Текст и перевод песни Ruston Kelly - Mercury
I
can't
hide
nothing
anymore
Я
больше
ничего
не
могу
скрывать.
She
comes
through
the
windows
and
up
from
the
floor
Она
проходит
через
окна
и
поднимается
с
пола.
And
I'm
breathing
only
second-hand
air
И
я
дышу
только
подержанным
воздухом.
Second-hand
vibrations
rattle
in
my
head
Подержанные
вибрации
гремят
у
меня
в
голове.
When
I
can't
take
the
pain
of
being
on
my
own
Когда
я
не
могу
вынести
боль
одиночества.
I'm
a
snake
in
the
woodpile
Я
змея
в
поленнице.
I'm
an
unravelled
flag
Я-распутанный
флаг.
I'm
a
burned
downed
house
Я-сгоревший
дотла
дом.
I'm
the
thing
you'll
never
get
back
Я-то,
что
ты
никогда
не
вернешь.
But
swear
to
God
you
could
Но,
клянусь
Богом,
ты
могла
бы.
I'm
a
dying
star
in
your
junkyard
heart
Я
умирающая
звезда
в
твоем
сердце
на
свалке.
And
I'm
some
kid
puking
outside
of
some
bar
А
я
какой-то
пацан,
блюющий
возле
какого-то
бара.
Or
maybe
I'm
just
crazy
А
может
я
просто
сумасшедший
Well,
that's
alright
with
me
Что
ж,
со
мной
все
в
порядке
You
and
me
and
the
stars
sinking
in
Mercury
Ты,
я
и
звезды,
тонущие
в
Меркурии.
Oh,
sinking
in
Mercury
О,
я
тону
в
ртути.
I'm
a
snake
in
the
woodpile
Я
змея
в
поленнице.
I'm
an
unravelled
flag
Я-распутанный
флаг.
I'm
a
burned
downed
house
Я-сгоревший
дотла
дом.
I'm
the
thing
you'll
never
get
back
Я-то,
что
ты
никогда
не
вернешь.
But
swear
to
God
you
could
Но,
клянусь
Богом,
ты
могла
бы.
I'm
a
dying
star
in
your
junkyard
heart
Я
умирающая
звезда
в
твоем
сердце
на
свалке.
And
I'm
some
kid
puking
outside
of
some
bar
А
я
какой-то
пацан,
блюющий
возле
какого-то
бара.
Or
maybe
I'm
just
crazy
А
может
я
просто
сумасшедший
Well,
that's
alright
with
me
Что
ж,
со
мной
все
в
порядке
You
and
me
and
the
stars
sinking
in
Mercury
Ты,
я
и
звезды,
тонущие
в
Меркурии.
Oh,
I'm
sinking
in
Mercury
О,
я
тону
в
ртути.
Oh,
sinking
in
Mercury
О,
я
тону
в
ртути.
Oh,
sinking
in
Mercury
О,
я
тону
в
ртути.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruston Samuel Kelly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.