Rustic Overtones - Love Underground - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rustic Overtones - Love Underground




Love Underground
Любовь под землей
Devil left the party with an angel
Дьявол покинул вечеринку с ангелом,
And love left the party with greed
А любовь покинула вечеринку с жадностью.
Innocence left the party with hateful
Невинность покинула вечеринку с ненавистью,
And you left the party with me
А ты покинула вечеринку со мной.
But on the way home
Но по дороге домой…
A white bird left the gala with violence
Белая птица покинула праздник с насилием,
And papa left the party with mama in silence
И папа покинул вечеринку с мамой в тишине.
The weak were holding hands with defiance
Слабые держались за руки с дерзостью,
Each were molding their plans in alliance
Каждый выстраивал свои планы в союзе.
But on the way home we couldn't see
Но по дороге домой мы не могли видеть,
Now will never find each other in theses busy streets
Теперь никогда не найдем друг друга на этих оживленных улицах.
Love is underground
Любовь под землей,
And it doesn't make a sound
И она не издает ни звука.
Digging in the dirt when falling down
Роюсь в грязи, когда падаю,
I pull up love from underground
Я вытаскиваю любовь из-под земли.
It was deep beneath the streets
Она была глубоко под улицами,
Beneath the boots that beat concrete
Под ботинками, что бьют бетон.
I always looked up to the sky in hopes for you and I
Я всегда смотрел в небо в надежде на нас с тобой.
Frankenstein left the party with a little girl
Франкенштейн покинул вечеринку с маленькой девочкой,
Tony left with every friend that he had in the world
Тони ушел со всеми друзьями, что у него были в мире.
Ryan left eyeing fur coats and pearls buying
Райан ушел, разглядывая меховые шубы и покупая жемчуг,
When Jon and Jay left the party they were flying
Когда Джон и Джей покинули вечеринку, они летали.
But on the way home
Но по дороге домой…
A white bird left the gala with violence
Белая птица покинула праздник с насилием,
And papa left the party with mama in silence
И папа покинул вечеринку с мамой в тишине.
The weak were holding hands with defiance
Слабые держались за руки с дерзостью,
Each were molding their plans in alliance
Каждый выстраивал свои планы в союзе.
But on the way home we couldn't see
Но по дороге домой мы не могли видеть,
Now will never find each other in theses busy streets
Теперь никогда не найдем друг друга на этих оживленных улицах.
Love is underground
Любовь под землей,
And it doesn't make a sound
И она не издает ни звука.
Digging in the dirt when falling down
Роюсь в грязи, когда падаю,
I pull up love from underground
Я вытаскиваю любовь из-под земли.
It was deep beneath the streets
Она была глубоко под улицами,
Beneath the boots that beat concrete
Под ботинками, что бьют бетон.
I always looked up to the sky in hopes for you and I
Я всегда смотрел в небо в надежде на нас с тобой.
Love is underground
Любовь под землей,
And it doesn't make a sound
И она не издает ни звука.
Digging in the dirt when falling down
Роюсь в грязи, когда падаю,
I pull up love from underground
Я вытаскиваю любовь из-под земли.
It was deep beneath the streets
Она была глубоко под улицами,
Beneath the boots that beat concrete
Под ботинками, что бьют бетон.
I always looked up to the sky in hopes for you and I
Я всегда смотрел в небо в надежде на нас с тобой.
I pulled up love from underground
Я вытащил любовь из-под земли.
I pulled up love from underground
Я вытащил любовь из-под земли.
I pulled up love from underground
Я вытащил любовь из-под земли.
I pulled up love from underground
Я вытащил любовь из-под земли.





Авторы: Jason Ward, David Gutter, Spencer Albee, Tony Mc Naboe, Jon Roods, Ryan Zoidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.