Dig - Rustic Overtones перевод на немецкий

Dig

I live and I love and I give to the
Day I burn, I'll wait my turn
For this I will sit in the classroom
Until I learn.
You've got to learn to dig and be dug in return
Will this water quench my thirst
Or will it make me drown?
Will these ropes secure me
Or will they tie me down?
Will this fire keep me warm
Or is it going to burn?
Hey teacher I want to learn.

-Chorus-
I know that life is hard
If you ain't got lots of money or a credit card.
You know it's gonna end but when
It it gonna start?
Once you learn to dig you beat the hardest part.

-Chorus-

Graben

Ich lebe und ich liebe und ich gebe bis zu dem
Tag, an dem ich verbrenne, ich warte, bis ich dran bin
Dafür werde ich im Klassenzimmer sitzen
Bis ich lerne.
Du musst lernen zu verstehen und dafür verstanden zu werden
Wird dieses Wasser meinen Durst stillen
Oder wird es mich ertrinken lassen?
Werden diese Seile mich sichern
Oder werden sie mich fesseln?
Wird dieses Feuer mich warm halten
Oder wird es mich verbrennen?
Hey Lehrer, ich will lernen.

-Refrain-
Ich weiß, dass das Leben hart ist
Wenn du nicht viel Geld oder eine Kreditkarte hast.
Du weißt, es wird enden, aber wann
Wird es anfangen?
Sobald du lernst zu verstehen, hast du den schwersten Teil besiegt.

-Refrain-