Flash Back - Rustie перевод на немецкий

Flash Back

Baby flash back 君がcount down
世界はだんだん 光って簡単
Let me black out 君のstandard
破壊して判断迫って come back

Baby flash back 君がcount down
世界はだんだん 光って簡単
Let me black out 君のstandard
破壊して判断迫って come around

手に触れたのは期待 破裂しそう in your mind
その瞳に写るこのカラダ you make me delight
欲しいのはどんなタイプ もだえてしまうくらい
求める声を荒げその手伸ばしてごらん

ありふれた日常 描いたvision
Ah 全てを重ねる you get the brave it's on your way
今 君が始めるその瞬間に希望
Ah 抱いているだけの君なんか no i want

まぶしくallright キラメキ到来
世界は壮大なshowtimeがstand by now
解き放つ想い 響かせるyour voice
どんな環境も最上のyour playground

全ては君 believe me and you lead yourself
今すぐdo it and do it そう ain't someone else
さぁflashback now 君がflashback now
その瞳はshine bright それでit's alright

吐き出してよ 汚い弱音にさえ満たない
その想いはここで全部絞り出してあげる
ただ突っ立てんのはとてもクレイジー 抱いてんのは i think maybe
「いつかは」なんて運命 invadeしてnever say stop
激しく甘くbite 壊れるほどyou can do try
さらしてその醜態 あきれるほど 1, 2, 3, 4, 5!

求め続けた日々 見つけた意味
Ah 目をふせてなんかないで open up your eyes
今 隠しきれないほど溢れる野望
Ah 君だってそう感じてる i know

Baby flash back 君がcount down
世界はだんだん 光って簡単
Let me black out 君のstandard
破壊して判断迫って come back

まぶしくallright キラメキ到来
世界は壮大なshowtimeがstand by now
解き放つ想い 響かせるyour voice
どんな環境も最上のyour playground

全ては君 believe me and you lead yourself
今すぐdo it and do it そう ain't someone else
さぁflashback now 君がflashback now
その瞳はshine bright それでit's alright

Flash Back

Baby, Flashback, du zählst den Countdown
Die Welt leuchtet allmählich auf, ganz einfach
Lass mich ausblenden, deinen Standard
Zerstören, zur Entscheidung drängen, komm zurück

Baby, Flashback, du zählst den Countdown
Die Welt leuchtet allmählich auf, ganz einfach
Lass mich ausblenden, deinen Standard
Zerstören, zur Entscheidung drängen, komm herbei

Was ich berührte, war Erwartung, kurz vorm Explodieren in deinem Kopf
Dieser Körper, der sich in deinen Augen spiegelt, du erfreust mich
Welchen Typ willst du? So sehr, dass du dich windest
Erheb deine verlangende Stimme, streck deine Hand aus, sieh nur

Gewöhnlicher Alltag, gezeichnete Vision
Ah, alles verbinden, du bekommst den Mut, er ist auf deinem Weg
Jetzt, in dem Moment, in dem du beginnst, ist Hoffnung
Ah, eine wie dich, die [Hoffnung] nur hegt, nein, das will ich nicht

Blendend, alles klar, das Funkeln ist da
Die Welt ist eine grandiose Showtime, die jetzt bereitsteht
Befreite Gefühle, lass deine Stimme erklingen
Jede Umgebung ist dein bester Spielplatz

Alles bist du, glaub mir und du führst dich selbst
Tu es sofort und tu es, ja, niemand sonst
Also, Flashback jetzt, du, Flashback jetzt
Deine Augen leuchten hell, damit ist es in Ordnung

Spuck es aus, was nicht mal dreckiges Jammern erreicht
Diese Gefühle, ich werde sie hier ganz aus dir herauspressen
Nur herumzustehen ist total verrückt, was du hegst, ist glaube ich ein "Vielleicht"
Dring in das Schicksal von "Irgendwann" ein und sag niemals Stopp
Beiß heftig und süß, bis du zerbrichst, du kannst es versuchen
Entblöße diese Hässlichkeit, bis zum Überdruss, 1, 2, 3, 4, 5!

Tage des ständigen Suchens, gefundener Sinn
Ah, schau nicht weg, öffne deine Augen
Jetzt, ein Ehrgeiz, der so überfließt, dass man ihn nicht verbergen kann
Ah, auch du fühlst es so, ich weiß es

Baby, Flashback, du zählst den Countdown
Die Welt leuchtet allmählich auf, ganz einfach
Lass mich ausblenden, deinen Standard
Zerstören, zur Entscheidung drängen, komm zurück

Blendend, alles klar, das Funkeln ist da
Die Welt ist eine grandiose Showtime, die jetzt bereitsteht
Befreite Gefühle, lass deine Stimme erklingen
Jede Umgebung ist dein bester Spielplatz

Alles bist du, glaub mir und du führst dich selbst
Tu es sofort und tu es, ja, niemand sonst
Also, Flashback jetzt, du, Flashback jetzt
Deine Augen leuchten hell, damit ist es in Ordnung