malheur ne vient pas seul, mais il part en foule,
Je suis avec toi - la sensation du fond, ce qui signifie que je suis encore...
...En vie !
Et je sais qui je suis !
Pour moi, ce n'est pas un délire,
Il n'y a rien d'autre que nous.